Жарықдиодты шамдар көру қабілетіне қалай әсер етеді?

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Мақалада жарықдиодты жарықтандыру кезінде көгілдір жарықтың артық дозасын қалыптастыру шарттары қарастырылады. ГОСТ Р МЭК 62471-2013 сәйкес жүргізілетін фотобиологиялық қауіпсіздікті бағалауды жарықдиодты жарықтандыру кезінде көз қарашығының диаметрлерінің өзгеруін және жарықтың кеңістікте таралуын ескере отырып нақтылау қажет екендігі көрсетілген. -көгілдір жарықты (460 нм) сіңіретін пигментті көз торының макуласында.

Күн сәулесіне қатысты жарықдиодты жарықтандыру спектрінде көгілдір жарықтың артық дозасын есептеудің әдістемелік принциптері ұсынылған. Бүгінгі таңда АҚШ пен Жапонияда жарықдиодты жарықтандыру түсінігі өзгеріп, адам денсаулығына зиян келтіру қаупін азайтатын ақ жарық диодтары жасалуда. Атап айтқанда, Америка Құрама Штаттарында бұл тұжырымдама жалпы жарықтандыруға ғана емес, сонымен қатар компьютер мониторлары мен автокөлік фараларына да таралады.

Қазіргі уақытта мектептерде, балабақшаларда, медициналық мекемелерде жарықдиодты жарықтандыру көбірек енгізілуде. Жарықдиодты шамдардың фотобиологиялық қауіпсіздігін бағалау үшін ГОСТ Р IEC 62471-2013 «Шамдар және шамдар жүйелері. Фотобиологиялық қауіпсіздік». Оны Мордовия Республикасы Мемлекеттік унитарлық кәсіпорны «А. Н. Лодыгин «(А. Н. Лодыгин атындағы Мордовия NIIIS Мемлекеттік унитарлық кәсіпорны») IEC 62471: 2006 «Шамдар мен лампа жүйелерінің фотобиологиялық қауіпсіздігі» (IEC 62471: 2006) халықаралық стандартының орыс тіліне түпнұсқалық аудармасы негізінде. «Шамдар мен шамдар жүйелерінің фотобиологиялық қауіпсіздігі») және онымен бірдей (4-тармақты қараңыз. ГОСТ Р IEC 62471-2013).

Стандартты енгізудің мұндай берілуі Ресейде фотобиологиялық қауіпсіздік бойынша өзінің кәсіби мектебінің жоқтығын көрсетеді. Фотобиологиялық қауіпсіздікті бағалау балалардың (ұрпақтардың) қауіпсіздігін қамтамасыз ету және ұлттық қауіпсіздікке қатерлерді азайту үшін өте маңызды.

Күн және жасанды жарықтандыруды салыстырмалы талдау

Жарық көзінің фотобиологиялық қауіпсіздігін бағалау тәуекелдер теориясына және көздің торлы қабығына қауіпті көк жарық әсерінің шекті мәндерін сандық бағалау әдістемесіне негізделген. Фотобиологиялық қауіпсіздік көрсеткіштерінің шекті мәндері қарашықтың диаметрі 3 мм (қарашықтың ауданы 7 мм2) көрсетілген экспозициялық шегі үшін есептеледі. Көздің қарашығы диаметрінің осы мәндері үшін B (λ) функциясының мәндері анықталады - көк жарықтан өлшенген спектрлік қауіпті функция, оның максимумы 435-440 нм спектрлік сәулелену диапазонына түседі.

Жасанды жарық көздерінің фотобиологиялық қауіпсіздігінің негізін салушы доктор Дэвид Х. Слайнидің іргелі мақалалары негізінде жарықтың теріс әсер ету қаупінің теориясы және фотобиологиялық қауіпсіздікті есептеу әдістемесі әзірленді.

Дэвид Х. Слайни көп жылдар бойы АҚШ армиясының денсаулықты нығайту және профилактикалық медицина орталығында бөлім менеджері қызметін атқарды және фотобиологиялық қауіпсіздік жобаларын басқарды. 2007 жылы қызметін өтеп, зейнеткерлікке шықты. Оның ғылыми қызығушылықтары көзге ультракүлгін сәулесінің әсері, лазерлік сәулелену және тіндердің өзара әрекеттесуі, лазерлік қауіптер және лазерлерді медицина мен хирургияда қолданумен байланысты тақырыптарға бағытталған. Дэвид Слини иондамайтын сәулеленуден, атап айтқанда лазерлерден және басқа да жоғары қарқынды оптикалық сәулелену көздерінен (ANSI, ISO, ACGIH, IEC, ДДҰ) қорғаудың қауіпсіздік стандарттарын әзірлеген көптеген комиссиялар мен мекемелердің мүшесі, кеңесшісі және төрағасы ретінде қызмет етті., NCRP және ICNIRP). Ол «Лазерлер және басқа оптикалық көздермен қауіпсіздік жөніндегі нұсқаулық» авторларының бірі, Нью-Йорк, 1980. 2008-2009 жылдар аралығында доктор Дэвид Слини Америка фотобиология қоғамының президенті қызметін атқарды.

Дэвид Слини әзірлеген іргелі принциптер жасанды жарық көздерінің фотобиологиялық қауіпсіздігінің заманауи әдістемесінің негізінде жатыр. Бұл әдістемелік үлгі автоматты түрде жарықдиодты жарық көздеріне беріледі. Бұл әдістемені жарықдиодты жарықтандыруға дейін кеңейтуді жалғастыратын ізбасарлар мен студенттердің үлкен галактикасын көтерді. Олар өз жазбаларында тәуекелдерді жіктеу арқылы жарықдиодты жарықтандыруды негіздеуге және насихаттауға тырысады.

Олардың жұмысын Philips-Lumileds, Osram, Cree, Nichia және басқа да жарықдиодты жарықтандыру өндірушілері қолдайды. Қазіргі уақытта жарықдиодты жарықтандыру саласындағы мүмкіндіктерді (және шектеулерді) қарқынды зерттеу және талдау саласы мыналарды қамтиды:

• АҚШ Энергетика министрлігі, РФ Энергетика министрлігі сияқты мемлекеттік органдар;

• Солтүстік Американың жарықтандырушы инженерлік қоғамы (IESNA), қатты дененің жарықтандыру және технологиялары альянсы (ASSIST), халықаралық қараңғы аспан қауымдастығы (IDA) және NP PSS RF сияқты қоғамдық ұйымдар;

• ірі өндірушілер Philips-Lumileds, Osram, Cree, Nichia және

Ресейлік өндірушілер Optogan, Svetlana Optoelectronica;

• сонымен қатар бірқатар ғылыми-зерттеу институттары, университеттер, зертханалар: Rensselaer политехникалық институтындағы жарықтандыруды зерттеу орталығы (LRC RPI), Ұлттық стандарттар және технологиялар институты (NIST), Америка ұлттық стандарт институты (ANSI), сондай-ақ NIIIS им. А. Н. Лодыгин «, оларды VNISI. С. И. Вавилов.

Көгілдір жарықтың артық дозасын анықтау тұрғысынан «Оптикалық қауіпсіздікті жарық диодты жарықтандыру» (CELMA-ELC LED WG (SM) 011_ELC CELMA позиция қағазы оптикалық қауіпсіздік LED жарықтандыру_Final_July2011) жұмысы қызығушылық тудырады. Бұл еуропалық есеп EN 62471 талаптарына сәйкес күн сәулесінің спектрлерін жасанды жарық көздерімен (қыздыру, флуоресцентті және жарықдиодты шамдар) салыстырады. Заманауи гигиеналық бағалау парадигмасының призмасы арқылы жарықдиодты ақ жарық көзінің спектріндегі көгілдір жарықтың артық үлесін анықтау үшін осы еуропалық есепте ұсынылған деректерді қарастырыңыз. күріште. 1 көк жарық шығаратын кристалдан және ақ жарық шығару үшін қапталған сары люминофордан тұратын ақ жарық диодының спектрлік үлгісін көрсетеді.

күріште. 1. Сондай-ақ гигиенист кез келген көзден түсетін жарық спектрін талдау кезінде назар аударуы керек анықтамалық нүктелер көрсетілген. Осы тұрғыдан күн сәулесінің спектрлерін қарастырайық (2-сурет).

Суретте түс температурасының 4000 К-ден 6500 К-ге дейінгі диапазонында «меланопсин крестінің» жағдайлары байқалатынын көрсетеді. Жарықтың энергетикалық спектрінде 480 нм амплитудасы (А) әрқашан 460 нм және 450 нм амплитудасынан үлкен болуы керек.

Сонымен қатар түс температурасы 6500 К күн сәулесінің спектрінде 460 нм көк сәуленің дозасы түс температурасы 4000 К күн сәулесінен 40% жоғары.

«Меланопсин крестінің» әсері 3000 К түс температурасы бар қыздыру шамдары мен жарықдиодты шамдардың спектрлерін салыстырудан анық көрінеді (3-сурет).

Қыздыру шамының спектріндегі көгілдір жарықтың үлесіне қатысты жарық диодты спектрдің спектріндегі көк жарықтың артық үлесі 55% -дан асады.

Жоғарыда айтылғандарды ескере отырып, күн сәулесін Tc = 6500 К (Дэвид Слини бойынша 6500 К көз торы үшін шекті түс температурасы, ал санитарлық нормалар бойынша ол 6000 К-ден төмен) қыздыру шамының спектрімен Tc = 2700 салыстырайық. K және 500 люкс жарықтандыру деңгейінде Tc = 4200 К болатын LED шамының спектрі. (Cурет 4).

Суретте мыналар көрсетілген:

- жарықдиодты шамның (Тс = 4200 К) сәулеленуі күн сәулесінен (6500 К) 460 нм артық;

- жарықдиодты шамның жарық спектрінде (Tc = 4200 К), 480 нм-дегі құлдырау күн сәулесінің спектрінен (6500 К) үлкен шама (10 есе) реті болып табылады;

- жарықдиодты шамның жарық спектрінде (Tc = 4200 К), құлдырау қыздыру шамының жарық спектріне (Тc = 2700 К) қарағанда 480 нм бірнеше есе көп.

Жарықдиодты жарықтандыру кезінде көз қарашығының диаметрі шекті мәндерден асып түсетіні белгілі - ГОСТ Р IEC 62471-2013 «Шамдар мен шамдар жүйесі. Фотобиологиялық қауіпсіздік».

2-суретте көрсетілген мәліметтерден 4000 К түс температурасы үшін күн сәулесінің спектріндегі 460 нм көк сәуленің дозасы күн сәулесінің спектріндегі 460 нм көк сәуленің дозасынан әлдеқайда аз екенін көруге болады. түс температурасы 6500 К.

Бұдан шығатыны, түс температурасы 4200 К жарықдиодты жарықтандыру спектріндегі 460 нм көк жарықтың дозасы түс температурасы 460 нм күн сәулесінің спектрінде көк жарықтың 460 нм дозасынан айтарлықтай (40%-ға) асып түседі. Бірдей жарықтандыру деңгейінде 4000 К.

Дозалар арасындағы бұл айырмашылық бірдей түс температурасы және берілген жарық деңгейімен күн сәулесіне қатысты жарықдиодты жарықтандыру астында көк жарықтың артық дозасы болып табылады. Бірақ бұл доза көлемі мен аймағында 460 нм көк жарықты жұтатын пигменттердің біркелкі таралуын ескере отырып, жарықдиодты жарықтандыру жағдайында қарашықтың жеткіліксіз бақылауының әсерінен көк жарық дозасымен толықтырылуы керек. Бұл көгілдір жарықтың шамадан тыс дозасы, деградация процестерінің жеделдеуіне әкеліп соғады, күн сәулесімен салыстырғанда ерте көру қабілетінің бұзылу қаупін арттырады, басқалары тең (жарықтандырудың берілген деңгейі, түс температурасы және макулярлы тордың тиімді жұмысы)., т.б.)

Жарықты қауіпсіз қабылдауға әсер ететін көз құрылымының физиологиялық ерекшеліктері

Тор қабықты қорғау схемасы күн сәулесінде пайда болды. Күн сәулесінің спектрімен көздің қарашығының диаметрін жабу үшін барабар бақылау бар, бұл тордың жасушаларына түсетін күн сәулесінің дозасының төмендеуіне әкеледі. Ересек адамда қарашықтың диаметрі 1,5-тен 8 мм-ге дейін өзгереді, бұл көз торына түсетін жарықтың қарқындылығының шамамен 30 есе өзгеруін қамтамасыз етеді.

Көздің қарашығының диаметрінің азаюы тордың ортасында «сары дақ» аймағынан аспайтын кескіннің жарық проекциясы аймағының төмендеуіне әкеледі. Көз торының жасушаларын көгілдір жарықтан қорғау макулярлық пигментпен жүзеге асырылады (сіңіру максималды 460 нм) және қалыптасуының өзіндік эволюциялық тарихы бар.

Жаңа туылған нәрестелерде макула аймағы анық емес контурлары бар ашық сары түсті.

Үш айдан бастап макулярлық рефлекс пайда болады және сары түстің қарқындылығы төмендейді.

Бір жасқа қарай фовеолярлы рефлекс анықталады, орталық қараңғыланады.

Үш жастан бес жасқа дейін макулярлық аймақтың сарғыш реңктері орталық торлы аймақтың қызғылт немесе қызыл реңкімен дерлік біріктіріледі.

7-10 жастағы және одан жоғары жастағы балалардағы макулярлық аймақ, ересектердегідей, қан тамырларының орталық торлы аймағы мен жарық рефлекстері арқылы анықталады. «Макулярлық дақ» түсінігі мәйітті көзді макроскопиялық зерттеу нәтижесінде пайда болды. Тор қабықтың планарлы препараттарында кішкентай сары дақ көрінеді. Ұзақ уақыт бойы тордың бұл аймағын бояйтын пигменттің химиялық құрамы белгісіз болды.

Қазіргі уақытта екі пигмент бөлінген - лютеин және лютеин изомері зеаксантин, олар макулярлық пигмент немесе макулярлық пигмент деп аталады. Таяқшалар көп шоғырланған жерлерде лютеин деңгейі жоғары, конустар көп шоғырланған жерлерде зеаксантин деңгейі жоғары. Лютеин мен зеаксантин табиғи өсімдік пигменттері тобына жататын каротиноидтар тұқымдасына жатады. Лютеиннің екі маңызды функциясы бар деп есептеледі: біріншіден, ол көзге зиянды көк сәулені сіңіреді; екіншіден, бұл антиоксидант, жарықтың әсерінен пайда болған реактивті оттегі түрлерін блоктайды және жояды. Макулядағы лютеин мен зеаксантиннің мөлшері аймаққа біркелкі таралмаған (ортасында максимум, ал шеттерде бірнеше есе аз), бұл көк жарықтан (460 нм) қорғаудың шеттерде минималды екенін білдіреді. Жасы ұлғайған сайын пигменттердің мөлшері азаяды, олар организмде синтезделмейді, оларды тек тамақтан алуға болады, сондықтан макула орталығындағы көк жарықтан қорғаудың жалпы тиімділігі тамақтану сапасына байланысты.

Оқушы бақылауының жеткіліксіздігінің әсері

күріште. 5. галогендік шамның (спектрі күн спектріне жақын) және жарық диодты шамның жарық нүктесінің проекцияларын салыстырудың жалпы схемасы болып табылады. Жарық диодты шаммен жарықтандыру аймағы галогендік шамға қарағанда үлкенірек.

Бөлінген жарықтандыру аумақтарындағы айырмашылық көлемі мен ауданында 460 нм көк жарықты жұтатын пигменттердің біркелкі емес таралуын ескере отырып, жарықдиодты жарықтандыру жағдайында қарашықты жеткіліксіз бақылау әсерінен көк жарықтың қосымша дозасын есептеу үшін қолданылады.. Ақ жарықдиодтар спектріндегі көгілдір жарықтың артық үлесін бұл сапалы бағалау болашақта сандық бағалау үшін әдістемелік негіз бола алады. Осыған қарамастан, «меланопсин крестінің» әсерін жою деңгейіне дейін 480 нм аймақтағы бос орынды толтыру қажеттілігі туралы техникалық шешім анық. Бұл шешім өнертапқыш куәлігі түрінде ресімделді (диационды дистанциялық фотолюминесцентті конвекторы бар жарық диодты ақ жарық көзі. Патент № 2502917 30.12.2011.). Бұл биологиялық барабар спектрі бар жарықдиодты ақ жарық көздерін құру саласындағы Ресейдің басымдығын қамтамасыз етеді.

Өкінішке орай, Ресей Федерациясының Индустрия және сауда министрлігінің мамандары бұл бағытты құптамайды, бұл жалпы жарықтандыруға ғана емес (мектептер, перзентханалар және т.б.) қатысты осы бағыттағы жұмыстарды қаржыландырмауға негіз болып табылады. сонымен қатар мониторлар мен автокөлік фараларының артқы жарығы.

Жарықдиодты жарықтандыру кезінде көздің қарашығының диаметрін жеткіліксіз бақылау орын алады, бұл тордың жасушаларына (ганглиондық жасушалар) және оның тамырларына теріс әсер ететін көк жарықтың артық дозасын алуға жағдай жасайды. Бұл құрылымдарға көгілдір жарықтың артық дозасының теріс әсері биохимиялық физика институтының жұмыстарымен расталды. Н. М. Эмануэль RAS және FANO.

Көз қарашығының диаметрін жеткіліксіз бақылаудың жоғарыда көрсетілген әсерлері флуоресцентті және энергияны үнемдейтін шамдарға қатысты (Cурет 6). Сонымен қатар, 435 нм УК-сәулелерінің үлесі артады («Светодиодты жарықтандырудың оптикалық қауіпсіздігі» CELMA - ELC LED WG (SM) 011_ELC CELMA позициялық қағаз оптикалық қауіпсіздік LED жарықтандыру_Final_July2011)).

АҚШ мектептерінде, сондай-ақ ресейлік мектептерде (Балалар мен жасөспірімдердің гигиенасы мен денсаулығын қорғау ғылыми-зерттеу институты, SCCH RAMS) жүргізілген эксперименттер мен өлшеулер барысында жасанды тоналды заттардың корреляциялық түс температурасының төмендеуімен анықталғаны анықталды. жарық көздерінде көздің қарашығының диаметрі ұлғаяды, бұл торлы қабықтың жасушалары мен қан тамырларына көк жарықтың теріс әсер етуіне алғышарттар жасайды. Жасанды жарық көздерінің корреляциялық түс температурасының жоғарылауымен көз қарашығының диаметрі азаяды, бірақ күн сәулесіндегі қарашық диаметрінің мәндеріне жетпейді.

Ультракүлгін көк сәуленің шамадан тыс дозасы деградация процестерінің жеделдеуіне әкеледі, бұл күн сәулесімен салыстырғанда ерте көру қабілетінің бұзылуы қаупін арттырады, басқалары бірдей.

Жарықдиодты жарықтандыру спектрінде көгілдір түстің жоғары дозасы адам денсаулығына және көру анализаторының жұмысына әсер етеді, бұл еңбекке қабілетті жастағы көру қабілеті мен денсаулығының мүгедектігі қаупін арттырады.

Биологиялық адекватты жарықпен жартылай өткізгіш жарық көздерін құру туралы түсінік

Ресей Федерациясының Индустрия және сауда министрлігі мен «Сколково» инновациялық орталығы сарапшыларының консерватизмінен айырмашылығы, мақала авторлары өсірген биологиялық сәйкес жарықпен жартылай өткізгіш ақ жарық көздерін құру тұжырымдамасы бүкіл әлемде қолдау табуда. әлем. Мысалы, Жапонияда Toshiba Material Co., LTD TRI-R технологиясын қолдана отырып, жарықдиодты шамдарды жасады (Cурет 7).

Күлгін кристалдар мен люминофорлардың мұндай үйлесімі әртүрлі түс температурасы бар күн сәулесінің спектріне жақын спектрлері бар жарықдиодты синтездеуге және жарықдиодты спектрдегі жоғарыда көрсетілген кемшіліктерді жоюға мүмкіндік береді (сары люминоформен қапталған көк кристал).

күріште. сегіз. TRI-R технологиясы мен технологиясын (сары люминоформен қапталған көк кристал) қолданатын күн сәулесінің спектрін (ТК = 6500 К) жарықдиодты спектрлермен салыстыруды ұсынады.

Ұсынылған деректерді талдаудан TRI-R технологиясын пайдаланатын жарық диодтарының ақ жарық спектрінде 480 нм-дегі алшақтық жойылғанын және артық көк доза жоқ екенін көруге болады.

Сонымен, белгілі бір спектрдегі жарықтың адам денсаулығына әсер ету механизмдерін анықтау бойынша зерттеулер жүргізу – мемлекеттік міндет. Бұл механизмдерді елемеу миллиардтаған доллар шығындарға әкеледі.

қорытындылар

Санитарлық ережелер еуропалық стандарттарды аудару арқылы жарықтандырудың техникалық нормативтік құжаттарынан нормаларды тіркейді. Бұл стандарттарды әрдайым тәуелсіз емес және өздерінің ұлттық техникалық саясатын (ұлттық бизнес) жүргізетін мамандар қалыптастырады, бұл көбінесе Ресейдің ұлттық техникалық саясатымен сәйкес келмейді.

Жарықдиодты жарықтандыру кезінде көздің қарашығының диаметрін жеткіліксіз бақылау орын алады, бұл ГОСТ Р IEC 62471-2013 сәйкес фотобиологиялық бағалаулардың дұрыстығына күмән тудырады.

Мемлекет технологияның адам денсаулығына әсері туралы озық зерттеулерді қаржыландырмайды, сондықтан гигиенистер нормалар мен талаптарды трансферттік технологиялар бизнесі алға жылжытатын технологияларға бейімдеуге мәжбүр.

Жарықдиодты шамдар мен ДК экрандарын әзірлеуге арналған техникалық шешімдер көздің және адам денсаулығының қауіпсіздігін қамтамасыз етуді ескеруі керек, қазіргі уақытта барлық энергия үнемдейтін жарық көздері мен артқы жарықтандыру үшін пайда болатын «меланопсин крестінің» әсерін жою шараларын қабылдауы керек. ақпаратты көрсету құрылғылары.

Спектрде 480 нм саңылауы бар ақ жарықдиодты шамдары (көк кристалды және сары фосфор) бар жарықдиодты жарықтандыру астында көз қарашығының диаметрін бақылаудың жеткіліксіздігі байқалады.

Перзентхана, балалар мекемелері мен мектептер үшін балалардың көру ерекшеліктерін ескере отырып, жарықтың биологиялық сәйкес спектрі бар шамдар әзірленіп, міндетті гигиеналық сертификаттаудан өтуі керек.

Редактордың қысқаша қорытындылары:

1. Жарықдиодты шамдар көгілдір және ультракүлгінге жақын аймақтарда өте жарқын және көк түсте өте әлсіз сәуле шығарады.

2. Көз қарашығын көк емес, көк түстің деңгейімен тарылту үшін жарықтылықты «өлшейді», бұл ақ жарық диодты спектрінде іс жүзінде жоқ, сондықтан көз оны қараңғы және қарашықты кеңірек ашады, бұл тор қабықтың күн сәулесімен жарықтандырылғанға қарағанда бірнеше есе көп жарық (көк және ультракүлгін) алуына әкеледі және бұл жарық көздің жарыққа сезімтал жасушаларын «күйдіреді».

3. Бұл жағдайда көзге көгілдір жарықтың шамадан тыс түсуі кескіннің анықтығының нашарлауына әкеледі. торлы қабықта ореолы бар сурет пайда болады.

4. Балалардың көзі қарт адамдарға қарағанда көк түске дейін мөлдір, сондықтан балалардағы «жану» процесі бірнеше есе қарқынды.

5. Жарықдиодты шамдар тек жарықтандыру ғана емес, қазір барлық дерлік экрандар екенін ұмытпаңыз.

Егер біз тағы бір суретті келтірсек, жарықдиодты шамдардан көздің зақымдануы таудағы соқырлыққа ұқсайды, ол қардан ультракүлгін сәулелердің шағылысуынан пайда болады және бұлтты ауа-райында өте қауіпті.

Сұрақ туындайды, қазірдің өзінде жарықдиодты жарықтандыру бар адамдар үшін не істеу керек, әдеттегідей, белгісіз шыққан жарықдиодтардан?

Екі нұсқа ойға келеді:

1. Қосымша көк жарық (480нм) жарықтандыруын қосыңыз.

2. Шамдарға сары сүзгіні қойыңыз.

Маған бірінші нұсқа көбірек ұнайды, өйткені Сатылымда 475 нм сәулеленуі бар көк (ашық көк) жарықдиодты жолақтар бар. Нақты толқын ұзындығы қандай екенін қалай тексеруге болады?

Екінші нұсқа жарықтың бір бөлігін «жейді» және шам күңгірттенеді, сонымен қатар көк түстің қандай бөлігін алып тастайтынымыз да белгісіз.