Ежелгі славян жазулары

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Көпшілік жазбаша дереккөздер славяндардың ағартушылары – Кирилл мен Мефодий әулиелерінің арқасында славян жерінде пайда болды деп есептейді, олар Киелі жазбаның мәнін славяндарға жыртып тастаған. 16 ғасырдың басы. 9 ғасырдағы православиелік әулиелер Кирилл мен Мефодий православиенің салтанат құруына үлес қосып, Жаңа өсиеттің көптеген кітаптарын римдіктер (латын тілінен - ред.) тілінен орыс тіліне аударып, ерлік жасады.

Сонымен қатар, Сантия Даковтағы бірнеше жазулардың шифрына қарағанда, бұған дейін славяндарда өздерінің архаикалық жазулары болған.

Сантийдің ашылуы Румыния королі Карл I-мен байланысты. Карл I Пруссиядан шыққан этникалық герман болды. Ол Румыния корольдігін құрған екі князьдықты – Молдован және Мунтеан (Шығыс Валахия) княздігін басқарды.

Карл I мен оның отбасының сүйікті демалыс орны Синай монастырі болды. 1875 жылы 17 ғасырда ежелгі Веда храмының орнында салынған монастырьге арналған қосалқы құрылыстарды салу кезінде ежелгі жазулары бар төрт жүзге жуық алтын тақталар табылды, олар Сантья Дациялықтар деп аталды, олар дереу патшаға берілді..

Корольдік қазынаны толықтыру үшін Карл I алтын табақтардың көпшілігін балқытуды бұйырды. Алтын сатудан түскен ақшаға Синайда патша әулетіне сарай салынды. Патшаның славян әлеміне қарсы қылмыс жасағанын ешкім түсінбеді. Рас, король қорғасынға қайта балқытуға дайындалған пластиналардың дәл көшірмесін жасауды бұйырды және бұл тақтайшалар да зерттеушілерге қолжетімді болды.

Толық сақталған мәтіндер, олардың көпшілігі көшірілген болса да, тақтайшалардағы мәтіндерде не бар екенін толық көрсетеді. Зерттеушілердің пікірінше (сантиастардың қазіргі тілге бірінші аудармасы 1944 жылы жасалған), сантий дациялықтары негізінен славян-арий руналарында жазылған. Мамандардың аударма әрекеттері тіл мамандарына мәтіндердің мазмұнына түсініктеме беруге мүмкіндік берді: Сантий жазылған рундар бастапқы славян жазуының рундарымен ішінара сәйкес келеді.

Әрине, Сантья Дактың жазбаларында бәрі ашық және түсінікті деген иллюзияға бой алдырмау керек. Дегенмен, бүгінде көптеген тарихшылар айтып жүрген металл пластиналардағы ақпаратты сақтау әдісі шынымен ежелгі дәуірде болған деп анық айта аламыз. Сондай-ақ, планшеттерде көрінетін әріптер ішінара славян-арий рундарына (каруна) сәйкес келеді деп айтуға болады, олар грек және этруск әріптеріне де ұқсас. Иероглифтік белгілермен кейбір ұқсастықтар бар.

Дегенмен, «Сантья Дакас» тақырыбы соңғы қорытындылар үшін ашық. Бір ғана нәрсе анық, бүгінгі күні туыстық емес деп саналатын көптеген халықтар соңғы уақытта өмір сүру мәдениетімен біз мақтануға болатын біртұтас халық болды.

Прокопий Кесарийский (VI ғ.) готтар бұрынғы скиф-сарматтардан басқа ешкім емес, тек жаңа атаулармен былай деп жазды: «Ертеде гот тайпалары көп болған, қазір де олардың көпшілігі бар, бірақ ең ірі және ең олардың маңыздысы GOTA, VANDALS, VISIGOTS және HEPIDES болды. БҰРЫНҒЫ УАҚЫТТА САВРОМАТ, МЕЛАНХЛЕН ДЕП АТАЛҒАН.

Кейбіреулер бұл тайпаларды ГЕТАМИ деп атады. Бұл халықтардың бәрі, жоғарыда айтылғандай, БІРІНЕН ЕСІМДЕРІНЕН АЙЫРМАШЫЛЫҒЫ ТЕК, БІРАҚ БАСҚА НӘРСЕЛЕРІНДЕ ҰҚСАҚ. ОЛАРДЫҢ БАРЛЫҒЫНЫҢ ДЕНЕСІ АК, ШАШЫ ОРЫСТЫҚ, ҚҰРЫР ЖӘНЕ СЫРТҚЫ ЖАҚСЫ; ОЛАРДЫҢ ЗАҢДАРЫ БІР, БІР СЕНІМ БЕРЕДІ. Олардың барлығы арийлер және БІР ТІЛДІ сөйлейді, готика деп аталатын; және менің ойымша, ертеде олар бір тайпа болған, бірақ кейін олар басқаша атала бастады ».

М. Орбини Ежелгі дүниенің бізге белгілі көптеген халықтарының славяндар екеніне тоқталды: «Готтар, вандалдар, вестготтар… тек атаулары бойынша ғана ерекшеленді, әйтпесе келіседі. Олардың денелері ақ, шаштары сарғыш, ұзын бойлы, заңдылықтары бір, сенімдері бір, тілі бір, готтар деп аталатын. Енді … славяндардың готтармен бір тұқымды екенін жоққа шығару мүмкін емес … Вандальскийлер Еуропада солтүстіктен түске дейін неміс және Жерорта теңіздерінің арасында созылып жатқан бүкіл жотаны басып алды … Сондықтан, Мәскеуліктер, орыстар, поляктар, чехтер, черкастар, далматиялықтар, истриялықтар, карваттар, бошнақтар, болгарлар, ращиялар және басқа көршілері тек өз атауларымен ерекшеленді, бірақ олар бір вандалдар тайпасынан және бір тілде болды ».

Ю. Крижанич (хорват Юрай Крижанич; шамасы 1617 ж. – 1683 ж. 12 қыркүйек) былай деп жазды: «Барлық бір рулы халықтарды орыс халқы басқарады, ал орыс атауы барлық славяндар орыс жерінен шыққандықтан, Ресейге көшіп келгендіктен. Рим империясының мемлекеті, үш мемлекет құрған және лақап аты бар: болгарлар, сербтер және хорваттар; сол орыс жерінен басқалары батысқа қоныс аударып, Ляш және Моравия немесе чех мемлекеттерін құрды., бірақ гректер мен біздің шежірешілер біздің халқымызды елестеткен. орыстар, поляктар және чехтер солардан тараған сияқты Словинскийден басталды., қонақ ретінде олар әлі де елдерде тұрады. Сондықтан өзімізді жалпы атпен атағымыз келгенде, біз өзімізді өзімізді атамауымыз керек. жаңа славян атауы, бірақ ескі және түбір орыс атауы. Чех, Ляш өнеркәсібі – орыс тілінің тармақтары. Ең бастысы, біз кітап жазатын тілді шынымен словен деп атауға болмайды, бірақ орыс тілі немесе ежелгі кітап тілі деп аталу керек. Бұл кітап тілі басқа славян тіліне қарағанда қазіргі ұлттық орыс тіліне көбірек ұқсайды. Болгарлардан алатын ештеңе жоқ, өйткені ол жерде тілдің жоғалғаны сонша, оның ізі де қалмайды; поляктар арасында сөздердің жартысы шет тілдерінен алынған; Чех Ляшқа қарағанда таза, бірақ сонымен бірге көп бұзылған; Сербтер мен хорваттар өз тілінде тек үй шаруасымен сөйлесе алады, ал біреу олар барлық тілдерде сөйлейді және ешқандай жолмен сөйлемейді деп жазды. Олардың бір сөзі орыс, екіншісі венгр, үшіншісі неміс, төртіншісі түрік, бесіншісі грек немесе валах, яки албан, тек тау арасында саудагерлер мен шетелдіктерге жол жоқ, қарабайыр тілдің тазалығы сақталған, есімде. бала кезімнен»

Жазудың шифрын ашу кезінде иконографиялық әдіс қолданылып, нәтижесінде ескі валаш жазуы әріптерінің фонетикалық мағыналары анықталды. Ескі Валаш жазуы – кириллицаның бастаушысы. Ескі Валаш алфавиті біздікіне шамалы ғана ұқсайды:

А - А

PT - B

M - Bb

P - B

^, ᴧ, L - D

Г - ДЗЬ

Z - DZ

B - DTS

ОНЫ

N - F

Мен - ЖӘНЕ

∆ - мың

Y және. - ші

X - Қ

L - L

H - М

Н (обр. көшесінде) - Н

О - О

PT - P, B

ϴ (ортасында көлденең сегменті бар) - Pb

ʘ (шеңбердегі нүкте) - П

ΣK - C

ΣР - СЬ

F - TS

t (G-ге ұқсас) - Т

V - Y, B

Ы - Ы

K - X

Σ - Ц

III - Х

У - Х

T - H (t)

R - U (w)

О - б

Ы - С

I - б

U - U

Ω («омега») - I

IO - Йо

OO - U

∆А - Я

Ежелгі влахтардың алфавиті этруск алфавитіне өте ұқсас [3]:

Альф. Этрускандар

А - А

PT - B

M - Bb

P - B

ↆ (көрсеткі) - D

B (8, K) - ДЦЬ

ОНЫ

IO - Йо

‡ - Ф

ϴ (шеңбердегі крест) - ЖЬ

N - F (H)

п - З

Мен - ЖӘНЕ

I ', J, J: - Y

X - Қ

q - Қ

F - Ка

L (көбінесе x ретінде) - L

D - L

H, - ML

H - М

+ және төртбұрыш. таулардан. ақымақ. ортасында. - Х

О, (- О

П

ϴ (шеңбердегі көлденең сызық) - Pb

ʘ (шеңбердегі нүкте) - П

Р - П

CS - C

F - TS

т - т

V - Y, B

† (әріптің жоғарғы жағындағы тік элемент) - X

E - XЬ

K - X (г)

F - Ца

Σ - ЦЬ

H, U - H

Г (жоғарыдағы қиғаш элемент) - WH

T - WH

P - SH

ϻ (М-ге ұқсас) - Щ, J - б

I, L, A, `I, I'- b

Ү - Ю

Ω («омега» ретінде) - I

Этруск диалектісінде: EI - AY

OV - OH

(: - б

Мен: - б

TI - WH

Ежелгі Валаш мәтіндерін оқу үшін сөздіктерге жүгінудің қажеті жоқ, өйткені біз беларусь диалектісінде жазылған мәтіндерді оқығанда сөздікті пайдаланбаймыз (1-10 ауруды қараңыз):

Інжір. 1. №42 табақ. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 94 б.

Транслитерация.

I

1) Йова Хайоза, дцеле, яотсиосч-

2) баға. Цэ шижа дзлоташвёця, яш-

3) в вейшев және қан тамырлары, 4) қасқыр dtsyolizhachёits.

5) Ей, ұрып-соғу сезімі

6) өте қуаныштымын

7) жежцдзе, оче-

8) түнде …

II

1) Цашводзия ча-

2) сіз оны табасыз.

III Хосяцашвщи чодзачово!

I. Қазіргі орыс тілінде:

1) Оның тамағы, сусыны, тамағы.

2) Бұл жұтылған суспензия, 3) тағам қатал және қанды;

4) қасқырларды емдеу.

5) Қиындық сезімі

6) жану, 7) сезім

8) сіз …

II.

1) құрметті іздеуші

2) табу

III. Керемет тілек!.

Інжір. 2. Табақша №14. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 63 б.

Транслитерация. 1) Tyo zhoyayuschelivya 2) tsyodyakhyschezh dtsytshyayёchet … 3) жылы, тағы қандай vachelava 4) zhreyachtszhchaya vishchiyo, - 5) varyadtsvyo vayadtiyo!

1) Бұл ыстық 2) құбыжық дем алады … 3) Бұл тағы нені қалайды 4) жоғары діни қызметкерлер - 5) әскери құрал!

Бірақ мұнда, құрметті оқырман, артиллерия және мылтық өндіру туралы жазылған …

Інжір. 3. №17 табақ. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 69 б.

Транслитерация.

Жоғарғы жағында ортасында жазу (3 ауруды қараңыз):

1) Schavtsie - ozhakhvatsya- 2) shische ғажайып …

Бақыт деген қызық сезім…

Інжір. 4. № 20 табақ. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 72 б.

Транслитерация.

Dtsёy - schedcitsё, cheёhёvtsyadtsya, / tschaschzhova, tsyneёtsёchya ceschts, / raetsёchscha shchaёviyo, zhvtsёё- / емес chanischa, dtsihatsёsch, odtsyao.

Бұл (үміт белгілері) – қастерлеу, талпыну, құлшылық ету, перзенттік құрмет, көктегі ұмтылыс, өмір беретін ынталандыру, күрсіну, үмітсіздік.

Інжір. 5. Табақша № 117. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 150-б.

Транслитерация.

Жоғарыдағы жазу (қараңыз. ауру 5): Tsyaschets, ерік-жегіштер.

Құрмет, ерік.

Сол жақтағы жазу: Odtsyayadtsyatsёёts, satsaychezha dzloesh ағады, lazhschenevtsyaёch әйелі. Хохочеволо нейё.

Үмітсіздік, жанды соратын ашу төгіледі, әйелдік ынтық. Оның күлкісі.

Оң жақтағы жазу. Cheeschtsё, hadceihatsyachё, dtsёyaschav және hotsyaёyahyёho, vodyhecheёts, оның kayavotsie, мен volotsёi.

Үміт, тілек, үміт пен нәпсі, құмарлық тынысы, оның жабайы ыңылауы, шашы.

Інжір. 6. Табақша 22. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 77 б.

Транслитерация.

1) Янидцяло, юнеще- 2) күндер, яке зжустсещ- 3) стипендия.«Янидцёлоцёщ- 4) вечоцёеще» - анея- 5) йо цванеещине, 6) хавощу- 7) ятсха жотш- 8) янесёч, очьзе.

Yannitsyalo, yuneschedne, yake zzhustsschuchё. «Yanidtsyalotsio shchechotshoeshche» - aneyo tsvaneeshchina, havoschvuyaetsha zhotskhach, ochschuyetsya yneeschchetshch.

Қалыңдатылған жасартатын агент. «Жарқыраған жасару» - оның аты, қаттылықтың дәмін татқанда, күштің ағынын сезінесіз.

Інжір. 7. № 28 табақ. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 82 б.

Транслитерация.

Жоғарғы. жазу 1. Yako yastvotsozhchov, 2. қазірдің өзінде 3. ші vtsacheёtsё shchyoivazho. 4. Тцячавчея хоцядцища, 5. дзовосчацила 6. «хоцячёцчещуця», 7. «дцианедця хотсятщу - 8. уя», «хадяшводзя».

Төменгі жазу 1. Lushcheyavache 2. tse havayanetsyalo - 3. tsotsizhschezhtsyalo.

Жоғарғы. жазу. Шипалы тағамға табынатыны сияқты. «Жүруші», «қадірлі қаңғыбас», «қыдырушы» атанған жаяу адамды көресіз.

Төменгі жазу. Ең жақсы тағам - сору.

Інжір. 8. № 111 табақ. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 143 б.

Транслитерация.

1) Ltsyvahyёzhdtse e vtsёtsecha- 2) dzvchyo, lazhscheyotsyaschyo - жалқау - 3) кірпі, ұрыс - mtseshizhzhё- 4) e, havevne - etsyashёtsyu, zha- 5) shvyayanizhoya - zhotschechava.

Сол жақ баған. Чушюей – қабыршақты, ушыж – леонвежиецчией.

Оң жақ баған. Жаёжетеж - лювоц, хайцойедзе - шырша, чуйожюйоче - ренжіген.

Олардың мақтауы – абырой. Мысықтылықты – қастерлік, жаугершілікті – кекшілдік, ас ішуді – ас, қорқуды – төзімділік дейді.

Сол жақ баған. Бос сөз – намыс, оқу – жалқаулық.

Оң жақ баған. Қоянның қорқақтығы – арыстанның батылдығы, ант – май, сезімталдық – дөңестің қамы.

Інжір. 9. Табақша № 107. Ромало Данды қараңыз. Cronica geta apocrifa pe placi de plumb? – Б., 2004. – 137 б.

Транслитерация.

1) Чаенещев; Цаоеа; че - 2) kaychadmtsёyatse, ozhchuschuts - 3) оның; tsideevschechechё артық - 4) көп; вядмодцече, чайхайох - 5) ниямо ятщаянаё, жаящецё - 6) ш ечцяйжиев; yanetsyats- 7) tiyoyatsyatsyosch; ец - 8) шеше люве, лвоже; йодц - 9) эхеч чаяхиоцев; ein- 10) eazhyo dtsёchizhischivo.

Үміт; сенім; ұмтылу; құмарлық; сүзілген тағам; ведьманың күтілетін тағамы; тамақты жандандыру; жастық сыйлайтын тағам; арыстандарға арналған тағам; абыройды аңсаған; құрметті ас.

Інжір. 10. Езеровтен сақина.

Бұл алтын сақина 1912 жылы Пловдив қаласына жақын жерде орналасқан болгар Езерово ауылында табылған (10 ауруды қараңыз).

Транслитерация.

Слышедзея сещедзея тылчеяж. Оның тайч башимечаи кек қайтарды.

Көпшіліктің дүбірі естілді. Оның жасырын кек алуы көрінеді.

Сонымен, біздің дәуіріміздің басында славяндар Карпатта өмір сүрді. Ұлттың ең басты көрсеткіші – тіл. Шифрланған ежелгі валаш жазуының нәтижелері бойынша «гето-дациялықтардың» сөйлейтін тілі славян тілі болып табылады, сондықтан «дациялықтар» деп аталатындар да, молдовлалар да славяндар. Уоллахтар өздерінің ана славян тілін 20 ғасырдың ортасында ғана ұмытып, румындықтарға айналды.

Ежелгі Валаш тайпасының өкілдері R1b және R1a ДНҚ гаплотиптеріне жататын және біз көріп отырғандай, славяндар болған. Уақыт өте келе, R1b гаплотипінің өкілдері славян тілін ұмытып, роман және герман тілдерінде сөйлей бастады, дегенмен олардың ата-бабалары славяндар болғанын есте сақтау керек, бұл SANTIES-тегі жазулар дәлелдейді.

Кітаптан үзінді: Е. А. Копарев «Ежелгі славян жазбалары»