Батыстың танымал мәдениеті балалардың санасына қалай еніп кетті

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Жаз мезгілі - біздің балаларымызға жеңіл және әдемі киімдерді қажет ететін уақыт келді. Қандай балаға жарқын және түпнұсқа нәрсе ұнамайды, мүмкін үлкен суреттері бар футболкалар, жазулар? Бір қызығы, ресейлік нарықтарда ұсынылған ассортименттің барлық алуан түрлерінің ішінен қазір орыс тілінде мәтіні бар футболкаларды және орысша мазмұнды табу өте қиын!

Боялған футболканы сатып алудың елеусіз мәселесі мұқият тексерілгеннен кейін көптеген проблемаларды көрсетеді: шетелдік футболкалардың, тауарлардың, музыканың, телебағдарламалардың басымдығы және орысшаның барлығын ауыстыру. Ең бастысы - орыс символизмі мен мағынасын орыстардың өмірінен ығыстыру!

Бүгінде ресейлік нарықтардың басым көпшілігінде біз тек бір ғана шетелдікті көреміз. Аяз атаның орнына Аяз ата, орыс квасы - кока-кола, пирогтар - гамбургерлер, сүзбе сүт - йогурт және т.б. Қазір біздің балаларымыздың қаңқасы бар! Сіз кеудеде СЕКС және МАХАББАТ деген үлкен жазулары бар футболканы оңай таба аласыз - бұл 7-10 жастағы қыздарға арналған! Неліктен олар мұны істейді?!

Тіпті Ресей Федерациясында сәтті шығарылатын ресейлік тауарларда өндірушілер брендтер мен этикеткаларды орналастырады (тағы да орысша емес сөздер!), Шетелдік аналогияларға жүгінеді.

Шетелдік мәдениеттің үстемдігі отандық қоғамдық өмірдің барлық салаларында қарапайым көзбен де байқалады. Музыкалық дүкендердің сөрелерінде орыстілді композиторлар әсіресе күшті классиктердің орнына мазмұны орыс тыңдармандарына түсініксіз болып келетін шетелдік «эстрадалық» немесе «металл» шығармалары үлкен орын алады., бірақ әдеттегі орыс әндерінен сапасы жағынан әлдеқайда нашар.

Өкінішке орай, танымал музыканың негізгі тұтынушылары болып табылатын, оның үстіне сыртқы әсерлерге көбірек бейім интеллектке ие жастар мен балалар шетелдік музыка мәдениетін мәңгілікке бойына сіңіреді, бұл жақсы ғана емес, сонымен бірге жаман да болуы мүмкін..

Бірақ, әрине, орыс балаларына ең үлкен теріс әсерді теледидар сияқты бұқаралық коммуникация қамтамасыз етеді. Мультфильмдер мен бағдарламалар ағындары миллиондаған аудиторияға таралады, оларда сөзбе-сөз әр қадамда – зорлық пен ақша, күш пен байлыққа табыну идеялары. Әртүрлі фильмдерді еске түсірейік - барлық жерде - бірдей нәрсе: балалар, әрине, сахна артындағы көрермендердің көмегімен кейіпкерлердің қалай күлетіні белгілі «Том мен Джерриден» Үнемі бір-бірін қызықтырады және бір-бірін импровизацияланған заттармен күбірледі, басты жағымды кейіпкері Сэм ағайға ұқсайтын үйрек болып табылатын «Скрудж МакДакке», ал оның басты еңбегі - алтын үйіндінің жиналуы және көбейтілуі. жертөледе мұқият сақтайды.

Нақты өмірде Джерри Томға немесе керісінше соққылардың бірі, мысалы, басына шпательмен ауыр жарақат және басқа да ауыр зардаптармен қорқытатынын және «алтын бұзау» культінің (Скруж ағай) екенін ескеріңіз. адамдарды «бай» (лайықты) және кедей (лайықты емес) деп бөлуге және немқұрайлы тұтынушылық культке әкеледі. Сонымен қатар, Ресейдегі мойынсұнғыш балалардың санасы күн сайын осы деструктивті әсерлерге ұшырайды.

Индивидуализмнің орнына күштінің құқығын, жеке бас мүддесін уағыздайтын, бітімгершілікті, әділеттілікті, жанқиярлықты, мейірімділікті уағыздайтын әдемі орыс ертегілері қайда? Оларды Батыстың түрлі-түсті дайын өнімдері тым жиі ауыстырады. Бірақ бұл біздікі емес, «Морозко», «Иван Царевич», «Қолөнерші Мария», «Руслан мен Людмила» және басқа да көптеген ертегілер ең нәзік және сонымен бірге бүкіл әлемді айқындайтын және дамытатын. Баланың болашақ өмір салты, орыс жан-дүниесі балаларды әлеуметтік-маркетингтік клишелерге және бағдарламаланған тұтынушылар ретіндегі үстірт әлеуметтік мінез-құлыққа бағыттайтын кейбір «Аддамс отбасымен» немесе «Симпсондармен» салыстыруға келмейді. мағынасы «қан» немесе порно қабылдаумен ауыстырылады.

«Өкінішке орай, қазір қоғамда зорлық-зомбылық культі таралуда - балалар, тіпті мультфильмдерде де (негізінен американдықтар), құбыжықтың барлық түрлерімен бетпе-бет келеді, «бригадалардың» барлық түрлерінің бандиттеріне еліктейді. Оларда басқалардың қасіретіне қарсы иммунитет қалыптасады, олар мейірімсіз болып кетеді», - дейді телекөрермен М. Сибиряков болып жатқан жайт туралы өз пікірін.

Телекөрермен А. Богатырев толық зерттеу жүргізіп, оның нәтижелерімен «Балалардың миы қалай жуылады» мақаласында бөлісті. «Американдық мультфильм (балалар тілінде - мультфильм) тек сыртқы түрі бойынша өте зиянсыз қолөнер болып көрінеді … Бірақ егер сіз оған мұқият қарасаңыз, сіз бірден мұнда және мұнда «шығыңқы құлақтарды» байқай бастайсыз. «Американдық өмір салты».

Оның пікірінше, «орыс халқы осындай жасырын үгіт-насихатты өз іштей сезінгендіктен (бәрін толық түсінбестен) балаларына оларды қарауға тыйым салады. Олар бұл мультфильмдерді «өте жаман және жақсылыққа үйретпейді» деп қабылдайды… - Олар бұл фильмдерді кеңестік жүйеге үйренгендіктен көрмейді - «теледидардан» балаларға жамандық көрсетпейді!. Бір қызығы, олар бұл адасуға тек аға буын өкілдері ғана емес, сонымен қатар қазіргі БАҚ-тың азғындығы мен сұмдығын жақсы білетін және сезінетін өте жас адамдар да ұшырайды.

Ереже – ата-ананың баласының көріп жүргеніне немқұрайлы қарауы. Осыдан кейін ғана бұл ата-аналар өте жағымсыз жаңалықтарға ие болады: «Менің балам неге сонша қатыгез және қатыгез болып өседі? Біз оған бұлай үйреткен жоқпыз!.. Иә, СІЗ үйреткен жоқсыз! Олар мультфильмдерді үйретті ».

Ол Вуди және достары, Сейлормун, Покемон сияқты батыс мультфильмдерінде тапқан бірнеше жасырын сәттерді тізімдейді:

«Көзге бірден түсетін нәрсе – мультфильм кейіпкерлерінің бір-біріне деген жиі жабайы қатыгездігі және ерлік ретінде бейнеленген мультфильм кейіпкерлерінің Ашық ӘЛЕУМЕТТІК ҚАРСЫ МҰНЫҚ-ҚҰРЫСЫ».

«Бұл мультфильмдерде бұл өзінің жеке ұмтылыстарымен қанағаттануға ұмтылатын адамның ҚАЛДЫҚ мінез-құлқы ретінде көрсетіледі. Әдетте, жалғыз көшбасшылыққа және басқалардан артықшылыққа ұмтылу. Ең алдымен – БІЛІКТІҢ артықшылығына!»

«Яғни, бұл мультфильм ашық түрде үйретеді деп сеніммен айта аламыз. Бәсекелестік мінез-құлыққа үйретеді. Басқалардан артықшылыққа және КЕЗ КЕЛГЕН ЖОЛДА ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН ТҮРДЕ артықшылыққа жету. Тіпті ең ақымақ ».

«Мультфильмнің кейіпкерлерінің басына шаншулар құлап түседі, әртүрлі заттармен өлімге әкелетін соққылар алады, бірақ қандай да бір себептермен олар соққылардан кейін ештеңе болмағандай секіріп кетеді. Осыған байланысты Америкада кішкентай балалардың жануарларды өлтіру оқиғалары жиілеп кетті. Бұл балалар үй жануарларын бар күшімен балғамен, темір кесектерімен және басқа да ауыр заттармен ұрады, содан кейін олар қанды пастаға айналған сүйікті мысықтың мұндай емнен кейін секірмейтініне және қуана жүгірмейтініне қатты таң қалады. әрі қарай көңіл көтеріңіз."

«Мультфильмнің бүкіл әрекетінде осындай жасырын идеялар көп. Мәңгілік ойын-сауық идеясымен байланысты Ұлы Freebie идеясы ғана емес. Сол мультфильмдерде айтылғандай, американдық өмір салтының барлық дерлік негізгі (салауатты мәдениет тұрғысынан қоғамға қарсы) принциптері бар.

Осы тұрғыдан алғанда, бұл мультфильмдер ұсынатын әрекет етеді - яғни олар сананы айналып өтіп, идеяларды шабыттандырады. Мұндай ұсыныс әрқашан өте тиімді.

Мәселе мынада, мұндай мультфильмдерден суггестивті әсер ету тұрғысынан мін табу өте қиын болуы мүмкін. Әдетте, қандай да бір ерекше мәдениет өкілі жасаған КЕЗ КЕЛГЕН МУльтфильмде оның мәдениетіне тән бірқатар идеялар, ұстанымдар мен стереотиптер бар. Американдық мультфильмдердің қиындығы мынада: «Құлағанды итеріп жіберіңіз», «Кім құлап қалса, оны жеп қойды», «Барлық адамдар бейбақ» және т.б. ашық мисантроптық идеяларды алып жүреді.

Одан кейін Богатырев оның кімге пайда әкелетіні туралы ойларын айтады: «…Компаниялар осы немесе басқа мультфильмнің төңірегінде күшті культ құруға ҚАТЫСҚА ҚЫЗЫҚТЫ. Мультфильмнің рейтингі неғұрлым жоғары болса, сериал айналасындағы табынушылық соғұрлым шулы және кең тараған сайын, осы мультфильмдерге байланысты керек-жарақтар мен ойыншықтарды сататын компаниялар соғұрлым көп пайда табады ».

Және ол: «Балаларыңызды мұндай телебағдарламалардан аулақ ұстаңыздар! Оларға батыстық мультфильмдерді мүлдем көрсетпеуге тырысқан дұрыс », - деп мұндай өнімдердің отандық өнімдерден түбегейлі айырмашылығына назар аударған жөн. «Біздің кеңестік мультфильмдердің басты ерекшелігіне назар аударыңыз - олардың барлығы дерлік адам мен ұжымның, жеке адам мен қоғамның өзара әрекеттесу сюжеті бойынша құрылған. Сонымен қатар, мұндай қарым-қатынастар, ұжым мен қоғам американдық мультфильмдердегідей жеке адам үшін жау емес, өмір ортасы болған кезде ».

«Бұл батыс мультфильмдерінде ЕШҚАШАН топтық кейіпкер жоқ. Ұжым ешқашан болмайды. Адамдар арасындағы барлық қарым-қатынастар (немесе мультфильм кейіпкерлері, егер бұл кейіпкерлер адамдар болмаса) әдетте бәсекеге қабілетті. Кейде, қосымша нәрсе ретінде, мейірімді.

Әрқашан бұл мультфильмдер индивидуалисттің мінез-құлқы мен өмір салтын көрсетеді. Оның үстіне ол дұшпандық әлеуметтік ортада өмір сүреді. Ресейдің әлеуметтік ортасынан айырмашылығы, бәсекеге қабілетті азаматтық қоғам өзінің кез келген мүшесіне дұшпандық таныта алмайды ».

Халық мәдениеті қоғамды басқару құралы ретінде

Поптың бұқаралық аудиторияға әсері

Ресейге капитализм мен нарық қай мультфильммен келді?