Владимир Даль туралы таңғажайып фактілер

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Николаев және Кронштадт флоттарындағы қызметі, поляктармен соғыстағы ерліктері, Дорпат университетінің медицина факультетінде оқуы, хирург болып жұмыс істеуі, Александр Сергеевич Пушкинмен және Павел Степанович Нахимовпен тығыз достық қарым-қатынасы, Владимир Крест орденінің иегері. Николай I және Орыс географиялық қоғамына мүшелік Владимир Иванович Дальдың жеке өмірбаянынан барлық фактілер емес.

Қазақ Луганский деген бүркеншік атпен

Владимир Даль өзінің балалық шағы Луганск зауытының ауылында өтті. Туған жерге деген сүйіспеншілік Владимир Ивановичтің жазушылық қызметінде көрініс тапты. «Казак Луганский» бүркеншік атымен Даль бірінші кітабын жазып, басып шығарды. Казак Владимир Луганский безендірген «Орыс ертегілері халық ауызша дәстүрінен азаматтық сауаттылыққа, күнделікті өмірге бейімделген, жаяу сөздермен безендірілген. Алғашқы бестік «әлемді 1832 жылы көрді. Ол сатылымнан шығарылғаннан кейін туындының қолжазба нұсқасын Даль Александр Пушкинге ұсынды, оған соңғысы өте риза болды.

Бірақ ақын ретінде казак Луганский алғаш рет 1820 жылдардың аяғында, оның алғашқы өлеңдері Славянин журналында жарияланған кезде өзін көрсетті. 1830 жылы сол кездегі танымал «Мәскеу телеграфының» беттерінде Молдова сығандарының өмірі мен өмірі туралы баяндайтын «Сыған» әңгімесі пайда болды.

Жауынгерлік ерлігі үшін жазалау және мадақтау

1830-1831 жылдары империялық әскер поляктармен соғысты. Осы соғыс кезінде Дорпат университетінің медицина факультетінің түлегі Даль көптеген жауынгерлерді ұрыс жарақаттарынан кейін емдеуге мүмкіндік алды. Бірақ Владимир Иванович осының арқасында ғана танымал болды. Медициналық көмектен бөлек, ол өз Отанына адал қызметші болып, орыс әскері жауынгерлерінің қиын жағдайдан шығуына жан-жақты көмектесті.

Даль поляктар Висла жағалауын мықтап басып, қоршауға алуға тырысқан жаяу әскер корпусының бірінде қызмет етті. Өзен өткелі жоқ, сондықтан Владимир Иванович өзінің инженерлік қабілетін осы жағдайда қолданбаса, корпус жауынгерлері өлімге кесілген болар еді.

Осылайша, көз хирургы импровизацияланған құралдардан паром жасалғанға дейін уақытша тұтас корпустың командирі болуға тағайындалды. Оның басшылығымен сарбаздар бос ағаш бөшкелерді, тақтайларды, арқандарды және басқа импровизацияланған құралдарды жинады, соның арқасында олар қысқа мерзімде өткел тұрғызды.

Ағаш көпірдің ұқсастығы орыс жауынгерлеріне Висланың арғы бетіне шегінуге мүмкіндік берді. Олардан кейін поляк армиясының бөлімдері шабуылға шықты, бірақ олардың мақсатына жету мүмкін болмады. Поляк сарбаздары өткелдің ортасына жеткен бойда ағаш құрылым қирап қалды.

Осылайша, әскери дәрігер бүкіл корпустың құтқарушысына айналып, патша әскерінің поляк әскерлерін жеңуіне үлес қосуға мүмкіндік алды. Көрсетілген ерлігі үшін Николай I патша Владимир Иванович Дальді жауынгерлік Владимир кресті орденімен марапаттады. Әскери басшылық басқаша әрекет етті: тікелей қызметтік міндеттерден ауытқығаны үшін батыр-хирург сөгіс алды.

В. Даль - шығу тегі бойынша дат, бірақ рухы бойынша орыс

Дания азаматының ұлы, бірақ Ресей империясының тумасы Владимир Даль өмір бойы өз Отанының патриоты болды. …

Бірде Даль тіпті ата-бабаларының тарихи отанына да барды. Данияда не көретінін күткен Владимир Иванович өзіне бейтаныс елдің жағасына шықты. Кейінірек, өз естеліктерінде Даль бұл аймақтармен мүлдем байланысын сезінбегенін жазды. Данияға сапары оған Ресейге деген сүйіспеншілігіне сендіруге көмектесті.

Александр Сергеевич Пушкинмен достық

Бұл екі әдебиет қайраткерінің қаншалықты тату болғанын білетіндер аз. Олардың таныстығы Александр Сергеевичтің Гороховая мен Үлкен Морская көшелерінің қиылысында орналасқан пәтерінде болған. Дальдың өзі кейінірек сипаттағандай, кездесуге дейін ол толқу мен ұялшақтықты бастан кешірді. Бірақ соған қарамастан Владимир Иванович оларды таныстыруы тиіс Жуковскийдің қызметінен бас тартып, ақынға өзін таныстыруды жөн көрді.

Алғашқы танысуында Даль Пушкинге өз еңбегінің қолжазбасын - ертегілер жинағын сыйға тартты, оған жауап ретінде ол сыйлыққа ие болды - Пушкиннің «Дін қызметкері және оның жұмысшысы Балда туралы» жаңа жұмысын. Сыйлықты алған Александр Сергеевич бірден оларға кітап оқып, автордың стилі мен тапқырлығын мадақтауға кірісті. Сондықтан олардың «қабірге дейін» берік достығы тура мағынада әсер етті: Дал өмірінің соңғы минуттарына дейін Пушкиннің жанында болды.

Пушкин Дальды ауызекі тілдің толыққанды сөздігін жасау идеясына итермеледі, оның бірінші басылымы 1863 жылы әлемді көрді.

Медицина саласындағы магистр

Жақсы дәрігер Даль 1830 жылғы поляк жорығы мен орыс-түрік соғысы кезінде сарбаздарға жиі медициналық көмек көрсетті. Бірақ оның дәрігерлік тәжірибесіндегі ең қайғылы және ең қайғылы жыл 1837 жылы болды, ол кезде жақын досы Александр Пушкинге операция жасауға тура келді.

Пушкин мен Дантес арасындағы соңғы жекпе-жектен кейін ақынның жағдайы өте ауыр болды. Мұны білген Даль Гороховая мен Большая Морская қиылысындағы бұрыннан белгілі пәтерге тез жетті. Владимир Иванович ақынның дәрігері Иван Спасскиймен бірге іске кіріседі. Бұл оңай болған жоқ, өйткені Александр Сергеевич ауыр пальто киген кезде жараланған, оны ауыртпалықсыз шешу мүмкін емес. Тағы бір қызық оқиға осымен байланысты.

Бірде Пушкин өзінің досынан беймәлім сөзді естіді, ол өте ұнады - «выползнина». Даль түсіндіргендей, бұл термин жыланның қыстан кейін төгілетін терісіне қатысты. Ақын бұл сөзді есіне алып, жиі қолданған. Бірде Далға жаңа пальтомен келген Пушкин: «Мен бұл жорғалаудан жақында шықпаймын» деп мақтанды. Дәл осы пальто Александр Сергеевичтің өліммен аяқталған күні киген. Операцияны жүзеге асыру үшін Далға ақынның сүйікті сырт киімін кесуге тура келді.

Операциядан кейін сауығып кету туралы мәселе жоқ екені белгілі болды. Осыны түсінген Александр Сергеевич бұдан былай жазатын ештеңем жоқ деп, сүйікті жүзігін шешіп, Далға берді. Бұл сақина Владимир Иванович өмірінің соңына дейін шешпеген өлетін сыйлық болды.

Ақынның мәйітін зерттеуді де Иван Спасскиймен бірге Владимир Даль жүргізуі керек еді.

Ресейдегі алғашқы әңгімеші

Белгілі ертегілер жинағы Ресейде осы жанрда жазылған алғашқы кітап болды. Сонымен қатар, бұл жұмысты жазбас бұрын Даль ұзақ уақыт бойы бүкіл Ресейде қарапайым тілде өзіне белгісіз әртүрлі диалектикалық сөздер мен сөз тіркестерін жинады. Автор өз шығармасында барлық диалектикалық топтардың ерекшеліктерін көрсетуге, тірі орыс тілінің алуан түрлілігі мен байлығын жеткізуге ұмтылған. Ол жетістікке жетті, «Ертегілер» аз уақыт ішінде үлкен танымалдылыққа ие болды. Айтпақшы, Александр Пушкиннің балықшы мен балық туралы барлығының сүйікті ертегісін жасауға шабыттандырған осы шығарма болды.

Алайда бұл кітап шыққаннан кейін көп ұзамай цензура оны үкіметке қарсы көзқарасы үшін сынап, оның көшірмелері сатылымнан алынып тасталды. Владимир Ивановичті саяси қуғын-сүргін мен қамауға алудан тек өзінің бұрынғы Отан алдындағы қызметі ғана құтқарды.

Атақты түсіндірме сөздік

53 жылдық этнографиялық және лексикографиялық жұмыстан кейін Даль өзінің әдеби еңбегінің тәжі – «Тірі ұлы орыс тілінің түсіндірме сөздігін» шығарады. Бұл 1861 жылы Орыс географиялық қоғамы авторды Константин медалімен марапаттаған орасан жұмыстың нәтижесі болды.

Сөздіктің жасалу тарихы 1819 жылдың наурызынан басталады, Даль Новгород губерниясының жүргізушісінің өзіне беймәлім бірінші сөзін блокнотқа жазып қалдырған және бұл фактінің де өзіндік тарихы бар. Соңғы сөздер Владимир Иванович қайтыс болғанға дейін сөздікке енді. Жалпы сөздікте шіркеу, кітап, халықтық, диалектілік және кәсіби терминдерді сипаттайтын 200 мың сөз бар.

Кейбір терминдерді дәлірек түсіндіру үшін Даль осы сөздердің қолданылуына мысал келтірді - ол мақал-мәтелдерді, жұмбақтарды, халықтық жорамалдарды және афоризмдерді таңдады, олардың сөздікте 30 мыңнан астамы бар. Автордың өзі түсіндіргендей, кейбір аймақтардағы диалектикалық айтылымдардың лексикалық мағынасын түсіну мүмкін емес, егер олардың жалпы сөйлеуде қолданылуына мысалдар келтірмесе.

1868 жылы Владимир Иванович Даль Ғылым академиясының құрметті мүшесі болып сайланды.

Даль туралы ерекше фактілердің қатарына оның Новгородтың әкімшілік құрылымдарынан UNBEELABLE HONEST DAL жасырын сөзімен босатылғанын қосуға болады !!!!

Міне, әкімшілік лауазымдағы АДАМНЫҢ СЫМБАҚТЫ ҚАРСЫ МҰҚЫҚ-МІЗІЛ-МІЗІЛ-МҮЛІК-МЫСАЛ !!!! Төзгісіз адал!!!

Сондай-ақ біз бұл Даль (төзе алмайтын адал !!!!!) - «Салттық кісі өлтіру туралы жазбалар» авторы екенін қосамыз. Сондықтан елордада оған ескерткіш қойылмайтын шығар… Олар оны кешірмейді…

Айтпақшы, ол да ғылым академиясына тіл білімінде емес (СӨЗДІК үшін емес) Жаратылыстану ғылымдары саласы бойынша сайланды …