Франция бітті. Бұл оның бұрынғы колонияларының колониясы

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Дарья Асламова еуропалық ұлы ел өзінің болмысын жоғалтып бара жатқанына күн сайын өз тәжірибесінен көз жеткізген адаммен әңгімелесті.

- Мадмуазель, сізге гашиш керек пе?

Мен Марсель жағалауын жағалап, тозақтың аптап ыстығы мен қалталары кез келген талғамға сай қоқыспен толтырылған көптеген араб зұлымдарынан өзімді желпілтіп келемін. Үлкен баяу тарақандар мейрамханаларды аралап өтеді. Атақты бунақденетін сорпада үнемі біреудің қара шашы қалқып тұрады. Оңтүстік, оған көмектесу мүмкін емес.

Жергілікті таныстарым мойнымдағы алтын шынжырды шешіп, құлағымдағы гауһар тастарды алып тастауға қатты кеңес береді.

«Демек, олар шынайы емес», - деймін мен жазықсыз.

«Бірақ сенің құлағың шынайы. Құлағыңмен бірге «бриллианттарды» жұлып алатын жас бейбақ керек пе?

Мен қаланың дәл ортасындағы алып араб кварталына сөмкесіз, камерасыз және құжатсыз барамын. Қалтаңызда – 20 евро және төлқұжатыңыздың көшірмесі.

- Аз мөлшерде алыңыз. Олар тонайды, оларға бірдеңе береді немесе олар ашуланады. Паспорттың көшірмесін де ұмытпаңыз.

- Полиция үшін бе? Мен сұраймын.

-Полиция деген не? Олар бұрын ешқашан болған емес. Бірақ егер олар апатқа ұшыраса, кем дегенде мәйіт анықталады. Әйтпесе, жергілікті мәйітханада белгісіз, сұлу, жас болып айлап жатасың. Өз консулдығыңызға қиындық тудырмаңыз.

ИДЕОЛОГИЯ ШЫНДЫҚТЫ ЖЕҢГЕН

Араб орамында олар маған қызыға қарайды, бірақ маған тиіспейді. Қате жерден адасып кеткен туристің ақымақ күлкісімен жарқырап тұрмын. Халал пицца барлық жерде сатылады, ал бастарына түрлі-түсті тақия киген кемпір африкалық әйелдер кафелердегі үстелдерде отыр. Доминикан көшесіндегі әдемі католиктік жабық шіркеуге қарама-қарсы жерде зұлым көздің бойтұмарлары мен мұсылман розарийлерінің қызу саудасы бар.

Алаңның ортасында романеск стиліндегі керемет триумфальды арка көтеріледі. Мен жалғыз туристпін. Жадағай киген жүкті араб матрондары доғаны айналып өтіп, алдынан арбаларды итеріп жібереді, ал олардың үлкен балалары олардың жанында фарш жасайды. (Бұл француз әйелдері кешкі уақытта зарарсыздандырылған иттерімен серуендейтін ақ аудандар емес.)

Барлығы қандай да бір тарихи фильмдегі көрініске ұқсайды: Римді варварлар басып алды. Бұл арканың екі ықтимал тағдыры бар. Біреуі мүлде қайғырады. Мұсылмандар билікті басып алған кезде ол пұтқа табынушылықтың белгісі ретінде жай ғана жарылып кетеді. (Будда мен Талибан туралы ойланыңыз.) Екіншісі әлдеқайда перспективалы. (Араб мектептерінде балаларға арканы арабтар салған деп үйретеді. Мен қалжыңдап тұрғаным жоқ! Косоволық албан мектептерінде мұғалімдер көне сербтердің әдемі монастырлары албан сәулет өнерінің жауһарлары деп балалардың басына балғамен ұрады, содан кейін олар басып алынды. зұлым сербтер арқылы).

Дайын балалары бар жүкті араб әйелдерінің саны жаңа француз азаматтарын шығаратын үлкен зауыт сияқты. Франциядағы ең табысты бизнес. Төрт баласы анаға мемлекеттен жақсы табыс, тегін медициналық сақтандыру, тегін білім, көптеген жеңілдіктер береді. Ал кейбір науқас жасөспірім «Аллаһ әкбар!» деп өзін-өзі жарып жіберсе де, ана мен балаға тиісуге ешкімнің батылы бармайды. Олар француздар! Бұл олар үшін психологиялық жарақат!

Мен портқа қарай жаяу барамын, онда көшелерді қатаң қаруланған сарбаздар басқарады. Қорғау қандай жақсы!

- Бұл театр! Цирк! Азаматтарға жалған қауіпсіздік сезімі беріледі », - дейді Ұлттық майданның аймақтық жетекшісі және Марсельдің жетінші округінің мэрі Стефан Равье күлімсіреп. «Бұл сарбаздардың тұтқындау мен қару қолдануды былай қойғанда, сөмкеңізді тексеруге де құқығы жоқ.

Олар сот полициясының қызметкері болмаса, бейбіт тұрғындарға тиісе алмайды. Бұл туристер дүрбелеңге түспеуі үшін және Францияда ақшасын жұмсау үшін жасалған шоу. Елімізді қорғауға бізде саяси ерік те, халық та жоқ.

«Патриот» Саркози ішкі істер министрі ретінде ұлтшылдықтың бұлшық еттерін қайырып, полиция мен жандармериядан 12 500 адамды жұмыстан шығарды. Мысалы, Франция қауіпсіз ел. Бұл ауыр зиян! Бізде солдаттар да, полицейлер де, қарулар да жетіспейді. Ал қолында барларға арнайы рұқсатсыз пайдалануға болмайды. Сондықтан кезекші полицейлер телефонмен ойнап жатыр.

– Қазір Франция соғысып жатыр деп айта аламыз ба?

– Иә, бірақ бұл жау әскері форма киіп, өзін анық көрсететін классикалық соғыс емес. Бұл соғыстың басқа стилі. Террорлық әрекет жасағанға дейін біз көрмеген жауларымыз бар. Ал егер біз мұндай соғыста болсақ, бізде белгілі бір күрес құралдары болуы керек - тек әскери емес, ең алдымен заң тұрғысынан - бізде жоқ.

– Мұны азаматтық соғыс деп атауға бола ма?

- Жоқ. Бұл француздар мен «franko-quelquechose» арасындағы соғыс (сөзбе-сөз аудармасы «француз және басқа нәрсе», бірақ әдеби тұрғыдан алғанда, «француз деп аталатын» - Д. А.). Ал мен үшін әрбір «мүлдем француз емес» теракт жасағаннан немесе кісі өлтіргеннен кейін осы елдің азаматы деп аталу құқығынан айырылады.

– Бірақ Ниццада тіпті француз емес, тұруға рұқсаты бар тунис азаматы болды. Ұсақ-түйек ұрлық пен төбелестен кейін неге қуылған жоқ?

«Сіз «адам құқығы» еліндесіз, - дейді Равье мырза мысқылмен. – Бұл француздық «бостандық, теңдік, бауырластық» дәстүрі терроризмге мүлдем бос кеңістік қалдырды. Идеология шындықты жеңді. Иә, лаңкес Тунис азаматы болғанымен, тағы да біздің «жалынды патриот» Саркозидің заңына бағынды.

Бұл заң Францияда туыстары мен отбасылары бар (тунистің балалары болған) құқық бұзушылық жасаған шетелдік азаматтарды елден шығаруға тыйым салады. Жалпы, кез келген мұсылманның тұруға рұқсатын алып қою өте қиын. Тіпті егер ол қылмысты қайталаған болса да, бірақ оның балалары француз мектебінде оқыса да, оған қол тигізбейді.

Біз құрбан болғандардың отбасынан гөрі қылмыскерлердің отбасыларының сезіміне көбірек мән береміз. Бұл француз революциясынан және Адам және АЗАМАТ құқықтарының Декларациясынан бастау алған идеологиялық мәселе. Осы маңызды «азамат» сөзі декларациядан кенет жоғалып кетті. Тек адам құқығы ғана қалды, бірақ оның міндеттері емес.

Мен сенатормын және бір кездері Францияның Сириядан босқындарды қабылдау шарттары туралы Сенат отырысына қатыстым. Түсіну керек: бұл босқындарды қабылдау немесе алмау туралы мәселе емес еді. Ұқсас сұрақ тіпті талқыланбады! Сенат сириялықтарды жақсырақ жағдаймен қамтамасыз етуді талқылады. Мен сол кезде Ішкі істер министрінен неге біз шекарамызды босқындар ағынынан жаппаймыз, олардың арасында террористер көп деп сұрадым.

Ол маған біраз тәкаппарлықпен жауап берді, олардың айтуынша, Францияда босқындарды қабылдау дәстүрі француз революциясы кезінде 1793 жылдан басталады. Мен таң қалдым. Мен онымен 2016 жыл туралы, Францияның өз азаматтарымыз көгалдандыру кезінде миллиондаған адамдарға жәрдемақы, медициналық сақтандыру, мектептер, тегін пәтерлер бере алмайтыны туралы сөйлестім. Және ол француз революциясы туралы мақтанышпен айтты. Біз әртүрлі ғасырлардағы адамдармыз.

Шетелдіктерді қастерлейді, олар шегеленеді

– Бұқаралық ақпарат құралдарының реакциясына таң қалдым! -Мен ренжідім. «Ешкім Ницца қаласын немесе жергілікті полицияны басты ұлттық мерекеде қауіпсіздікті қамтамасыз етпеді деп айыптамайды. Француз газеттерінде, бірінші беттерінде бақытсыз қайтыс болған мұсылмандар туралы жақсы әңгімелер, содан кейін, француздар бар, жақсы, ал жалпы шетелдіктер ешкімді қызықтырмайды. Бұл бес адам қаза тауып, екеуі із-түзсіз жоғалғандар тізімінде тек ресейліктер болғанына қарамастан.

– Сіз бұл елде ешкім ештеңеге жауапты емес екенін түсінуіңіз керек. Барлығы бір-бірін жауып тұрады. Неліктен? Түсіндіреді. Біздің саяси элита - бұл адамның сырттан енуі мүмкін емес тұйық шеңбер: бұл бір тұлғалардың үздіксіз циклі. Сайлауда жеңіске жеткен оңшылдар да бірден солшылға айналады.

Мәселен, «оңшыл» Саркози Ширактың полиция министрі болса, билікке келгенде Францияның туын желбіретіп, «уылдырық солшыл» Бернар Кушнерді сыртқы істер министрі етіп алды. (Францияда «Уылдырық Солды» талғампаз түскі ас үстінде әлеуметтік әділеттілік туралы спекуляция жасағанды жақсы көретін ауқатты ауқатты адамдар деп аталады. – Авт.) Саяси тап медиа элитамен тығыз біріккен және ол өзгермейді! Мұның бәрі бір партия. Шексіз жауыз карусель.

Идеологияның кесірінен саяси тап шындықтан және қарапайым халықтан ажыратылады. Салық төлейтін заңға бағынатын француз көлігінде ілінісуді ұмытып кетсе немесе, мысалы, жылдамдықты шектен асырса, айыппұлмен азапталады. Бірақ, мысалы, Мароккодан келген бейбақ есірткі сатушыға екінші, үшінші, төртінші мүмкіндік беріледі де, оның адвокаты сотта жылайды.

(Арнайы операцияны тамаша байқаған жалғыз жолым – шаң басқан француз қалашығында үш жандармның өзімді ұстауы. Басында мен олар лаңкестерді іздеп жатыр деп шештім. Содан кейін қауіпсіздік белбеуімді тағы да ұмытып кеткенім белгілі болды. француз тіліндегі сөз, бұл мүлдем мағынасыз, өйткені мен француз тілінде бір ғана фразаны білемін - c'il vous plait une coupe de champagne («бір стақан шампан, өтінемін»).

Содан кейін мен оларға бір минут бұрын тәтеден Марсельге бағыт сұрау үшін шешіп қойғанымды 20 минут бойы ағылшын тілінде түсіндірдім. Өйткені кафеге тамақ ішуге барғанымда штурманды орындыққа қалдырып, тойып тамақтанып болған соң, сымды үзіп, олжаммен бейшара штурманға отырдым. Ал бұл екі айдың ішінде осындай даңқсыз ажал құшқан екінші штурман. Ал менікі емес, көлік жалға беретін компаниялар. Мұның бәрі маған бір тиын тұрады. Сосын мен жылап жібердім де, сынған штурманымды таң қалған полицейдің мұрнының астына қағып жібердім. Олардың келесі сөзінен мен 90 еуро айыппұл төлеуім керек екенін түсіндім, бірақ солай болсын, олар маған қатты ескерту жасап, тыныштықпен кетуіме рұқсат берді.)

ФРАНЦИЯ Оянады ма?

Бірақ сұхбатқа қайта оралу:

«Мен Ұлттық майданның өткен жылғы аймақтық сайлауда жеңіске жететініне сенімді болдым. Бірінші және екінші айналым арасында не болды?

«Біздің кандидаттар бірінші турда жеңіске жеткенде, бүкіл БАҚ, саяси, діни, синдикаттық жүйе араласты», - деп түсіндіреді мырза Равье. – Біз кәсіподақтарды, бизнесті, тіпті ұлттық білім беруді де байланыстырдық. Бүкіл билік жүйесі бізге қарсы шықты.

Бұқаралық ақпарат құралдары бірінші турда дауыс бермеген «француздарды» дереу сайлауға келуге шақыра бастады. Біздің партия билікке келсе, барлық арабтар мен африкалықтар өз еліне қайтарылады. Франция премьер-министрі Мануэль Вальц тіпті салтанатты мәлімдеме жасады: «Ұлттық майдан» жеңіске жетсе, бізді азаматтық соғыс күтіп тұр. Қорқыныш адамдарды жұмылдырды, біз екінші раундта жеңіліп қалдық. Бүкіл элита бізге қарсы шықты.

– Мұсылмандардың интеграциясы туралы жетекші саясаткерлерден бұдан былай әңгіме естімеймін. Не, идея сәтсіз болды ма?

- Жарылыспен. Жаңадан келгендердің саны сонша, оларды біріктіру мүмкін емес. Енді жаңа сәнді трюк: біз бір-біріміздің мәдени айырмашылықтарды құрметтеуіміз керек. Интеграция мен айырмашылықты құрметтеу арасындағы айырмашылықты байқадыңыз ба? Ол үлкен! Қазір біз «бейбіт өмір сүру» туралы айтып отырмыз. Мигранттарға француз тілін үйренуге немесе француз мәдениеті мен дәстүрлерін қабылдауға тырысудың қажеті жоқ. Жоқ, олар қалағанын істей алады және бізге ештеңе қарыз емес. Ал біз, француздар, олардың «ерекшелігін» құрметтеуіміз керек.

Франция жақын арада бұрынғы колонияларының отарына айналуы мүмкін. Ал бұл ащы шындық. Еуропаның бай мәдениеті бар ел бөтеннің дәстүрін қабылдауы керек. Өйткені бұрынғы шетелдіктер Франция азаматтары, демек сайлаушылар болды. Олар мешіттер, ұлдар мен қыздарға бөлек білім беру жүйесі, мектептерде халал тамақ, хиджаб, ерлер мен әйелдерге арналған бассейн, күнтізбеміздегі мұсылмандардың ресми мерекелерін талап етеді. Яғни, біз олар сияқты емес, біз сияқты өмір сүруіміз керек».

– Сонда сізді біріктіріп отырған мұсылмандар ма?

- Солай.

– Францияда олардың қаншасы бар? Бұқаралық ақпарат құралдары мантра сияқты қайталайтын «төрт миллион» санын он жылдан бері естідім.

– Бізде статистика жоқ. Адамдардың діні туралы сұрай алмайсың. Бұл заңсыз. Бір араб саясаткері Азуз Бегаг жақында Францияда жиырма миллион мұсылман тұрады деп мәлімдеді! Ол араб болғандықтан мұндай әрекетке құқы бар. Ешкім оны нәсілшілдікпен айыптамайды. Жылдан жылға Прованстағы газеттер жылдың соңында жаңа туған нәрестелер арасында ең танымал есімнің қандай екенін сүйіспеншілікпен хабарлады. Мұхаммед есімі бірнеше жыл қатарынан жеңіске жетті, енді газеттер жабылды. Танымал рубрика жоғалып кетті. Олар шындықты жасырғысы келеді. Менің ауданымдағы бастауыш мектептерге қараңызшы, онда балалардың 80 пайызы арабтар.

- Сіз оптимистсіз бе?

Әңгімелесушімнің көздері мұңаяды.

– Шындыққа, фактілерге сүйенсек, мен үлкен пессимистпін. Түсінікті болайық: бұл соңы. Миграция құбылысы қайтымсыз сипатқа ие болуда: біздің көз алдымызда бір халық екіншісін алмастырады. Бірақ саясаткер ретінде мен оптимистік болуым керек. Халқымыздың оянатынына сенгім келеді. Сенбесем, баяғыда чемоданымды жинап, Ресейден саяси баспана сұрар едім. (Ащы күлді.) Путин бір кездері «терроршыларды сыртта өлтірген». Және ол дұрыс жасады. Біз варварларға дәл солай қарауымыз керек. Бірақ уақыт бізге қарсы. Мигранттарды тоқтатпасақ, Франция Косовоның тағдырына тап болады.

СОҢҒЫ СӨЗДІҢ ОРНЫНА

Ашығын айтайық: Франция бітті. Бұл оның бұрынғы колонияларының колониясы

Мен Марсель кешінде сұхбаттан кейін Сити Холлдан кетемін. Мен әкімнен кешкі асты қарсы жақтағы брассерияда ішуге бола ма деп сұраймын.

«Мен қандай тағам барын білмеймін, бірақ егер сізге есірткі керек болса, олар бүкіл аймаққа танымал.

Ағылшын тілін жақсы білетін жергілікті араб күзетшісі такси шақырады. Ол маған орындығын беріп:

- Отыру. Такси он минуттан кейін келеді деді. Марсель тұжырымдамаларына сәйкес, бір сағатта.

Біз қалалық әкімдікке жақын орналасқан әдемі шіркеу туралы шағын әңгіме айтамыз.

- Әрқашан жабық па? Мен сұраймын.

- Әрқашан дерлік. Француздар сенімдерін жоғалтты. Адамның жүрегінде Құдайы болмаса, ол сонда келеді… қалай?

- Шайтан? - Мен ұсынамын. Күзетші күліп:

- Дәл. Сіз араб сөздерін білесіз бе? Сіз мен үшін сізбен сөйлесу қаншалықты жағымды екенін білмейсіз, өйткені сіз орыс және православиесіз. Бұл рас емес пе?

– Иә, бірақ сен мұсылмансың.

«Дұрыс, мен Алжирденмін. Бірақ сен имандысың, яғни жат емеспіз. Француздар мен үшін әлдеқайда бейтаныс. Менің үш балам бар. Бірақ әйелім Марсельге келіп, жергілікті өмірге көз салса, үшеуін де қайтарып алды. Олар өскенде қандай болады? Есірткі сатушылар немесе кісі өлтірушілер? Менің балаларым да Алжир мектебінде география мен математиканы оқи алады. Бірақ бұл жерде олар үшін адами құндылықтар қолжетімсіз. Әйелім ашық айтты: мұнда мектептерде балаларды ата-анаға бағынбауға, үлкенді сыйламауға, кішіні қорғамауға, үлкенді сыйламауға, Құдайға сенбеуге үйретеді. Бұл жабайы адамдар. Сіз Путинге сенесіз бе?

Мен күліп жатырмын:

- Путин Құдай емес, сондықтан мен оған сенемін. Бірақ мен оған дауыс бердім.

- Дұрыс! – деп сақшының жүзі жайнап кетті. – Ресей болмаса, әлем қанды хаосқа ұрынар еді, өйткені ол американдықтарға қарсы тұруда тепе-теңдік жасайды. Мен ресейліктерді Сирияда істеп жатқандары үшін мақтан тұтамын. Ресей - лаңкестермен күресіп жатқан жалғыз мемлекет. Орыстарға бізден бата бер. Құдай сені қорғайды. Мен мұны мұсылман ретінде айтамын.