«Бабки, Косар, Лав» - ақшаның танымал атаулары қайдан пайда болды?

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Тіпті жоғары білімді және өте жақсы оқитын адамдар жаргонды бір жолмен қолданады. Олардың бір бөлігі, өкінішке орай, онсыз біздің қатал әлемде өмір сүру мүмкін емес екеніне қатысты. Атамекендегі көптеген банкноттардың өзіндік лақап аттары бар: лава, әжелер, дукаттар, шөп шабушылар және т.б. Ең танымал және жиі қолданылатын жаргон атауларының шығу тегі туралы айтудың уақыты келді.

1. «Махаббат»

Отандық кеңістікте ақша атауының «лава» тек 1990 жылдары ғана пайда болғаны және ол ағылшынның «love» сөзінен шыққаны туралы танымал әлем бар, бұл жекелеген азаматтардың қытырлақ қағаз бөліктеріне шектен тыс сүйіспеншілікті білдіретін сияқты.. «Лав» сөзі шынымен де алынған, бірақ ағылшын тілінен емес, сыған тілінен алынған.

Бұл жерде бұл жай ғана «ақша» дегенді білдіреді, бұл мүлдем қалыпты және жаргон емес. Шындығында, ол орыс тіліне 20 ғасырдың аяғына дейін көп уақыт өткен.

2. «Әже» және «Петки»

Бүгінде ақшаның «петка» атауы қолданылмайды, бірақ «әже» сөзін барлық отандастар жақсы біледі. Орыс тіліндегі екі жаргонизм де 19 ғасырда пайда болды және ақшаны білдіреді. Бұл атау Екатерина II мен Петр I портреттері бар банкноттардың арқасында абсолютті өтімділікке ие өнімге жабысты. Екі вексель өте үлкен болды. Кэтринмен бірге 100 рубльге бағаланды. 19 ғасырда бұл өте көп ақша. 100 рубльге 6 сауын сиыр сатып алар едіңіз.

Дегенмен, бұл түсініктеме барлық зерттеушілер үшін сенімді емес. Күмәннің негізгі себебі - әже сөзін таза жүз рубльдік купюраларды білдіру үшін қолданудың жазылған мысалдарының жоқтығы және басқа емес. Екатерина портреті бар банкноттар Каткас деп аталды, бұл құжатталған факт.

Бірақ 19 ғасырдан бастап, бізге жеткен анықтамаларға қарағанда, олар кез келген ақшаны: қағаз ақша, тиын, ірі және ұсақ ақша деп атаған … Бұл сөз ұрылардың жаргонында қолданылған. мен алаяқтар, Офени тілімен айтқанда. Және барлық жерде ол жалпылама мағынамен шықты, сондықтан Екатерина II нұсқасы күмәнді болып көрінеді.

3. «Шөп шабатын машина»

Мың сомның атауы - «шапқыш» революциядан кейін ХХ ғасырда пайда болды. 1920 жылдары 1000 рубль жаңа ақша бірлігі шығарылды. Вексельдің төрт бұрышында «1000» сандары қатты еңіске орналастырылған.

Шоттағы белгінің қиғаш орналасуына байланысты мыңдаған адамдар «шөп шабушылар» деген лақап атқа ие болды. Әттең, бұл сөздің шаруалардың шөп шабуына еш қатысы жоқ.

4. «Червонец» және «Ширик»

«Червонец» атауы азаматтық соғыстан кейін РСФСР-де өндірісі басталған алтын Червонецтен тікелей шыққан. Оның өлшемдері бойынша монета Ресей империясының соңғы кезінен бастап толығымен көшірілген 10 рубль.

Бұл сөз «таза алтын» деген атаудан шыққан. Ол монеталарды өндіру үшін пайдаланылды. Кейіннен ол (атауы) кеңестік 10 рубльге көшті, олар тән қызыл болды.

5. «Пятихатка»

500 рубль атауы тағы бір орыс патшалық банкнотынан шыққан. 19 ғасырда Петр I мен оның екінші әйелі Екатерина I бейнеленген 500 рубльдік белгілер шығарылды. Алдымен вексельдер жай ғана «Бес Кат» деген лақап атқа ие болды. Кейіннен бұл сөз тіркесі «бес қалпаққа» айналды.