Пушкин мен Дюма - бір адам?

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Орыстың ұлы ақыны Александр Сергеевич Пушкин шын мәнінде дуэльде өлген жоқ. Ол өз өлімін қолданды, содан кейін ол Парижге барып, әйгілі жазушы Александр Дюма болды. Абсурд естіледі, солай емес пе?

Дегенмен, бұл керемет гипотезаның авторлары өздерінің ақиқаттығына жеткілікті дәлелді дәлелдер келтіреді.

Екі Александр

1837 жылы 27 қаңтарда орыс әдебиетінің нұры болған Александр Сергеевич Пушкин Санкт-Петербургте атты гвардияшы Жорж Дантеспен жекпе-жек кезінде өлімші жараланады. Осыдан кейін көп ұзамай Францияда жаңа жұлдыз жарқ етті - Александр, тек Дюма есімімен. Бір қызығы: француздық Александр сыртқы жағынан орысқа өте ұқсас болып шықты.

Пушкин мен Дюма дерлік құрдас: біріншісі 1799 жылы, екіншісі 1802 жылы дүниеге келген. Осы екі әдебиет данышпанының портреттеріне қарасаңыз, олардың таңғажайып ұқсастығын бірден байқайсыз: қара терісі, көзінің түсі, маңдайының пішіні, қасы, мұрыны, қара бұйра шашы. Ал Дюма жас кезінде Пушкиннің түкірген бейнесі болды. Зерттеушілер мұның бәрі Александраның екеуінің де африкалық тамырына байланысты екенін алға тартады. Пушкиннің анасы жағынан арғы атасы Африкадан әкелген І Петрдің шәкірті Абрам Ганнибал болды. Дюманың әкесі жағынан қара әжесі – Гаити аралынан келген бұрынғы құл. Дегенмен, африкалық ерекшеліктер ұрпақтар бойына сақталғанымен, бұл мұндай күшті ұқсастықтың себептерін түсіндірмейді. Өйткені, бір нәсілден болу адамдарды екі тамшы судай әлі бірдей етіп көрсетпейді.

Сүйіспеншілікке толы бүлікшілер

Бірақ орыс және француз Александра тек сыртқы түрі бойынша ғана емес, ұқсас.

Пушкин жастайынан әдеби қабілетін танытса, математика сияқты нақты ғылымдарда ол мүлде орташа болып шықты. Ол сондай-ақ мінез-құлық бойынша ең төмен ұпайларға ие болды. Ақын өмірін зерттеушілер «Пушкин лицейде болған бес жыл бойы өзінің жеке басын оған кез келген қол сұғушылықтан сәтті қорғады, тек қалағанын, қалағанын үйренді» деп атап өтті. Ересек Пушкин өзінің зорлық-зомбылығымен танымал болды, ол ойын-сауықты, картаны және дуэльді жақсы көретін. Сонымен бірге Александр Сергеевич тамаша сынықшы болып саналды. Ақынның тағы бір таңғаларлық қасиеті – әлсіз жыныстыларға немқұрайлы қарау. Пушкиннің саяси көзқарастарын да атап өткен жөн: ол болашақ декабристермен достасып, Александр I-ге жазылған эпиграммалар үшін ол Сібірге жақындады.

Міне, оның өмірбаянын зерттеуші француз жазушысы Андре Моуро өзінің «Үш Дюма» кітабында жас Александр Дюманы былай сипаттады: «Ол қарапайым күш сияқты болды, өйткені оның бойында африкалық қан қайнады. Оған керемет құнарлылық пен әңгімелеу таланты берілді. Оның табиғатының стихиялылығы оның кез келген тәртіпке бағынудан бас тартуынан көрінді. Оның мінезіне мектептің әсері болмады. Кез келген қысым ол үшін төзгісіз еді. Әйелдер? Ол олардың бәрін бірден жақсы көрді ». Моуро сонымен қатар Дюманың нақты ғылымдарға: алгебра, геометрия, физикаға қабілетсіздігін атап өтті. Пушкин сияқты Дюма да елдегі саяси жағдайға бей-жай қараған жоқ. Оның үстіне, 1830 жылы Францияда шілде төңкерісі басталғанда, жазушы Тюильри патша сарайын басып алуға жеке өзі қатысқан.

Екі Александровты салыстыра отырып, біз әртүрлі адамдар туралы емес, бір адам туралы айтып отырмыз деп шешуге болатыны рас. Бір айырмашылығы, бірі Ресейде, екіншісі Францияда өмір сүрді.

Жабық табыттағы гений

Әрине, сұрақ туындайды: неге Пушкин тіпті өз өлімін де қолданды? Өмірінің соңғы жылдарында Александр Сергеевичтің істері сұмдық болғаны белгілі болды. Ол орасан зор қарыздарға байланысты болды. Әдебиет саласында да аз болған жоқ. Мысалы, оның 1833 жылы аяқталған «Қола салт атты» поэмасын Николай I басып шығаруға тыйым салды. Жалпы, жазушының патша сарайымен қарым-қатынасы біршама салқын болды. Тіпті 1834 жылы Ресей императорының Пушкинге камералық шен беруінің өзі ақынның ашу-ызасын тудырды. Ол өзінің күнделігінде атап өткендей: бұл «менің жылдарым үшін өте әдепсіз», өйткені бұл атақты әдетте өте жастар алды. Пушкин оған камер-юнкеризм сот әйелін олардың балдарында көргісі келгені үшін ғана берілді деп есептеді.

1836 жылы Пушкин «Современник» әдеби антологиясын шығара бастады, оның көмегімен қаржылық істерді жақсартуға үміттенеді. Бірақ журнал одан да көп шығын әкелді. Александр Сергеевичке және оның әйелінің Дантеспен жасырын байланысы туралы зайырлы қауесеттерге алаңдайды. Ал 1836 жылы ол тағы бір соққыдан аман қалды - анасы Надежда Осиповна қайтыс болды. Пушкиннің замандастары атап өткендей, Александр Сергеевич өмірінің соңғы жылдарында үмітсіздікке ұшырады.

Ал 1837 жылы қаңтарда Дантестің оғы Пушкиннің жамбасын сындырып, асқазанға кіріп кеткен. Ол кезде жарақат өлімге әкелген деген болжам бар. Бірқатар сарапшылар Александр Сергеевичтің өліміне дәрігерлердің қателігі себеп болды деп есептесе де, дұрыс көзқараспен оның аман қалуы мүмкін еді. Немесе бұл осылай болған шығар?

Өлім алдында Пушкин императорға былай деп жазды: «Мен бейбіт өлу үшін патшаның сөзін күтемін». Николай I оған бәрін кешірдім деп жауап берді, тіпті Пушкиннің әйелі мен балаларына қамқорлық жасауға, сондай-ақ оның барлық қарыздарын жабуға уәде берді (бұл орындалды). Енді Александр Сергеевич тыныш өлуі мүмкін. Бірақ данышпанның жерлеу рәсімінің қалай өткені әлі де көп сұрақ тудырады. Әдебиет тарихшысы Александр Никитенко өзінің күнделігіне көпшіліктің атақты адаммен қоштасқысы келгенін, бірақ олар адамдарды әдейі алдағанын жазды: жерлеу рәсімі халық жиналған Исаак соборында өтетінін хабарлады. Шындығында, мәйітті түн жамылып жасырын түрде көшірген Атқора шіркеуіне қойды. Бұл күні университет оқытушылары кафедралардан шықпау және барлық студенттердің дәрістерге қатысуын қамтамасыз ету туралы қатаң бұйрық алды. Жерлеу рәсімінен кейін табыт шіркеудің жертөлесіне түсіріліп, 3 ақпанға дейін сонда ұсталды, содан кейін Псковқа жіберілді. Бұл ретте Псков губернаторына императордан «дворянның денесін әкелгенде, әдетте біздің шіркеу салтына сәйкес орындалатын нәрселерден басқа, кез келген ерекше көріністерге, кез келген жиналысқа, бір сөзбен айтқанда, кез келген рәсімге тыйым салу туралы жарлық берілді. жерленген». Сондықтан Николай І-нің өзі ұлы ақынның «өлімінің» шынайы себептерін біле алды.

Реинкарнация

Енді Пушкин Дума бола ала ма, соны қарастырайық.

Наполеонның генералдарының бірі және оның досы Томас-Александр Дюма оның ұлы Александр төрт жаста болғанда қайтыс болды. Содан бері француз әлемі оның бір кездері әйгілі фамилиясын іс жүзінде ұмытты. Кенеттен, 1822 жылы Парижде өзін аты аңызға айналған генералдың ұлымын деп таныстырған жиырма жасар бала әкесінің бұрынғы серіктестерінен қамқорлық іздей бастады. Парижде оның шығу тегінің шынайылығына ешкім күмәнданбады, өйткені жас жігіт еуропалықтарға ұқсамайды және генерал Дюманың африкалық тамырлары туралы бәрі білетін. Бұл жас Пушкин болуы мүмкін бе?

Әрине, 1822 жылы Александр Сергеевичтің аман-сау болғаны және өлімге әкелетін жекпе-жекке 15 жыл қалғаны ұят. Ақын өзінің шытырман мінезінің арқасында екі жақты өмір сүре алады деп болжауға болады: Ресейде Пушкин және Дюма. Францияда. 1820 жылдардың басында ғана ақын дүниеде көрінбеді – оңтүстікте төрт жыл өмір сүрді. Осы уақыт ішінде ол Парижге бірнеше рет оңай барып, тіпті Дюма лақап атымен француз тілінде бірнеше шығармалар жаза алды. 1824 жылы екі жылға жер аударылған Михайловскийден кетуге ештеңе кедергі болмады. Айтпақшы, 1824 жылы Дюманың некесіз ұлы дүниеге келген.

Айтпақшы, бір кездері Александр Дюма да «тірідей жерленген». 1832 жылы француз газеті Дюманы көтеріліске қатысқаны үшін полиция атып өлтірді деп жазды. Осыдан кейін жазушы Франциядан ұзақ уақытқа кетіп қалды. Егер Дюма Пушкин деген әңгімеге сенетін болсақ, соңғысы алаяқтықты осылай аяқтауға тырысқан шығар. Шынында да, бір жыл бұрын ол Наталья Гончароваға үйленді. Бірақ содан кейін ол өз ойын өзгертіп, француз бейнесін сақтай алды.

Бір қызығы, Пушкин қайтыс болғанға дейін Дюма аз ғана шағын шығармалар жазып, белгісіз дерлік болды. Бірақ 1830 жылдардың аяғында ол кенеттен романнан кейін роман тарата бастады және олар бұл туралы Франциядан тыс жерде де айта бастады.

Жолдар арасында

Александр Дюма шығармаларының қаһармандарына мұқият қарасаңыз, олардан Пушкиннің көптеген кейіпкерлерін көруге болады. Дәл сол д'Артаньянды алыңыз. Арсыз Гаскон сияқты, Пушкин де кедей дворян әулетінен шыққан және өзінің жеке басына деген құрметсіз көзқарасы үшін түбінен бастап төбелеске кірісті. Пушкиннің өзі жасаған дуэльге он бес шақыру ресми түрде белгілі (оның төртеуі дуэльмен аяқталды).

Біреу Миледиде Наталья Гончарованың бейнесін көрді. Біріншісі Атосқа үйленгенде он алты жаста болса, Гончарова Пушкинге ғашық болған жаста еді. Жазушы осылайша бұрынғы әйелінен қайта тұрмысқа шыққаны үшін кек қайтаруы мүмкін. Ол Наталья генерал-лейтенант Петр Ланскийдің әйелі болған 1844 жылы «Үш мушкетер» романын жазды.

Бірақ, керісінше, Джордж Дантесті өлтірді деп орынсыз айыпталған Пушкин-Дюма оны жағымды қаһарманға айналдырды - «Граф Монте-Кристоның» басты кейіпкері Эдмон Дантес деп аталады. Естеріңізде болса, Дюма сипаттаған Дантес өз өлімін қолдан жасап, әлемге басқа атпен оралып, Монте-Кристо графы болды. Жазушы Пушкин бейнесінде өз өлімін осылайша тұспалдап тұрған жоқ па?

орыс жаны

Міне, тағы бір қызық дерек: 1840 жылы Ресейде ешқашан болмаған Дюма желтоқсаншылар мен 1825 жылғы көтерілістің тарихын егжей-тегжейлі баяндайтын «Қамқорғаушы мұғалім» романын жазды. Сонымен қатар орыс авторларының, соның ішінде Пушкиннің көптеген шығармаларын француз тіліне аударған.

Жалпы француз жазушысы Ресейге үлкен қызығушылық танытты. Рас, ол 1858 жылы ғана барған. Бәлкім, бұл елді үш жыл бойы Пушкиннің де, Дюманың да шығармаларын шығаруға тыйым салған Николай I емес, ІІ Александр басқарғандығынан болар. Егер Дюма бір кездері Пушкин болса да, ол енді танылудан қорықпайтын болды, өйткені ол кезде ол қартайып, есейіп кеткен. Жазушы Петербордың барлық асыл үйлерінде қонақасы болды. Бірақ орыс дворяндары жиырма жылдан астам уақыт бұрын қайтыс болған Александр Сергеевич Пушкинді қабылдап жатыр деп күдіктене де алмады.

Олег Горосов

Төменде осы тақырып бойынша екі бейне:

1. «Ұлы мәртебелі тыңшылар» деректі фильмі.

Аннотация:

Александр Сергеевич Пушкин орыс патшасы ықпалының агенті бола ала ма? Орыстың ұлы ақыны ұлы француз жазушысы Александр Дюмаға қайта орала ала ма? Граф Калиостро, Казанова және барон Мюнхаузенді не байланыстырды? Бұл жұмбақ кейіпкерлердің өмірінде Ресей қандай рөл атқарды? Олар шынымен кімдер: авантюристер немесе тыңшылар? Орыс жазушысы Яков Иванович де Санглейн Наполеонның тыңшысы және адъютанты болды ма?