Мазмұны:
Бейне: «Ақымақ» сөзі қайдан шыққан? Ең көп таралған нұсқалар
2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10
«Лох» бірнеше ондаған жылдар бойы орыс тіліндегі ең көп кездесетін он қорлаудың бірі болды. Мұны олар алаяқтық құрбандары және өте аңғал адамдар деп атайды.
Ана тілінде, басқа экспрессивті «терминдер» сияқты, ол қылмыстық жаргоннан шыққан. Десе де, «қақ» лексемасының түсіндірме ұрылар сөздігіне енгенге дейінгі бастапқы мағынасы әлі де қызу талқылануда.
«Лох» - бұл жай балық
Демек, «гуф» сөзі орыс поморларының тілінен шыққан. Архангельск облысында ебедейсіз, ақымақ балық, әдетте, лосось деп аталды. Ақын Федор Глинка дәл осы бастапқы мағынада «жұмсақ» сөзін қолданған. «Карел ормандарының тегі» өлеңінде ол жас карелиялық балықшыны сипаттады, ол « немқұрайлы сорғыштар ұйқышыл үйір найза тегімен мазалайды ».
«Лох» - бұл жай ғана адам
Нұсқалардың біріне сәйкес, «ақымақ» терминін поморлық офэниден келген орыс саудагерлері естіп, оны «адам» мағынасында қолдана бастады. Алғашында бұл сөз шаш кептіргіште бейтарап «кез келген бейтаныс адам, жоқ-блять» дегенді білдіреді. Тіпті сол кезде де бұл елеусіз мағынаға ие болды: офэни өздерін қарапайым ауыл тұрғындарынан гөрі білімді, сауатты және епті деп санайтын. Ал 19 ғасырдың аяғында ғана кәсіпқой қылмыскерлер бұл сөзді Офен фениден алған кезде, ол таныс мағынаға ие болды: «ақымақ адам, қылмыстың құрбаны».
«Loch» - аббревиатура
Өздеріңіз білесіздер, ұрылардың жаргонында аббревиатуралар өте көп. Кейбір комментаторлар «сорғыш» солардың бірі ғана және «бұзақыларға алданған адам» дегенді білдіретініне сенімді.
«Лох» - бұл жай ғана тесік
Ал, лингвисттердің көпшілігі бейім болатын ең танымал нұсқасы. «Лох» идиш тілінен шыққан және орыс тіліне «тесік» деп аударылған. Сондықтан одессалық қалта ұрылары өздерінің «клиенттерін» атады. Онымен 19 ғасырдың екінші жартысында орыстың қылмыстық жаргонын байытқан одессалықтар болды.
Сондай-ақ оқыңыз: Еврей сөздерінің құпиясы
Дереккөз
Ұсынылған:
Коронавирустың жасанды табиғаты туралы нұсқалар қайдан пайда болды?
Ковид-19 пандемиясының нәтижелері қатаң сақталады: 2021 жылдың маусым айының соңындағы жағдай бойынша 180 миллион жағдай, 3,8 миллионға жуық өлім және жаһандық экономикаға бірнеше триллион доллар шығын келді. Алайда 2019 жылдың соңында әлемді шарпыған инфекцияның қайдан екені әлі белгісіз
Ғұндар кімдер және олар қайдан шыққан
Тарихқа мүлде қызықпайтындар да Ежелгі Римді ғұндар сияқты «жерлеген» жұмбақ халық туралы естісе керек. Шығыстан келген қаһарлы варвар-көшпелілер Еуразиядағы халықтардың ұлы қоныс аударуының себептерінің біріне айналды. Ғұндар батысқа қарай қозғалысында бірнеше ғасырлар бойы тарихи процестердің негізгі катализаторларының біріне айналды
Теңіз құбыжықтары: Левиафан, Кракен туралы аңыздар қайдан шыққан
Теңізде мұндай ештеңе болмаса, Левиафан, Кракен және Йормунганд жыландары туралы осынау әлемдік аңыздардың бәрі қайдан шыққан? Норвегиялық океанолог ата-бабаларымыздың мұндай мифологияны құруға не түрткі болғанын түсіндіре отырып, дүниежүзілік мұхиттардың қойнауында әлі де зерттелмеген көп нәрсе бар екенін қосады
Адамды құтқару: алғашқы көмек туралы ең көп таралған сұрақтар
Сіздің өміріңізде біреуге көмек керек болып, не істеу керектігін білмеген жағдайлар болды ма? РР клиникалық орталығының Федералдық ғылыми орталығының В.А.Неговский атындағы жалпы реаниматология ғылыми-зерттеу институтының нұсқаушылары қиын жағдайларда қалай әрекет ету керектігін айтады
Жер планетасынан суды кім және қайдан алады? Әлде су өздігінен жоғалып кете ме? Нұсқалар. 1 бөлім
Бұл материал өте өзекті мәселе туралы, судың жоғалуы туралы. Өйткені, суды жоғалтумен салыстырғанда бәрі екінші орында! Суды жоғалту бірінші кезекте! Ал бұл судың жоғалуы бүкіл экономикаға және адамдардың әдеттегі өміріне шұғыл және шұғыл қауіппен тікелей байланысты. Әсіресе, Ресейді алсаңыз