Сталин тілімізді романизациядан қалай құтқарды

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Сталиннің тілімізді сақтаудағы рөлі шешуші болды. Ол троцкистерге тірі орыс тілін өлі латын әріптерімен бүлдіруге мүмкіндік бермеді. Оның өткен ғасырдың 20-шы жылдарындағы ерікті шешімі тілімізді сақтап қалды …

Біздің әрқайсымыз Сталинге әртүрлі көзқараспен қарауымыз мүмкін, бірақ оның Кеңес Одағының басшысы ретіндегі рөлі туралы объективті қорытындылар жасаған жөн. Талай ұрпаққа жала жауып, қаншама әдебиеттер жазылды, бірақ құжаттары бар мұрағаттар құпиясы жойылып, тарихшылар мен публицистер оларды зерттегенде, оның сұмдық өлтіруінен кейін ол туралы айтылғандардың көп бөлігі таң атқанда тұман боп жоғалып кетті!

Бүкіл Еуразия құрлығын алып жатқан бір кездегі Ұлы Ресейдің кенеттен шетінен айырылып қалуының себебін түсіндірудің бірі (соның ішінде Украина - У-КРАЯ сөзінен, өйткені Еуропаның орталығындағы елді экстремалды деп атауға болмайды, ешқандай логика жоқ., бірақ сіз Украинаның біраз уақыт Ұлы Ресейдің жері болғанын түсінесіз және бұл факт!) сонымен қатар барлық елдерді латындар (Рим-католик шіркеуі тудың астында) жаулап алғаны. христиан дінінің) романизацияланған. Сондықтан көп жерде ана тілі, ана тілі, жазу ұмытылды!

Бірақ орыс тілінің «біртүрлі» ерекшеліктерін кенеттен Ресей Ғылым академиясының президенті, адмирал Николай I, А. С. Шишков (1754-1841) «Славяндық орыс бұрыштары» кітабында. Атап айтқанда, ол еуропалық тілдердің көпшілігі орыс тілінен шыққанын және керісінше емес екенін дәлелдеді. Толық мәліметтер кітапта бар, бірақ бұл мақалада басқа нәрсеге назар аударылады.

Осыдан 200 жылға жуық бұрын қандай болса, қазір де Ұлы Отанымыз – Ресейде (оны саяси себептермен тәуелсіз мемлекеттерге бөлмейміз) – дәл осындай үрдіс жүріп жатты. Және ол төмендегілерден тұрды. Шишков барлық дворяндар мен «кәсіпкерлер» француз тілін бесіктен бастап үйренетініне назар аударды, сонымен бірге өздерінің ана орыс тілін мүлдем ұмытады. Шетелдік оқытушылар шақырылды, олар көбінесе қазіргідей филология мамандары емес, қарапайым авантюристер және әлемді көргісі келетін және өзін көрсеткісі келетін ана тілінде сөйлейтін адамдар болды. Ал патшалық Ресейдегі өмір тамаша болғандықтан, олар бізге үлкен қуанышпен барды. Сонымен қатар, олар бұл репетиторлық үшін лайықты ақша төледі.

Қазір не болып жатыр, қайда қарасаңыз да - ағылшын курстары! Барлық ата-аналар балаларына ағылшын тілін үйретуге тырысады. Екі тамшы су сияқты жағдай 200 жылдан кейін қайталанды, енді ғана сән француздық емес, ағылшындарға арналған.

1917 жылғы мемлекеттік төңкерістен кейін билікке келуімен Ленин бастаған большевиктер «ұлы держава ұлы орыс шовинизміне» қарсы күресті жариялады.

Ресейдің тарихы ДЕЙІН және КЕЙІН деп екіге бөлінді. Орыс халқының салт-дәстүрі мен тарихын таптап, бүкіл орыс өткенін құбыжық демонизациялау болды. Орыс халқы жабайы, сауатсыз, құл ретінде көрсетілді.

1919 жылы орыс тілін жою кезеңі басталады

1919 жылы Халық комиссары А. В. Луначарскийдің қатысуымен Халық ағарту комиссариатының ғылыми бөлімі былай деп білдірді:

«… республика территориясын мекендейтін барлық халықтар үшін латын графикасын енгізудің мақсаттылығы туралы … бұл Ресейдің жаңа күнтізбелік стилі мен өлшемдер мен салмақтардың метрикалық жүйесін қабылдаған жолдағы логикалық қадам болып табылады. «, бұл өз уақытында Петр I жүргізген әліпби реформасының аяқталуы еді және соңғы емле реформасымен байланысты болар еді.

А. В. Луначарский мен В. И. Ленин романизацияның қолдаушылары мен бастамашылары болды.

Луначарский Халық ағарту халық комиссариатына жолдаған циркулярларының бірінде былай деп жазды:

«Осы орыс сөзін, орыстың бет-бейнесін, орыстың ой-пікірін артық көретін әдетпен күресу керек…»

Халық ағарту комиссариатының Главнаука жанынан құрылған орыс жазуын латындандыру жөніндегі кіші комитет орыс әліпбиін «социалистік құрылыс үшін графиканың идеологиялық жат түрі», «18-19 ғасырлардағы таптық графиканың реликті» деп жариялады. Орыс феодалдық помещиктері мен буржуазиясы», т «Самодержавиалық езгі, миссионерлік насихат, ұлы орыс ұлттық шовинизмі және зорлық-зомбылықпен орыстандыру кестелері».

Ресейдегі 1917 жылғы төңкерістен кейін бұрынғы өмірдің іргетасы тез бұзыла бастады – Григориан күнтізбесі, босану уақыты, өлшемдер мен салмақтардың жаңа жүйесі, емле реформасы енгізілді. Орыс тілін романизациялауға бір ғана қадам қалды …

1936 жылы Сталиннің жарлығымен КСРО халықтарының барлық тілдерін кириллицаға аудару бойынша жаңа науқан басталды, ол негізінен 1940 жылы аяқталды (неміс, грузин, армян және идиш тілдерінен кириллицадан тыс қалды. КСРО-да айтылған, соңғы үшеуі де латынша жазылмаған) … Кейінірек поляк, латыш, эстон және литва тілдері де кирилизацияланбаған. Әсіресе, ХХ ғасырдың 20-30-жылдарында латын әліпбиінің кеңінен қолданылу фактісі мен орыс тілін оған көшіру әрекеттері мектеп тарихы курсына енгізілмей, филология факультеттерінде сөз болмағанын айта кеткен жөн. ол туралы. А. В.-ның романизациясына арналған мақалалар жарияланған «Шығыс мәдениеті мен жазуы» кітабы. Луначарский, Н. Ф. Яковлева, М. И. Ыдырысов, А. Қамчин-Бектің «Кеңес Одағында жаңа әліпбидің жеңісі» туралы баяндамасына тыйым салынып, кітапханаларда «Шығарылған жоқ» деген мөртабанмен сақталды.

Осылайша жаңа тілдер жасалып, ескілері жойылады! Тілді басқа әліпбиге көшіру жеткілікті, көріп отырғанымыздай бұл әліпби әрқашан ЛАТЫН болып шығады. КСРО ыдырағаннан кейін 90-шы жылдардың басында Украинада латын әліпбиіне көшу мәселесі талқыланғанын тағы бір рет еске саламын !!! Олар айтқандай, жүйе! Арада 60 жыл өтпей жатып, жаулар бұрынғы істеріне қайта кірісті – халықтың санасын кезең-кезеңімен өзгертіп, тілін, мәдениетін, дүниетанымын ауыстырды…

Сталинге, соның ішінде орыс тілін, орыс әліпбиін қорғағаны үшін РАХМЕТ айтамыз!