Жазылған тарих – үлкен өтірік

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Көпшілігіміз тарихты жаһандық масштабта қолдан жасау мүмкін емес деп санаймыз. Скалигер-Питалийдің тарихи нұсқасы бойынша тәрбиеленген заманауи адам шынайы оқиғаның ойдан шығарылғанымен ауыстырылғанына күмәнданбайды.

XVI-XVII ғасырлар тоғысында. Ресейде саяси жікке бөліну және соның салдарынан патша әулетінің өзгеруі болды. Бұл Батыс Еуропадағы сепаратизмнің бастауын белгілеген Ұлы қиындықтар болды. Бұрын-соңды болмаған жалғыз дүниежүзілік империя ыдырап, орталықтандырылған биліксіз қалған Батыс Еуропадағы Ресей-Орда губернаторлары аумақтар мен ықпал ету аймақтары (тәуелсіз еуропалық мемлекеттердің құрылуы) үшін қанды күресті бастады. Жаңадан соғылған Батыс билеушілері мен Ресейдегі билікті басып алған Романовтар өздерінің таққа отыру құқығын ақтайтын жаңа тарих жазуы керек болды. Кейінірек тарихшылар бұл кезеңді реформация деп атайды. Тарихи кітаптар оны діни алауыздық ретінде сипаттайды.

Көптеген еуропалық халықтар ұзақ уақыт бойы реформаторлардың құқығын мойындамай, ескі империяны қалпына келтіру үшін күресті жалғастырды. Еуропа мемлекеттерінің қазіргі шекаралары 17-18 ғасырларда анықталды. қанды соғыстардың нәтижесінде. Жаңа тарихты жазу қажеттілігі реформаторларды жігерлендірді.

Батыс билеушілері өз елдері мен ата-бабаларына мән беру үшін өз тарихын жүздеген, тіпті мыңдаған жылдарға ұзартты. Міне, осылайша жаңа дәуірлер, патшалықтар мен аңызға айналған тұлғалар пайда болды, олар шын мәнінде 11-17 ғасырлардағы әйгілі адамдардың елестері болды. біріккен Орыс-Орда империясы. Осылайша, бірнеше ұрпақтар бойына жас мемлекеттердің халықтары арасында жаңа бірегейлікті қалыптастыру мүмкін болды. Орыс халқы өзінің бай өткенін ұрлады.

XVI-XVII ғасырларда. бір ғана шіркеу славян тілінің орнына жаңа тілдер жасалып, қолданысқа енеді (мысалы, 16 ғасырда Батыс Еуропада славян тіліндегі кітаптардың кеңінен басылуы тарихшыларға жақсы белгілі): француз, ағылшын., неміс және т.б. Бұл кезеңде ежелгі грек және көне латын тілдері де ойлап табылды. Тілдік және діни тосқауылдардың салынуы реформаторларға бір кездері ұлы әлемдік державаның болғанын халық жадынан өшіруге мүмкіндік берді.

Жазбаша тарихты қолдан жасау

Шын мәнінде, тарихты бұрмалау қызметі мемлекеттік жалпыеуропалық бағдарлама болды.

• Фламандтық иезуит ордені әулиелердің өмірбаяндарын жасаумен айналысты (1643 жылдан 1794 жылға дейін 53 том шығарылды!). Ол кезде бұл көрсеткіш өте үлкен болды! Фламанд орденінің дауылды қызметі француз революциясымен үзілді.
• Жалғандық жасаудың тағы бір ірі орталығы - Бенедиктин ордені. Бұйрықтың монахтары көне қолжазбаларды қайта басып қана қоймай, оларды өңдеумен де айналысқаны белгілі.
• Француз аббаты Жак Поль Мин 19 ғасырдың ортасында Бенедикт монахтарының еңбектерін қайта басып шығарды. «Патрология» латын авторларының 221 томын және грек тарихшыларының 161 томын қамтыды!
• Сондай-ақ, Скалигер Евсевий Панфилдің аяқталмаған шежіресін өзі жазған болуы мүмкін (түпнұсқа жоғалған деген болжам бар). 1787 жылы бұл жұмыс армян аудармасынан табылды. Шежірені көрудің өзі жалғандықты көрсетеді: хронологиялық кестелер 17-18 ғасырлардағы Скалигер мектебі шығарған кестелерді дәл қайталайды. Дүние жүзіндегі тарихшылар бүгінде қолданатын даталардың шамамен ¾ бөлігі Евсевий Панфилостың шежіресінен алынған. Бұл күндер дәлелсіз!

Көне мәтіндерді дыбыстау мәселесі

Ертеде, өзіңіз білетіндей, дауыссыз дыбыстардан жасалған сөздердің «қаңқасы» ғана жазылған. Дауысты дыбыстар жоқ болды немесе шағын үстіңгі жазулармен ауыстырылды. Жазу материалы өте қымбат болды, сондықтан хатшылар оны дауысты дыбыстарды өткізіп жіберу арқылы сақтап қалды. Бұл деп аталатын нәрсе.көне қолжазбаларды дыбыстау проблемасы (және әсіресе библиялық). Материалдық жетіспеушілікпен көркемдігі жоғары әдеби тілдің қалыптасуына сөз болмайтыны анық! Ауқымды қағаз өндіру технологиясы ашылғаннан кейін ғана жақсы тілді дамытуға жаттығу мүмкіндігі пайда болды. Осыған сәйкес орта ғасырларда көптеген халықтар арасында әдеби тіл енді ғана қалыптаса бастады. Неғұрлым көне мәтіндердің өткір буынмен жазылуы таң қалдырады! Мысалы, Тит Ливидің шығармалары түрлі-түсті және ұзақ баяндауымен қиялды таң қалдырады. Ресми тарих Тит Ливидің біздің эрамызға дейінгі 1 ғасырда осындай талғампаз буынмен жазғанын айтады. e. 144 кітап! Бірақ ертеде қағаз әлі болған жоқ, ал жазушылар пергаментті пайдаланды. Бұл Тит Ливидің оған слогын жетілдіргенін білдіреді.

Пергамент қаншалықты қолжетімді болғанын көрейік.

Пергаменттің бір парағын жасау үшін қажет болды:

1. Алты аптадан аспайтын қойдың немесе бұзаудың терісін жұлып алыңыз;
2. Тері жамылғысын алты күн бойы ағынды суға батырыңыз;
3. Теріні қырғышпен теріден жұлып алыңыз;
4. Теріні 12-20 күн бойы жайып, ылғалды ұстаңыз, сонда іріңдеу процесі жүнді қопсытады;
5. Теріні жүннен бөліңіз;
6. Артық әкті кетіру үшін, кебектегі теріні ашыту;
7. Кептіруден кейін жұмсақтықты қалпына келтіру үшін теріні өсімдік сығындыларымен үрлеңіз;
8. Жұмыртқаның ақ немесе ақ қорғасынды (немесе пемза тасын) бор шаңы басқан теріге тегіс еместігін кетіру үшін сүртіңіз.

Пергамент алу технологиясының күрделі болғаны сонша, пергамент құны бағалы заттардың құнына тең болды. Ежелгі авторлардың шеберлігін шыңдау үшін қанша қозы мен бұзау кеткені ойыма сыймайды! Ертеде жазуға материал алу үшін жануарларды тұтас табындармен қырып тастаған дегенге сену қиын. деп аталатын деп болжауға болатын сияқты. көне мәтіндер орта ғасырларда қалыптасқан қағаз өндірісімен жазылған.

Тамаша жалғаншы

Күмәндердің пайда болуына антикалық деп есептелетін авторлардың шығармаларының тек Қайта өрлеу дәуірінде (XV-XVI ғғ.) ашылғаны да ықпал етеді. Бірде-бір автордың түпнұсқасын ешбір кітапхана мен мұражайдан таба алмайсыз. Жоғалған түпнұсқалардан тек көшірмелер мен аудармалар (кейде екі немесе үш есе), біз сенімдіміз.

Корнелий Тацит, 1 ғасырда өмір сүрген делінеді ежелгі Рим тарихшысы. n. е., ең алдымен ол жазған Бірінші және Екінші Дәрілердің тізімдерінен белгілі. Түпнұсқалар, сіз болжағандай, аман қалған жоқ, бірақ деп аталатындар. көшірмелері Флоренция кітапханасында сақтаулы. Алғаш рет Тацит туралы әңгіме 1470 жылы Екінші Дәрілер тізімінен немесе ресми нұсқаға сәйкес оның көшірмесінен басылып шықты. Бұл тізімнің ашылуының бұлыңғыр тарихы төмендегідей.

1425 жылы Поджио Бракчиолини аббаттан қолжазбалардың түгендеуін алды, оған Тацит шығармаларының тізімі кіреді деп саналады. Браччилини теңдесі жоқ еліктеуші болды: ол хамелеон сияқты Тит Ливи, Петрониус, Сенека және басқалар сияқты жаза алады. Әйгілі гуманист кең ауқымда өмір сүрді және үнемі ақшаға мұқтаж болды, сондықтан Браччилини үшін қосымша табыс көзі ежелгі тарихшылардың көшірмелерін жасау және өңдеу болғаны таңқаларлық емес. Никола Николлидің (флоренциялық кітап шығарушы) көмегімен Браччилини, олар қазір атайтындай, антикварлық әдебиеттерді өңдеудің тұрақты кәсіпорнын ұйымдастырды (көп адамдар тартылды және жалпы бизнес ауқымды болды). Олар айтқандай, ол асығып кетті …

Браччиолинидің керемет олжалары

Сант-Гоменский ғибадатханасының қараусыз қалған мұнарасынан Бракчиолини ежелгі қолжазбалардың үлкен кітапханасын: Квинтилиан, Петиан, Флак, Пробо, Марчелло шығармаларын «тапты». Біраз уақыттан кейін қажымас гуманист (жартылай археолог) Кальпурнийдің еңбектерін ашты. Браччилини түпнұсқа қолжазбалар мен олардың көшірмелерін қомақты ақшаға сатты деген болжам бар. Мысалы, Тит Ливиус шығармаларының көшірмелерін арагондық Альфонсқа сатудан түскен ақшаға Поджо Бракчиолини Флоренциядан вилла сатып алды. Есте, Сфорцо, Медичи, Бургундия герцогтық үйі, Англия ақсүйектері, итальяндық кардиналдар, байлар және кітапханаларын енді бастаған немесе кеңейтіп жатқан университеттер шаршамайтын жалған және еліктеушілердің басқа клиенттері болды.

1425 жылы аббаттан (соның ішінде Тациттің «Тарихы») қолжазбалардың түгендеуін алған Бракчиолини дереу Николли баспагеріне онда сипатталған ежелгі авторлардың кітаптарын сатып алуды ұсынды. Николли келісті, бірақ Поджо түрлі сылтаулармен келісімді бірнеше жылға кейінге қалдырды. Жылылығын жоғалтқан Николли оған кітаптар каталогын жіберуді талап етті. Тациттің «тарихы» болған жоқ! Ал XIX ғасырдың аяғында. Тациттің еңбектерін зерттеген ғалымдар Гошар мен Росс Тациттің тарихын жазу 1 ғасырға емес, 15 ғасырға жатады және оны бұрыннан таныс Поджо Бракчиолини жазған деген қорытындыға келді (Тарих оқиғаларды сипаттайды). 12-15 ғасырлар). Классикадан қандай соққы!

Жалған эпостар

Қайта өрлеу дәуірінің көрнекті қайраткері Вацлав Ханка өз (чех) халқының мәдениетінің жоғары деңгейін дәлелдеуге ынталы болғаны сонша, ол Краледворск және Зеленогорск қолжазбаларын ойлап шығарды, оларда ежелгі чех аңыздары мен ертегілері бар делінеді. Жалғанды Янге Бауэр ашқан. Ханка 1823 жылдан бері Прагадағы ұлттық кітапханада жұмыс істеді, онда оның қолы болмаған бірде-бір қолжазба қалмады. Ұлттық идея үшін күрескер мәтіндерді басқарды, парақтарды жапсырды, абзацтарды сызып тастады! Ол тіпті ежелгі суретшілер мектебін ойлап тауып, олардың есімдерін ескі қолжазбаларға енгізді.

Проспер Мериме 1827 жылы Балқан тілдерінен аударма деген атпен «Гуслиді» (әндер жинағы) басып шығарды. Тіпті Пушкин «Гуслиді» орыс тіліне аударған. Мерименің өзі әндердің екінші шығарылымында қармағына түскендерді ирониялық кіріспеде тізіп, оның жалғандығын әшкереледі. Айта кету керек, «Гусли» өздерінің шынайылығына еш күмәнданбаған тарихшылар арасында үлкен жетістік болды.

1849 жылы «Калевала» карел-фин эпопеясы жарық көрді, оны кейінірек белгілі болғандай, профессор Элиас Лённрот жазған.

Басқа бұрмаланған эпостар: «Бүйір жыры», «Беовульф», «Нибелунгтар әні», «Роланд әні», Ал антикалық әдебиет ретінде стильдендірілген шығармалардың мысалдары өте көп.

Өткен қалай жойылды

Жаңа тарихтың шынайыны ығыстыруы үшін жаңа кітаптар жазып, ескі құжаттарды қолдан жасау аздық етеді. Реформашылар салған жаңа тұжырымдамаға қайшы келетін жазба дереккөздерді жою қажет болды. Инквизиция қате деп танылған ондаған мың кітапты өртеп жіберді. 1559 жылы Ватикан «Тыйым салынған кітаптар индексін» енгізді, онда жеке кітаптар ғана емес, сонымен қатар тыйым салынған авторлардың тізімдері де бар. Белгілі бір автордың кем дегенде бір кітабы Көрсеткішке енсе, оның жазған қалғандары да іздестіріліп, жойылды. Мысалдардың бірі - Мавр Орбини жазған кезде пайдаланған негізгі дереккөздер мен авторлардың тізімі бар «Славян патшалығы» кітабы. Бұл авторлардың көпшілігі бүгінде белгілі емес. Көрсеткіште әрқайсысы «қарғыс атқан автор» деп белгіленген.

Сондай-ақ тазартылатын және тазартылатын кітаптар тізімі болды. Комиссиялар тыйым салынған басылымдарды құрды, мәтіннің бөліктерін өшірді, үйлерде және шекарада тінту жүргізді. Қасиетті трибуналдың комиссарлары барлық айлақтарда кезекшілікте болды. Кітаптардың жойылуы Ұлы империяның болғаны туралы естелік жойылғанға дейін жалғасты.

Географиялық карталар

Бүгінгі күні, әдетте, егжей-тегжейлі үлкейтусіз өңделіп, жарияланған бірнеше ескі карталар ғана сақталған. Бірақ, тіпті бұрыннан барларында да әртүрлі елді мекендер мен өзендердің қайталанатын атауларын көруге болады. Бұл таңқаларлық емес, өйткені империя өз ықпалын тарата отырып, орыс-түрік атауларын жаңа жерлерге ауыстырды. XVII-XVIII ғасырларда. Ресейде және Еуропада ескі империялық атаулардың көпшілігі жойылды, ал кейбіреулері ауыстырылды. Мысалы, бұрынғы Константинопольден Палестина аумағына көшірілген Иерусалим Евангелие. Тағы бір мысал - орталығы Ярославльде (Ярославов Дворище) орналасқан Владимир-Суздаль Русінің мегаполисі болған Великий Новгород. Великий Новгород Еділ жағасынан Волхов жағалауына қағаз жүзінде ауыстырылды.

Жүргізілген айла-шарғылардың арқасында көптеген ресейлік қалалар басқа аудандарда, тіпті континенттерде аяқталды. Бұл аймақтағы министрлер кабинеті қайта қарағаннан кейін жергілікті тұрғындарға өз елдерінің бұрын қалай аталғанын айту үшін миссионерлер жіберілді. Уақыт өте келе, көпшілік шіркеу әкелерінің дәлелдерімен келіседі, ал келіспегендер үшін от жағу және басқа да көптеген сендіру құралдары әрқашан дайындалды. Карталарды өңдеу процесі тек 19 ғасырда аяқталды.

Тарих өтіп жатыр

Жоғарыда қысқаша сипатталған жаһандық фальсификацияның бұрын болғанына әлі де күмәнданатын болсаңыз, мен жақында болған оқиғаларды, атап айтқанда КСРО-ның ыдырауын еске түсіруді ұсынамын. Ғасырлар бойы бір мемлекетте өмір сүрген халықтарды ыдырату үшін олардың санасына тәуелсіздік идеясын сіңіру жеткілікті. Грузия, Украина, Латвия, Литва, Қазақстан, Эстония тарихы бойынша заманауи оқулықтарды ашсаңыз, оқығандарыңыз үрейлене түседі. Қарапайым: жаңадан құрылған жас мемлекеттерге аумаққа деген талаптарын тарихи тұрғыдан негіздеу қажет. Мен бұл туралы бір жерде жаздым деп ойлаймын? Тарих қайталанады, достар…