Ғасырлар мен кеңістіктер арқылы: Ресейдің жартас өнері

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

25 қарашадан бастап Мәскеудегі Тарих қоғамында «Ғасырлар мен кеңістіктер арқылы: Ресейдің жартас өнері» көрмесі өтуде. Тарих ғылымдарының кандидаты, Ресей Ғылым академиясы Археология институтының «Палео өнері орталығының» жетекшісі Елена Сергеевна Леванова және орталықтың ғылыми қызметкері Елена Александровна Миклашевич ұйымдастырушылардың жұмысы мен ең қызықты экспонаттар туралы айтты. «Прошлое» радиобағдарламасында астанаға әкелінді. Назарларыңызға осы әңгіменің стенограммасын ұсынамыз.

3-6 желтоқсан аралығында көрмеде экскурсиялар өтеді, оған Ресей ғылым академиясының Археология институтының сайтында жазылуға болады.

Палео өнеріне арналған тамаша материалымыз осында.

М. Роден: Келесі аптада Мәскеуде ресейлік археология үшін маңызды екі оқиға болады. Бұл «Ғасырлар мен кеңістіктер арқылы: Ресейдің жартас өнері» көрмесі және «Тас дәуірі өнеріндегі белгілер мен бейнелер» конференциясы. Алдымен көрмеге тоқталсақ: оның тұжырымдамасы қандай, қандай экспонаттар қойылады?

Е. Леванова: Көрмені Ресей ғылым академиясының Археология институты мен Сібір алғашқы дәуір өнерін зерттеушілер қауымдастығы ұйымдастырып отыр. Көрме аумағы онша үлкен емес – 100 м²-ден сәл асады. Бірақ бұл өте қанық кеңістік: мұнда Ресейдің әртүрлі аймақтарынан, Солтүстік-Батыстан Қиыр Шығыс пен Чукоткаға дейін көптеген экспонаттар қойылған. Біз Ресейдегі жартас өнерінің алуан түрлілігін көрсетуге тырыстық, сондықтан көрмеде әртүрлі экспонаттарды көруге болады.

Бұл жобаны дайындау барысында біз оны ең алдымен ғылыми қауымдастыққа ұсынуға мән бердік. Сіз дұрыс айттыңыз, біз тас дәуірінің өнеріне арналған өте үлкен конференция ашып отырмыз, конференция қонақтары көрмеге алғашқы келушілердің қатарында болмақ. Сонымен қатар, жоба билік өкілдеріне және осы елде шешім қабылдайтындардың барлығына арналған. Қазіргі уақытта жартастағы өнер ескерткіштерін зерттеу, сақтау мәселелері өте өткір және бұл проблемаларды көтеру, оларға назар аудару қажет. Көрмеге келгісі келетіндер экскурсияға жазыла алады, біз экспонаттарды көрсетуге және олар туралы айтып беруге қуаныштымыз.

М. Роден: Қалай жазылу керек? Көрме қай жерде өтеді?

Е. Леванова: Көрме Ресей тарих қоғамында өтеді. Ол жерге 3-6 желтоқсан аралығында экскурсияға келуге болады. Ал жазба туралы толық ақпарат Ресей ғылым академиясының Археология институтының сайтында және институттың әлеуметтік желілердегі парақшаларында бар.

М. Роден: Елена Александровна, сіз осы көрмеге Ресейдің түкпір-түкпірінен ең көрнекті ескерткіштерді жинап, осында, Мәскеуге әкелдіңіз бе?

Е. Миклашевич: Иә, Ресейдің түкпір-түкпірінен ескерткіштер болады, бірақ ең көрнектілері емес. Біз кеңістікпен шектелгендіктен, сонымен қатар өз міндеттерімізге байланысты біз қазір ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра нысандарының алдын ала тізіміне енгізілген ескерткіштерді таңдауды шештік. Олардың төртеуі Ресейден келген. Ресейдің ЮНЕСКО-ның негізгі тізімінде жартас өнерінің ескерткіштері жоқ, бұл біздің мәдени мұрамыздың өте маңызды бөлігі болғанымен, мүмкін, аз белгілі.

М. Роден: Бұл ақпарат жай ғана таң қалдырады. Өйткені, Капова үңгірі туралы бәрі, тіпті тарихтан алыс адамдар да біледі, петроглифтерді біледі. Бұлардың ешқайсысын ЮНЕСКО қорғамайды екен?

Е. Миклашевич: Әлі күзетілген жоқ, иә.

Е. Леванова: Бірақ көп жұмыс атқарылуда. Бірінші ескерткіш - Қиыр Шығыстағы Сикачи-Алян 2012 жылы Тізімге енді. Бірақ ол жерге жету үшін, тек досье дайындау үшін зерттеушілер де, билік өкілдері де орасан зор жұмыс істеуі керек. Сондықтан біз бұл ескерткіштерді көрмеде көрсетеміз - адамдар олар туралы білсін, таныстырсын.

М. Роден: Біз бәріміз, әрине, рок өнерінің не екенін түсінеміз. Бұл тасқа, үңгірге, тасқа боялған немесе сызылған нәрсе. Бірақ рок өнерін жалпы Мәскеуге қалай әкелуге болады және оны қалай көрсетуге болады?

Е. Миклашевич: Біріншіден, ЮНЕСКО-ның алдын ала тізіміне төрт үміткердің барлығын тізіп өткім келеді. Бұл Қиыр Шығыстағы Сикачи-Алян. Бұл Хакасия Республикасының Оглахты тау жотасы. Бұл Карелия Республикасындағы Ақ теңіз бен Онега көлінің петроглифтері және, әрине, Оралдағы әйгілі Капова үңгірі.

Ендеше көрмеде олар туралы мағлұматтар ұсынып, ол жерде қандай жұмыстар атқарылып жатқанын, қандай сызбалар бар, өнердің қандай түрі ұсынылғанын айтамыз. Бұл ескерткіштердің барлығы бір-бірінен өте ерекшеленеді. Үңгір суреттері, ашық жартастардағы петроглифтер, неолит, палеолит, этнографиялық суреттер бар. Ескерткіштер әртүрлі дәуірлерге жатады, оларда әртүрлі техникалар, әртүрлі тақырыптар қолданылады, сондықтан олар бүкіл Ресейдің жартас өнерін лайықты түрде көрсете алады. Сонымен қатар, көрмеде Томск Писаница мұражайының куәландырылған ескерткіші ретінде, сондай-ақ Чукоткадағы Пегтымель петроглифтері көрсетіледі. Бұл петроглифтерді көрмені еске алуға арналған Екатерина Георгиевна Девлет көп зерттеген.

Томск Писаницасының суреттері. Дереккөз:

М. Роден: Дегенмен, әртүрлі нақты нысандарды қалай көрсетуге болады, олар қалай ұсынылады?

Е. Миклашевич: Әрине, біз түпнұсқаларды әкеле алмаймыз, өйткені тастар ауыр және олар өз орнында болуы керек. Бұл ескерткіштердің ерекшеліктері мен сұлулығын жеткізетін жоғары сапалы фотосуреттер мен әртүрлі көшірмелер маңызды рөл атқарады. Бұл көрменің ең қызықты сәттерінің бірі - факсимилдік көшірмелердің көптігі: көлемді, түпнұсқадан алынған, қолмен ұстауға, ұстауға, қарауға болады.

Е. Леванова: Ең бастысы, оларды аяққа түсірмеу, олар ауыр.

М. Роден: Мұндай актерлерді қалай жасауға болады?

Е. Миклашевич: Силиконды әсер матрицасы бастапқы жыныстан жойылады. Ол үшін тау жынысы сұйық силиконды шайырмен қапталған, бұл барлық нәрсені көшіруге мүмкіндік береді. Бөлшектеу мүлдем керемет: егер жартаста шыбынның табанының ізі болса, ол шайырда көрінеді. Содан кейін силикон қатаяды, біз икемді әсер аламыз, матрицада зертханалық жағдайларда гипстен, әртүрлі заманауи материалдардан, пластмассалардан, акрил сылақтарынан құйма жасауға болады. Көптеген мүмкіндіктер бар - бәрі бюджетке, көшірменің салмағы қанша болуы керек екеніне және басқа себептерге байланысты.

Алынған көшірмелер тірі тасқа ұқсайтындай етіп тоналды. Нәтижесінде біз жартастың бір бөлігінің факсимилдік көшірмесін аламыз - бір сурет немесе шағын көрініс. Көрмеде әртүрлі ескерткіштердің көшірмелері қойылады: Пегтымель, Томская Писаница және Оглахты.

Бұл ескерткіштер мұндай көшірмелерді алудың әртүрлі артықшылықтарын көрсетеді. Мысалы, Пегтымел – еліміздегі ең шалғай, жету қиын ескерткіш (Чукоткада орналасқан), онда тіпті мамандарды да бір жағадан шығаруға болады. Көшірмелердің көпшілігі Екатерина Георгиевна Девлеттің экспедициясы кезінде жасалған, олардың кейбірін біз осы көрмеде көрсетеміз.

Томск Писаница - қол жетімді ескерткіш, мұражайланған, Кемерово облысында «Томск Писаница» аттас мұражай бар. Онда барлық дерлік сызбалар анық көрінеді. Ең қызықты қосымша: адам биіктігінен жоғары деп аталатын жоғарғы фриз. Жүзден астам жүйрік бұлан, атақты үкі және басқа да құстар, аюлар, антропоморфтық фигуралар бар. Бұл сурет осы ескерткіште ең жақсы сақталған, бірақ біз оны орман салып, оған жақындай алғанда ғана көру бақытын сезінеміз. Сондықтан, жоғарғы фриздің факсимилдік көшірмесін жасап, мұражайымызға қоюды жөн көрдік. Біз қазір осында, көрмеге көшірмелердің бірнеше фрагменттерін әкелдік.

Е. Леванова: Сондай-ақ суретші Светлана Георгиевская жасаған Онега көлі мен Ақ теңіз петроглифтерінің өте қызықты көшірмелерін көрсетеміз. Ол бірнеше үш метрлік үлкен петроглифтердің үйінділерін әкелді: бұл су құмырасы мен бурбот. Өте әдемі шынайы өлшемдегі көшірмелер, шынайы өнер нысандары. Бізде де слюда көшірмелері бар - мысалы, Оглахтадан.

М. Роден: Майлықтар дегеніміз не және слюда көшірмелері дегеніміз не?

Е. Миклашевич: Мен келушілерге әрқашан келесі мысалды келтіремін: балалық шақта барлығы тиыннан қағазға дейін графит қарындашпен ысқылаған.

М. Роден: Иә, иә, сіз қағазды тиынға саласыз - және сіз оны қарындашпен ысқылай бастайсыз …

Е. Миклашевич: Иә, осындай нәрсе. Тек майлықтар үшін қарапайым қағаздың орнына арнайы – күріш немесе слюда қағазы, ал графит орнына – бояу қолданылады.

Е. Леванова: Сонымен қатар, бізде 3D модельдер бар. Мысалы, Капова үңгірі бейнелердің бірнеше үлгісімен ұсынылған: кішкентай түйе мен мамонт бар. Сондай-ақ көрмеде Башқұртстандағы Шулган-Таш немесе Каповой үңгірлерін толық лазерлік сканерлеумен тамаша бейнеролик көрсетіледі.

Сондай-ақ Ресей ғылым академиясының Археологтар институты Палео-өнер орталығының бірінші басшысы Екатерина Георгиевна Девлеттің зерттеулері туралы да көптеген мәліметтер беріледі.

Біз, әрине, ЮНЕСКО және ЮНЕСКО жартас өнері туралы нақтырақ мәлімет беруді, бұл ескерткіштерді насихаттау керектігіне назар аудартқымыз келді. Қазір, өкінішке орай, барлық мәдени мұра нысандарының ішінде жартастағы өнер көпшілік үшін ең аз қолжетімді. Және, әрине, біз сияқты көрмелердің кеңірек кеңістікте өткенін қалаймыз. Мысалы, қазір Кемероводан біз қолымыздан келген барлық кастингтерден алыс әкелдік. Ал Қиыр Шығыстан Сикачи-Алян ескерткішіндегі бұланның өте әйгілі бейнесін әкелуге болады - толық өлшемді көшірме, үлкен тас …

М. Роден: Көшірмелердің болуы үлкен артықшылық, солай емес пе? Бұл жағдайда көшірме плюс болып табылады ма?

Е. Миклашевич: Дұрыс.

М. Роден: Сонымен қатар, көшірмелер объектінің өзінде де көрмеген нәрсені көруге мүмкіндік береді. Қандай жолмен?

Е. Леванова: Көшірмелер жартаста көргеннен де көп нәрсені көруге мүмкіндік береді, мысалы, оның жарықтандыру ерекшеліктеріне байланысты, сонымен қатар, кейде петроглифтерді мүлде көрмеуіміз мүмкін. Мысалы, биылғы көктемде Томская писаница ескерткішінде жартастағы сурет бойынша семинар өттік, өкінішке орай семинар қонақтары Томская писаница ескерткішін көре алмады, өйткені су көтеріліп, ескерткішке жақындау мүмкін болмады.

Бізде Елена Александровнаның су басқан аумақтардағы ескерткіштерден түсірген бірнеше таспалары, факсимилдік көшірмелері бар, оларда сіз жоғары суда ештеңе көрмейсіз. Төмен суда сіз көре аласыз, бірақ бұл үшін сізге экспедиция жинап, қайықпен жүзу керек.

Немесе Амурдағы біздің Сикачи-Алян, олар да су басқан аймақта. Біздің көптеген әдемі петроглиф тастар не лайланып, не су астында қалады.

М. Роден: Менің түсінуімше, жақын арада кейбір ескерткіштерді көрмейміз. Оларға не болады? Олар құлап қалмас үшін оларды қалай қалпына келтіруге, жөндеуге немесе не істеуге тырысады?

Е. Миклашевич: Өте жақсы және дұрыс сұрақ. Өйткені факсимилдік көшірмелердің тағы бір қызметі «сақтық көшірме» түрін жасау болып табылады. Жартастағы суреттері бар түпнұсқа ұшақтардың кез-келгені дерлік табиғи жойылуға да, адам әрекетінің нәтижесінде жойылуға да ұшырайды. Ал оны бақылау мүмкін емес.

М. Роден: Қазір әртүрлі ескерткіштер үшін бұл мәселе қаншалықты өткір?

Е. Миклашевич: Бұл өте өткір мәселе, өйткені ескерткіштер әртүрлі себептермен жойылады және олардың барлығын қалпына келтіру мүмкін емес, ал кейбір бұзылу себептерінің алдын алу мүмкін емес.

Мысал ретінде Оглахты – жартас өнерінің өте үлкен кешенін келтіргім келеді, оның бір бөлігі Енисейдің, яғни бұрынғы Енисейдің, қазіргі Красноярск су қоймасының жағалауындағы жартастарда орналасқан. Су қоймасын қалпына келтіргеннен кейін тастар суға толды. Ал петроглифтер ерте көктемде, кейде кеш күзде ғана ашылады. Әрине, олардың көпшілігі ұзақ уақыт су астында болғандықтан, әсіресе су деңгейінің ауытқуынан құлап қалды. Кейбір петроглифтер әлі де тірі, бірақ жыл сайын олардың судан азайып бара жатқаны байқалады. Біз судан уақытша шыққан осындай петроглифтерді көшіру жобасын жүзеге асырдық, олардың кейбірі дәл осы көрмеде қойылған.

М. Роден: Осы ескерткіштің мерзімін, петроглифтердің сюжетін, оны жасаған адамдар туралы айтып беріңіз.

Е. Миклашевич: Хакасиядағы ең көне сызбалар осы жағалаудағы жартастарда орналасқан. Біз олардың нақты жасын білмейміз, тек қола дәуіріне дейін пайда болғанын білеміз. Яғни, олардың жасы кемінде бес мың жыл. Ал олар ішке қарай қаншалықты алысқа барады, неолит пе, палеолит пе – біз, әрине, білмейміз. Бізде бұл сызбалардың күні туралы ешқандай сілтемелер жоқ. Олар жойылып кеткен немесе тіршілік ету ортасын өзгерткен жануарларды бейнелейді: жабайы аттар, жабайы өгіздер, дөңгелектер, жабайы шошқалар, аюлар … Бұл жабайы жануарлар суреттерде біз қазір көріп отырған табиғи ортадан мүлдем басқа табиғи ортада «өмір сүреді». Хакасия - бұл дала пейзаждары.

М. Роден: Ал Сикачи-Алян туралы ұқсас сұрақ. Бұл суреттерді қандай адамдар салған, қандай сюжеттер бар? Бұл ескерткіш туралы не білеміз?

Е. Леванова: Сикачи-Алян да мерзімі бар күрделі ескерткіш. Ол ерте неолит дәуірінен (жақын жерде табылған керамикаға ұқсас) орта ғасырларға дейін созылады.

М. Роден: Яғни, мұның бәрі мыңдаған, мыңдаған жылдар бойы сызылған ба?

Е. Леванова: Иә, олар әр түрлі техникада бедер мен сызбаларды қалдырды. Сикачи-Алянда тастарды орналастыру үшін бірнеше нүктелер бар. Ал адам әрекетінен бірнеше нүктелер жойылып үлгерді. Яғни, қазір көшіруге уақытымыз жоқ нәрседен, ең алдымен, ескерткіштердің гидравликалық жағдайы еш өзгермесе, жоғалтуымыз мүмкін. Петроглифтері бар тастар жай ғана су астында қалады және енді пайда болмайды. Мұндай мысалдар қазірдің өзінде бар: 70-ші жылдары академик Окладниковтың экспедициясы құжаттандырғандықтан, біз таба алмайтын суреттер. Онда адамдар жануарларды да, көптеген бетперделерді де, өте әдемі геометриялық бейнелерді де бейнелеген. Бірақ, мүмкін, ең танымал сурет - маскалар. Бұл Төменгі Амурдың осындай бет маскалары. Ескерткіш толығымен көшіріліп, адамзат үшін қалуы үшін біз оларды толығымен құжаттандыруға тырысамыз.

Масканы жасыру. Шереметьево, Хабаровск өлкесі, р. Уссури

М. Роден: Қорытындылай келе, оның қандай көрме екенін, қайда өтетінін, оған қалай жазылуға болатынын, толық ақпаратты қайдан алуға болатынын тағы бір рет еске сала кетейік.

Е. Леванова: Ресей тарих қоғамында «Ғасырлар мен кеңістіктер арқылы: Ресейдің жартас өнері» көрмесі өтуде. Бұл көрмеде бізге көп көмектесетін тамаша іргетас. Көрмені Сібір алғашқы өнерді зерттеушілер қауымдастығы мен Ресей ғылым академиясының Археология институты ұйымдастырды. Ресей ғылым академиясының Археология институтының сайтында көрмеге тіркелу туралы барлық ақпарат бар. Ол жерге 3-6 желтоқсан аралығында экскурсиямен келуге болады. Елена Александровна екеуміз немесе гидтердің бірі сізге Ресейдің жартас өнері туралы айтып береміз.

М. Роден: Үлкен рахмет.