Орыстар не туралы үндемейді

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Исаак Левитан - Мәңгілік демалыс

Құдайды тыңдау

Сізге тыңдау үшін, ең бастысы, Құдайды есту үшін ерекше жағдайлар қажет пе? Мүмкін. Тыныштық, жалғыздық және тыныштық - «үш кит» онсыз Жаратушымен үнсіз диалог мүмкін емес. Джон Климакус үнсіздікті жақсы көретін адам Құдайға жақындайды деп бекер айтпаған. Бәлкім, Құдайға жақын қасиетті ақымақтардың тілі ретінде мағыналы тыныштықты таңдағанының себебі, кейде бұл үнсіздікті кейде «лай сөздермен» үзетін шығар? Монахтардың арасында үнсіздік анты ең қиындардың бірі болып саналды және ерекше құрметке ие болды.

Сөз – күміс, үнсіздік – алтын

Тілдік білдіру құралдарысыз үнсіздік экспрессивті бола алады. Оның жүздеген «кескілері» бар: үміт береді, ауыртады, қарғайды және үкім шығарады. Орыс әдебиетінде үнсіздік өзіне тән «мінезі» бар толыққанды қаһарманға айналады. Ең атақты, бәлкім, Пушкиннің «Борис Годуновтың» «Халық үнсіз» деген ескертуімен соңғы көрінісі деп санауға болады. Бұл жерде үнсіздік жалған Дмитрий үшін үкімге айналады: көп ұзамай ол қоңырау мұнарасынан лақтырылады, ал бүкіл Алтын күмбез оның мәйітіне түкіреді.

Орыс жанының құпиясы

Исаак Левитан - көл. орыс

Орыс үнсіздігі – ұлттық менталитеттің ең жақсы көрінісі. Сезімдеріңізді жеткізу үшін дұрыс сөздерді табу мүмкін болмаған жағдай бәріне таныс. Бай және қуатты орыс тілі орыс адамның жан дүниесінде бар нәрсені жеткізе алатын сөздерді қамтамасыз ете алмайды. Дүниедегі барлық нәрсені сөзбен жеткізу мүмкін емес. Сонда орыс жанының құпиясы тыныштықта жатқан шығар?

Интимді

Иван Шишкин - поляктар

Орыс мәдениетіне тән рефлексия мен өзін-өзі тексеру біздің үнсіздікке тағы бір ерекшелік береді. Диалог барысында әңгімелесушілер ой елегінен өткізу, айтылғанды «қорыту», оны өзінің ішкі дүниесімен дәмді «дәмдеу» үшін ұзақ үзілістер жасай алады. Мұндай үнсіздік ренжітпейді, керісінше, өзімен бірге болу мүмкіндігін береді. Тютчевтің «Тыныштығы» есімде: «Жаныңда бүкіл әлем бар, / Тек өзіңде үнсіз өмір сүре біл…»

Қауіпті жасыру

Орыстың үнсіздігі жиі қауіп ретінде түсіндіріледі. Үнсіздік белгісіздікке толы, ол кейде барлық басқа қиындықтарға қарағанда көбірек қорқытады. Бұл жағдайда ол алаңдаушылық тудырады, безендірілген әлемді бұзады, ыңғайсыздықты тудырады. Орыс классиктерінің үнсіз қаһармандары «сұмдықты қуып жетуге» қабілетті екені айтпаса да түсінікті. Сонымен «Руслан мен Людмилада» жалғыз жүйрік адам үнсіз мінеді, бірақ Құдай оны жолда кездестірмесін: «Барамын, барамын, жұдырықтай алмаймын, бірақ соққанда жібермеймін!

Үнсіздік - бұл ишара

Архип Куинджи - Бұлт

Тыныштық ым-ишарамен бірге жүруі немесе логикалық түрде қандай да бір іспен немесе әрекетпен аяқталуы мүмкін. Орыс адамы ұзақ уақыт үнсіз қалуы мүмкін (мүмкін, бұл жерде «шыдау» синонимге айналады), бірақ ол батыл, логиканы бұзатын және күтпеген нәрсені жасайды. Орыс үнсіздігінің ұқсас қасиетін шебер көрсетеді, мысалы, Достоевский «Ағайынды Карамазовтардағы»: Ақсақал Зосима Митяға төзе алатын азап үшін үнсіз иіліп тағзым етеді, ал бүкіл тарау бойы дерлік үнсіз отырған Христос мейірбан сүйіспеншілікке бөледі. Ұлы инквизитор. Достоев кейіпкерлерінің бұл ым-ишарасы олардың эмоционалдық күйі туралы көп айтады, бұл орысқа оңай түсінікті.

Ритуал

Біздің пұтқа табынушы ата-бабаларымыз бізге үнсіздікті ерекше маңызды, рәсімдік әрекеттер кезінде мінез-құлықтың ерекше түрі ретінде «сыйлаған». Аруақтар ашық ауыз арқылы кіреді деген сенім қажетсіз әңгімелерге ғана емес, айғайлауға, күлуге, тіпті сыбырлауға да тыйым салуға ықпал етті. Көктемде егін егуге бірінші шыққан үнсіз, егін орағында соңғы бауды орғандар үнсіз қалды. Ер адам үнсіз аяқталған тапсырысты бейтаныс үйге - табытқа әкелді. Әйел салтанатты нан пісіру үшін үнсіз қамыр илеп жатты. Ерекше сиқырлы, емдік күшке ие «тыныш суға» күн шыққанға дейін барған адам үнсіз қалды. Жауабын білмей қалса немесе сөйлеушінің әдепсіздігіне, ақымақтығына үндемеді. Ештеңе айтпасаң – ақылдыға өтесің, – деп ата-ана қайталаудан жалықпады. Алайда, бұл тек орыс үнсіздігінің ерекшеліктері ғана емес, олар аса қажеттіліксіз көп сөйлеспей, орыс халқы Онуфрийді үнсіз ұстауға тырысты.