Хроника Киев, сен қайдасың?

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Мен өз мақалаларымда Днепрдегі қазіргі Киевте бәрі ресми тарихнама көрсеткендей бір мәнді және тегіс емес деген ойды бірнеше рет білдірдім. Бұл мақалада мен өзімнің барлық шағымдарымды қорытындылауға тырысамын.

Біз ресми тарих немен жұмыс істейтінінен бастау керек. Бұл жылнамалардан. Көптеген қарама-қайшылықтар бар. Мысалы, ханзада Олегті алайық. Киев шежіресіне негізделген «Өткен жылдар ертегісі» бойынша князь Олег жылан шағып өліп, Киевте Щековица тауында жерленген. 912 жылы.

Новгород бірінші хроникасы бойынша, бәрі басқаша. Ханзада Олег жерленген Ладогада жылан шағудан қайтыс болды. Оның үстіне 10 жылдан кейін 922 жыл көрсетілген.

Новгород хроникасының Киев шежіресінен айырмашылығы сол, оған сәйкес Олег Киев князі емес, Новгород князі. Киевті Игорь басқарады. Бұл сәйкессіздік бұл туралы ойлап таппаған тарихшылардың көптеген нұсқаларын-түсіндірмелерін тудырды. Мен бұған тоқталмаймын, бұл өте ұзақ уақыт. Көбірек болмаса, он шақты нұсқасы бар. Киевтік нұсқасы қазір мектеп оқулықтарында айналымда, олар соңғы жылдары Новгород туралы үндемеуді жөн көреді.

Мұнда не маңызды. Днепр мен Ладогадағы Киевтің арасында түзу сызық бойынша 1100 км, жолдардың бойымен 1500 км бар. Шынымды айтсам жақын емес. Шежірешілердің картадағы үш шынтақ қатесі, аздап айтқанда, таң қалдырады. Сондай-ақ, Новгород хроникасында Киев князі Игорь Угличпен соғысып жатқанын атап өткім келеді. Ал Углич, айтпақшы, Ярославль маңында, Еділ өзенінің бойында. Ладогадан Угличке дейінгі қашықтық Киевтен Угличке дейін екі есе аз. Яғни, сәйкесінше шамамен 500 және 1000 км (түзу сызықта). Бұл ретте Ладогадан Угличке дейін тікелей сауда су жолы бар, бұл Варангтардан арабтарға (Еділ-Каспий жолы) баратын белгілі жол. Яғни, негізінен, күресетін нәрсе бар. Сауда бағыттарын бақылау әрқашанда ақылға қонымды болды. Бұл жағдайда Киевтің Угличпен соғысуы мүлдем түсініксіз, ал ең түсініксізі - әскерлердің Киевтен Угличке қалай жетуі.

Новгород хроникасы Олегті теңізден өтіп бара жатқан жолда Ладогада жылан шағып алғанын көрсететін егжей-тегжейді бөлек атап өткім келеді. Олегтің бір уақытта қайда барғаны көрсетілмеген, бірақ Ладога маңында теңіз бар. Және бір ғана нәрсе емес. Онда Ладога көлінің өзінен басқа, Балтық теңізі де бар және жанама түрде Онега көлін Ақ теңізге (Архангельск және т.б.) шығуға болады. Киевтің жанындағы теңізді біз де білмегеніміздей, «Киев хроникасында» мұндай деталь жоқ. Географияның қазіргі ұстанымын мойындай отырып, кем дегенде ресми тарихқа сәйкес.

Енді жылнамалардан карталарға көшейік. Ежелгі карталардан Киевті қарастырайық.

Міне, Ортелийдің 1570 жылғы картасы (барлық күндер мен атаулар ресми). Айтпақшы, Интернетте бұл карта бірқатар ресурстарда 1575 жылы Франсуа де Белфорттың картасы ретінде қол қойылған.

Көріп отырғанымыздай, Днепрде Киев жоқ. Сонымен бірге Вышгород (Вышехрад) бар. Қазір Вышгород - Киевтің маңы. Біртүрлі, солай емес пе? Айтпақшы, шежірелік князьдердің көпшілігі Киев князьдерінің емес, Вышгородтың, атап айтқанда Андрей Боголюбский сияқты әйгілі тұлғаның атағын алады. Бұл факт тарихшылардың да санасын бұзады және бұл туралы Игорь-Олегспен салыстырғанда нұсқалар-түсіндірмелер аз емес.

Біз басқа карталарды қарастырамыз. Тағы да Ортелий, сонымен қатар 1570, Еуропа картасы.

Көріп отырғанымыздай, оның үстінде Киев бар. Бірақ параллельді түрде бірден екі Вышгород шығады. Біреуі Киевтен жоғары, екіншісі төмен ағыс. Бірақ шын мәнінде Вышгород Киевтің солтүстігінде. Бұл бақытсыздық. Қалайша?

Бұл Ортелий Киевтің болуы керек пе, егер солай болса, қайда екенін әлі шешпеген сияқты. Мен екі Жоғарғы қала туралы білмеймін. Қалай болғанда да, Ортелийдің айтуы бойынша Вышгородтың мәртебесі Киевтікінен жоғары, өйткені бұл әлем картасында Вышгород бейнеленген.

Бізде тағы не бар екенін көрейік. 1548 жыл. Киев жоқ. Ал Вышгород жоқ.

1565 жылғы карта. Киев жоқ.

1457 жылғы карта. Киев жоқ. Бұл оңтүстікте. Қара теңіз бен Азов теңізінің шетінің жоғарғы жиегінде. Рас, Днепр бойындағы кейбір қалалар белгіленген, бірақ біз Киев немесе Вышгород топонимін таппаймыз.

1387 жылғы карта. Киев жоқ.

Осымен аяқтаймын. Карталар соншалықты көп емес, бірақ жалпы жағдай түсінікті. Біз Киевті Днепрде 16 ғасырдың ортасынан ерте кез келген картадан кездестірмейміз. Қалай болғанда да, қанша іздесем де таппадым. Кейінгі кезеңде Киев Днепрде орналасқан.

Осының барлығынан қандай қорытынды жасауға болады. Өте біртүрлі. 1500 жылдық тарихы бар қала, шын мәнінде, карталарда көрсетілмеген. Сонымен бірге сол ескі карталарда бізге жақсы таныс қалаларды табамыз. Белфорт пен Ортелийде, басқалармен қатар, Холмогория мен Соловки және басқа да маңызды емес елді мекендер көрсетілген. Ал Киев Русінің астанасы жоқ. Сонымен қатар, белгілі бір Вышгород негізгі болып шығады.

Басқа Киевті іздесек ше? Белгілі болғандай, біз ұқсас нәрсені таба аламыз. Сіз қайда екенін білесіз бе? Ладога маңында. Дәл қазір Санкт-Петербург қай жерде. Мұндай швед картасы бар, ресми түрде 1678 ж. Онда Неваның аузы Киев (Киев немесе Киль) деп жазылған.

Бұл ескі картаның көшірмесі. Швед тілінде. Әрине, барлық атаулар түзетіледі. Ижора және орыс тілдерінде де осындай түрі бар. Ол «Ижора жерінің географиялық сызбасы» деп аталады. Ал ол қандай да бір себептермен 1704 жылдан басталады.

Санкт-Петерборға жақын жерде ежелгі Киевті еске түсіретін басқа да жер атаулары бар. Мысалы, Куйвозы ауылы, бұрынғы заманда Куйвоша. Бір қызығы, фин тілінде «орыс» әлі күнге дейін куиво немесе кайво сияқты естіледі. Яғни, финдер мен шведтер карталарда қол қойған Неваның сағасы орыстарды білдіретін диалектикалық нұсқалар. Немесе орыс жерлері. Бір кездері белгілі бір орыс орталығы, яғни Киев болған болуы мүмкін. Антидилувиялық Киев. Кәрі Киев тұңғиыққа кеткенде (менің есептеулерім бойынша, 13-14 ғасырларда болуы мүмкін), оны біреу 16 ғасырда Днепрде қайта жандандырды.

Айтпақшы, басқа түсініктеме болуы мүмкін. Киев - кифа, ал кифа - тас. Ал Петр де тас. Ежелгі араб және ежелгі грек. Айтпақшы, Иса өзінің серігі (шәкірт, елші) Петірді Кефой деп атады. Санкт-Петербург, өздеріңіз білетіндей, граниттен, тастан жасалған, әлемдегі жалғыз қала. Киев грады болды (Киф немесе басқа диалектілер), Петров грады болды. Қазіргі тілмен айтқанда – Тас қала.

Енді Вышгородқа оралайық. Егер біз Новгород хроникасын негізге алсақ, онда сипатталған барлық оқиғалар солтүстік-батыста бір жерде айналып жатыр. Бұл Углич, мынау Новгород, мынау Псков, мынау Неваның сағасындағы Киев, т.б. Бұл Вышгородты осы бөліктердің бір жерінен табу керек дегенді білдіреді. Бұл логикалық па? Олай болса іздейік. Ал біз оны табамыз! Ондай қала бар, Кингисепп. Ленинград облысында. Бұрын ол Ям, Яма, Ямбург, Ямгород деп аталды. Бұл қала Луга өзенінің жағасында орналасқан. Ежелгі бекініс бар. Оның үстіне бұл бекіністің екі контуры бар, ескі және жаңа, бірі екіншісінің ішінде. Жаңасы, әрине, салыстырмалы, ресми түрде оның құрылысы 15 ғасырдың ортасына жатады. Бірақ ескісі. Ескі кім және қашан салынғаны белгісіз. Бірақ ең қызығы, оның осы уақытқа дейін Вышгород атауы бар. Мұнда қамалдың диаграммасы берілген. Ішіндегі шағын бекініс - Вышгород.

Бірақ бұл бәрі емес. Сондай-ақ Псков облысында Вышгород бар. Айтпақшы, ол жерден Игорьдің әйелі Ольга ханшайымы. Иә, мен шегінемін, оның Ольгаға үйленгенде ғана айналғанын өте аз адамдар біледі, ал Псковта қыз кезінде оны Преслав деген әдемі есіммен атаған. Сонымен, Псков Вышгород - бұл Лада өзенінің бойында орналасқан бекініс. Бұл Вышгородтың тарихы өте анық емес, бірақ ол өте ежелгі. Кез келген қызығушылық танытқан адам осы жерден оқи алады. Айтпақшы, Владимир Путиннің есектің құлағы туралы атақты сөзі есіңізде ме? Ол жерге біреу жетеді. Бұл тек Псков Вышгород туралы. Латвия бұл жерлерді талап етіп, Ресейден талап етіп отыр.

Бұл бәрі емес. Вышгородтар көп, белгілі болғандай. Мәскеу облысында да бар. Таллинде де бар. Ескі Таллиннің бір бөлігі әлі күнге дейін Вышгород деп аталады. Таллин Ресейдің бұрынғы Ревел қаласы ретінде белгілі. Мұның бәрі солтүстік-батыс, Днепрдегі Киевтен өте алыс, бірақ Невадағы Псков, Новгород, Ладога және Киевке өте жақын. Керісінше, Тосна өзенінің бойындағы Киев, өйткені Нева кейінірек, 17-18 ғасырлардың тоғысында пайда болады және Тосна өзенінің арнасымен жүреді. Сіз не ұстағанын білесіз бе? Қазір Таллинде Вышгород сарайларының бірінде Эстония парламенті отыр. Міне, заттар.

Енді Андрей Боголюбскийдің және басқа князьдердің неліктен Киевский емес, Вышгородский атағы болғаны белгілі болды. Вышгород қазіргі ресми тарихшылар ойлағандай Днепр бойындағы Киевтің маңы емес, дербес қала, дербес жер болды. Рас, сіз әлі де оның орнын анықтауыңыз керек. Бірақ дәл Днепрде емес.

Осыған байланысты мен демалыс аламын.