Садина қайда кетті?

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Лукомория елінің ескі шетелдік карталарында үлкен Грустина қаласын белгілеу әрқашан Том мен Обь өзендерінің қосылуында кездеседі. Біртүрлі, бірақ қазір бұл жерлерде жалғыз үлкен қала - Томск, бұл сізді оны мұқият қарауға мәжбүр етеді …

Ірі қалалардың орналасуынан кез келген уақытта бас тарту оңай емес. Олар көктемгі су тасқынынан, жаулардың кенет шабуылынан қорғалған қолайлы орын ретінде таңдалды, сонымен қатар олар су және құрлық жолдарының қиылысы қызметін атқарды.

Әрине, Томск маңындағы көне зындандар мен қала мен облыстан кем емес көне қорымдар туралы аңыздардың көптігіне қуануға болады. Мұндай ақпарат оның әлдеқайда ежелгі шығу тегін жанама растауы мүмкін.

Тарихтан сізді шынымен қызықтыратын жауаптарды табу - жай ғана дәптерге өз ойыңызды жазу сияқты емес. Мұнда сізге жауаптар іс жүзінде жоқ ақпарат өрістерін алу керек. Сіз бір құжаттан екіншісіне ауыса отырып, сөзбе-сөз буындар, тіпті басқатырғыштар сияқты әріптер арқылы жанама және болжамды анықтамаларды жинайсыз.

Авраам Ортелийдің 1570 жылғы картасы.

Ең бастысы, Густинаның қайда жоғалып кеткені туралы сұрақ 1697 жылы картада соңғы рет жазылған (ресми тарихымызда ол 93 жыл бойы іргетасы қаланған Томск қаласы болып тіркелген дереккөзге сілтеме) 1604?

Бұл «мұң-мұң» Томск фонында бірнеше ондаған жылдар бойы бірқалыпты еріген қалай жоғалып кетуі мүмкін? ТОҚТА…

Міне, мен Александр Сергеевич Пушкинді осы «ҚАҢҒЫС-ТОСКА» тіркесі үшін, сондай-ақ Томск қаласында болған және «құйрығына қонған» оның арғы атасы Абрам Петрович Ганнибалды жылы сөзбен еске алғым келеді. бір кездері Сашаны оқыған Лукомория елі туралы қолжазба дәптерлерінің нысаны.

АҢСАУЛЫҚ! Қайғы – ТОСКА! Бұл сөзде ТОМСК қаласының атына бір ғана «М» әрпі жетіспейді. Көне славян әліпбиі айналымға енгеннен кейін оның екі (!) реформасы болды: 1708-1711 жылдары Петр 1 кезінде және 1917-1918 жж. Революция кезінде. Бірақ егер сіз қаланың атын ескі шіркеу славян тілінде «ОМ» әрпін қолданып жазсаңыз, сіз Т «ОМ» СКА-ның ауыр таныс түрін аласыз.

Мен сұрақты асыға күтемін: "Неге жазу кезінде дәл" OM "қолданылды деп ойлайсыз? Өйткені, бұл әріптен басқа, мысалы, "On", "Oak" әрпі бар ма?

Жауап қарапайым: бар мәселе – біздің бүкіл ғылымымыз да, дініміз де, тарихымыз да, картографиямыз да еттартқыштан өткендей грек тілінен «өткен». Оның ішінде тек екі «O» -дөңгелек әріптер «Omicron» және «Omega» және екеуі де бірінші буынды «OM» береді, олардың соңғы бас «Омега» ескі шіркеу славян тіліндегідей көрінеді. Грек тілінен орыс тіліндегі қарапайым карталарды құрастырушы бұл жағдайда Т «ОМ» СК-ден басқа қаланың атын қалай жазуы керек еді?

«О» және «ОМ» бір-бірін алмастыратын мысал ретінде С. У.

Сондай-ақ назар аударыңыз, «әсер ету» сөзіндегі «ОМ» және «О» әрпі ауыстырылады.

«Сібір картасының сызбасының» мазмұнының бір бөлігі, мұнда «Горда» сөзіндегі бірдей «О» әрпі «О»-ның қасында және арқылы «ОМ» арқылы және «ОМ» арқылы «қатаң» жазылған.:

«Ом» арқылы көл сөзінің жазылуы, «Сібір картасының сызбасы» С. У. Ремезов.

Садина ешқайда жоғалып кеткен жоқ, ол жай ғана осы Тоска сөзінің синонимімен, тек ескі славяндық жолмен Т «ОМ» СКа деп жазылып, одан әрі қазіргі әліпби бойынша әріппен қайта жазылғаны белгілі болды. Ал бірде-бір татар ханшайымы Тома (Тамара) жүрегінде қанжары бар, уланған суларды тазарту үшін Ақ көлге кірген жоқ, оған ешқандай қатысы жоқ!..

Бұл жерде М. М. Геденштромның 1850 жылғы «Сібір туралы үзінділері» деген тікелей дәйексөз орынды болар еді.басылымдар: «Сібір карталары тиісті адалдыққа ие бола алмайды. … әсіресе Сібірдің солтүстік бөлігі жіберілген маркшейдерлердің озбырлығына толығымен қалдырылды және оның картадағы орны БІРІНШІ ТЕКСЕРГЕ ДЕЙІН даусыз болып қала берді. Елдің кеңдігі., көптеген жерлерде тіпті қолжетімсіз, дескрипторлардың жеткіліксіз және шектеулі мүмкіндіктерімен, - дұрыс түсіруді күтуге мүмкіндік бермейді … Тобылдағы үлкен өрттен кейін, негізгі жерде ескі заманның барлық файлдары мен құжаттары жойылды., және Сібірдің басқа мұрағаттарының жұқа бөлмелердегі шіріктен біртіндеп жойылуы, Сібір тарихы сын үшін қол жетпейтін жалғыз нәрсе болып қалады ».

P. S. «TOSKA сөзі нені білдіреді?» Деген сұраққа алыстан да жақындауға болады. Көптеген адамдар үшін санскрит пен ескі славян тілдері дыбыстық және мағыналық жағынан ең жақын тілдер екені құпия емес. Сонымен, «сағынуды» бір кездері осы бөліктерде көптеп табылған қаз-аққулармен байланыстыруға болады. Қаз - ск. «Дхамара» «ТАМАРА» сөзімен керемет үйлеседі - жергілікті аңыздар бойынша, жергілікті өзенге және сәйкесінше қалаға атау берген әйел есімі.

Бір қызығы, үнді краны Скт. « Ardea sibirica «. Олардың үнділері ұқсайды сібір!.. Сондықтан Солтүстік Мұзды мұхит маңындағы Птолемейдің ежелгі картасында «Алғашқы Үндістан» деген жазудың пайда болуы кездейсоқ емес шығар.

Санскрит тіліндегі «ағаш» сөзі (нұсқалардың бірінде) «канбала» сияқты естіледі. Ескі Сібір диалектілерінде М және Н әрпі бір-бірін алмастыратын болды: Симбирск және Синбиркс, амбар және анбар … Осы сөздегі H әрпін М әрпіне ауыстырыңыз және шетелдік карталардың барлық түрлерінде әртүрлі вариацияларда кездесетін «Камбалахты» алыңыз. 17-18 ғасырлар. Картада «АҒАШ» қазіргі Новокузнецкті білдіреді, ол бос жерде пайда болған жоқ, христиандар өз шіркеулерін ежелгі храмдарда тұрғызды, ал олардың сеніміне табынушылар храмдардың жанында тұруға мәжбүр болды. Немесе «қаз» және «ағаш» деген әртүрлі атаулармен бір қаланың бұл белгіленуі. Олар олармен не істерін білмеді, сондықтан олар Том өзенінің бойымен біраз жүрді.