Бұрынғы эмигранттың әшкереленуі

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Жақында ресейлік Facebook әлеуметтік желісі «Комсомольская правда» газетінің патриот журналисі Евгений Арсюхиннің эмиграция адамды маймылға айналдырады деген мақаласына тәкаппар күлді. Шетелге кеткеннен кейін біздің адам құдайлық келбетін жоғалтады, ұйықтамайды десе де болады және әлемдік трендтерден қалып қояды дейді. Күлкі күлкі, бірақ бұл патриот онша қате емес.

Қайтып келушілердің ашулары

Миграция туралы шындыққа ол жерде болмағандар ғана күледі. Ал күлкісімен шетелдегі ащы өмірін ажарландырғысы келетіндер. Мен сізге бұрынғы эмигрант ретінде айтып отырмын.

Эмиграция әрқашан әлеуметтік мәртебенің төмендеуі болып табылады. Мансаптарын сақтай отырып, эмиграцияға бара алатын адамдар аз.

Ресейде жақсы табыс тауып, тіпті зайырлы хроникаларға да енген кәсіпкер Еуропада шағын дүкенші болады. Жоғары білікті мамандар бағдарламасы бойынша кеткен адам дипломын нострификациялауда, тіл үйренуде бірнеше жыл жоғалтады. Ресейде табысты дәрігер немесе заңгер болды - ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде жылдар жұмсайды мамандығын растау. Тіпті орыс стандарттары бойынша сіздің шет тіліңіз керемет болса да, шетелдегі мансап үшін ол жеткіліксіз болады … Сондықтан, тек бір тіл сізді бірнеше сатыдан төмен түсіреді.

Түрлі журналистер, мәдениеттанушылар, экономистер тіпті жергілікті текстураны қарапайым білмегендіктен құлап жатыр. Жақсы жерлерге біздің БАҚ-тың шетелдегі бюроларына жалданғандар ғана қоныс аударады – қалғандары амалсыздан көшуде нөлден бастаңыз … Белгілі жүргізуші, сарапшы, айдауда жүрген авторымыз, ең жақсысы, қатардағы тілші болып жұмыс табады. Тіпті Украинаға эмиграцияланса да. Жалғыз ерекшелік - арнайы шақырумен кететін өте білікті мамандар. Олар елеусіз және олар статистика жасамайды.

Шетелдік азаматқа тұрмысқа шыққаннан кейін шетелге кетіп қалған жоғары білімі бар қарапайым адамдар қоныс аудару бағдарламасы бойынша тіл курстарына кеткендіктен, әрқашан дерлік бірдей - ең болмағанда қандай да бір жұмысты бастайды. Ерлер үшін бұл жиі болады құрылыс алаңы немесе жанармай құю станциясы, әйелдер үшін - жұмыс мейрамхана немесе дүкен. Сауда менеджері, ақша аудару агенттігінде кеңсе қызметкері, орыстілді компанияда хатшы болу қазірдің өзінде армандаған жұмыс. Өйткені ол жылы, аяғына тұруды талап етпейді, шет тілін жоғары деңгейге және байланыстардың болуын ұсынады.

Нашар жұмыстан жақсы жұмысқа қайта оралатын адамдар аз: Ұлыбританияда, мысалы, дәрігер, бағдарламашы немесе инженер үшін жұмыстағы үзіліс біздің елге қарағанда әлдеқайда көп. Ал ресейлік тәжірибе ештеңені білдірмейді.

Егер сіз Ресейде әзірлеуші инженер болып 10 жыл жұмыс істесеңіз, Ұлыбританияға кетіп қалдыңыз, онда сіз бір жыл дүңгіршекте бутерброд саттыңыз - мінекей! Сіздің әлеуетті жұмыс берушілеріңіз үшін сіз - сэндвич сатушысы.

Мансаптық тұңғиық барлығын дерлік күтеді, «паспортшыларды» - азаматтық алу үшін некеге тұрған әйелдерді. Өйткені мұндай некелер көбінесе білімді табысты әйел өзіне күйеу - жүк тиегіш жүргізушісі болып табылатын мағынада тең емес. «Төлқұжат қыздары» қиын жағдайда қалады, өйткені олар кедейшілікке кетеді.

Олардың тағдыры көбінесе жоғары білікті күйеуімен бірге саяхаттаушылармен бөліседі. Классикалық мысал: күйеуі университетке (бағдарламалық қамтамасыз ету компаниясы) шақыру алады, жұбайының визасымен әйелін алады және ол жұмыс істеу құқығын алады. Мен жұмыс істеуім керек, өйткені жас ғалымның бір айлығы, әсіресе оқуын жалғастырса немесе қарапайым IT инженері Ұлыбританияда да өмір сүре алмайды. Әйелі күйеуі сияқты ғылымға мықты емес, тілді нашар біледі, сондықтан сыраханаға жұмыс істейді. Егер ол оқығысы келсе, онда ол әлі де сыраханада жұмыс істейді - шығудың жолы жоқ.

Әйелдер үнемі орыс отбасыларында біліктілігі төмен толық емес жұмыс күндеріне барады, ал отбасы ер адамның мансабына сүйенеді.

Ал бір-екі жылдан кейін әйелдер қуып жету мүмкіндігін мүлде жоғалтады. Ал олардың күйеулері әйтеуір жаңа жұмысына жабысады. Бірнеше жылдан кейін ажырасулар жиілейді - даяшысы бар математика профессоры өмір сүруге қызықпайды.

Оралмандардың, иммигранттардың және шетелге салыстырмалы түрде тегін шарттармен кеткен басқа да адамдардың барлық түрлері мансаптық жағдайға тап болады (мына заңдастыру, онымен қалағаныңызды жасаңыз). Израильдегі, Германиядағы, Финляндиядағы оралмандар тек мәртебе бойынша ғана емес, жалпы кез келген жұмыс бар жағдайда болады. Әл-ауқатпен өмір сүру, жұмыс істеу қажеттілігі төмен білікті жұмыс күші – өкінішке орай, бұл патриоттық қорқынышты оқиғалар емес, эмиграциялық өмірдің шындығы. Көбінесе адамдар мәжбүр болады алдау, алдау, жәрдемақыны жоғалтып алмау үшін. Жаңа құрал-жабдықтарды тығып, әлеуметтік қызметке баратын костюмдері тозған. Әлеуметтік қамсыздандыру органдары ақшаны көрмей, жеңілдіктерден айыру үшін ірі мәмілелер (көлік алу-сату, үй жалдау, үйдегі ақша) тек қолма-қол ақшамен жасалады. Әйелі мен балалары әлеуметтік баспана мен төлемдер алу үшін жалған ажырасу жағдайлары жиі кездеседі.

Барлығы дерлік гүлденген елдерде құрылғыны жылдам қайта даярлау жеткілікті деп санайды. Бірақ өте білікті емес еңбекті тез үйренуге болады.

Алты айлық бағдарламалау курстарынан кейін сіз жақсы жұмыс таба алмайсыз, өйткені нарық әлемдегі ең жақсы техникалық университеттердің дипломдары бар бәсекелестерге толы.

Шетелде эмиграцияға дейінгі мәртебесіне жеткен адамдар аз. Мұның көптеген себептері бар. Жаңа елдегі адам бірнеше жыл жоғалтумен қатар, сәтсіз бастапқы позицияға түседі. Біз әлеуметтік жаратылыстармыз, біздің мансабымыз, табысымыз, өзектілігіміз көбінесе қоршаған ортаға, таныстарымызға, байланыстарымызға байланысты. Ғылыми-зерттеу институттарымен байланысқан биологқа жанармай құю станциясында немесе пиццерияда жұмыс істеуге мәжбүр болған бұрынғы курстасынан гөрі кафедрада оңай орын табады. Бұл ащы шындық. Және бұл эмигранттың болашақ өмірін ол қалағаннан әлдеқайда көп анықтайды.

Сокольникидегі пәтерді сатудан немесе жалға беруден түскен ақша Лондонның шетіндегі жұмысшылар тұратын шағын пәтерге әрең жетеді. иммигранттар геттосы. Нәтижесінде сіз лондондық гопниктердің ағылшын тілін иеленесіз, немесе тіл үйренуде мүлдем алға баспайсыз. Өйткені оны қалыпты ассимиляциялау үшін курстар жеткіліксіз - бұл тілді күнделікті өмірде қолдану керек, бірақ сіздің аймағыңыздағы барлық адамдар иммигранттар немесе жұмысшылар болса, оны қайда айту керек? Құрбы-құрдастарыңды кездестіруге мүмкіндік алсаң, тілің көңіліңді түсіреді.

Эмиграцияда бөлек қайғылы жаңалық болады балалар Тақырып. Адамдар кетіп қалады, сонда жұмыс табады, содан кейін ғана баланың ауруына байланысты Еуропаға немесе Америкаға еңбек демалысына бара алмайтыныңызды біледі. Феминизм мен теңдік болғанымен, бала күтіміне байланысты демалыс тек Скандинавияда ғана төленеді. Сіз балаларды жалғыз қалдыра алмайсыз, ал күтушінің бағасы өте қымбат, көбінесе әйел жұмыс істеуге мәжбүр болады, тіпті егер оның табысы күтуші немесе балабақша қызметтерін толық төлеуге жеткіліксіз болса да, әйтпесе олар жұмыс орнын басып алады.

Ал біздің халық Батыс Еуропада немесе Америкада мектеп дегеннің не екенін әлі түсінбейді. Бастауыш сыныптағы нашар мектеп болашақта нашар мамандыққа кепілдік береді. Олар Ұлыбританиядағы беделді гимназияның бүкіл аудандағы жылжымайтын мүліктің бағасын көтеретінін білмейді. Көңіл көтергені сонша, кейде баланы үйден 30 миль қашықтықта мектепке апару тиімдірек. Мигранттар арзан аймаққа қоныстану арқылы балаларын нашар білім алуға мәжбүр етеді. Өйткені бірқатар елдерде бала көшіп келгеннен кейін рейтингі төмен нашар мектепке барса, ол өте зерек, ағылшын тілін тамаша меңгерсе де, университетке дайындалу үшін жай ғана емтихан тапсыра алмайды. Ал сіз қателіктерді түзету үшін ақша таба алмайсыз - сізде күш пен денсаулық жеткіліксіз.

Кез келген жаңадан келген адам априори көбірек жұмыс істеуі керек. Өйткені ол жергілікті тұрғындарды қуып жетуге міндетті. Ал Ресейге саяхатта ақша табыңыз. Сағыныш иммигранттың артық табысын жейді.

Егер эмигранттар кез келген жерге барса, онда тек өз Отанына - қалған сапарларында ақша да, уақыт та жоқ. Демалыс жылына бір рет беріледі - ол Ресейде өткізіледі. Жылына екі демалыс? Үйге екі рет бару үшін үнемдеңіз! Олардың әлемді көруге уақыты жоқ.

Ақыр соңында, адамдар шынымен өмірден артта қалу … Бай елдердегі иммигранттар көбінесе төмендік, төмендік, кедейлік кешенін дамытады. Өйткені, олар өздерін үнемі баспанасы бар, жаңа көлігі бар, несиелік ақшаға қолы бар жергілікті тұрғындармен салыстырады. Резиденті мәртебесі жоқ эмиграция үшін тартымды елдердің көпшілігінде, яғни тұруға рұқсатсыз немесе ұзақ мерзімді визасыз сізге несиелік лимит немесе ипотека берілмейді. Бұл кешен иммигранттардың арзан аудандарда, нашар баспанада тұруымен бірге қайтымсыз күйзеліске ұшырауы мүмкін.

Жарақатқа өте жақсы емес тілге деген ұялшақтықты қосыңыз және сізде кейде өзгертуге ерік пен мотивацияны жоғалтатын адам бар. Және кіреді кедейліктің тұйық шеңбері.

Ол үшін бөтен, әлеуметтік жағынан төмен ортада жүргендіктен, аз адамдар жаңа достар мен таныстар табады: егер сіз мұғалім, журналист немесе инженер болсаңыз, жұмысшылармен немесе әл-ауқатпен өмір сүретін кедейлермен достыққа ауысу өте қиын. Сонымен қатар, жағдай бойынша дос ретінде таңдаған адамдармен достасу қиын, ал эмигранттар шеңбері ұсынылған таңдаумен шектеледі: көршілер, тіл курсындағы курстастары, жаңа, өте тартымды емес жұмыс орнындағы әріптестері, бірнешеуі. Ауданда орыстілділер табылды. Шотландиялық шөл далада бүкіл ауданда екі ғана орыс бар: сәулетші және заңсыз иммигрант жалған паспортпен білімі жоқ. Ал достасатын басқа ешкім жоқ. Нәтижесінде: адамдар не жалғыздыққа, не туған жерімен қарым-қатынасқа түседі.

Отанымен байланыста құтқаруды іздегендер ресейлік телевидениеге қомақты ақша төлейді. Олар біздің оқиғаларымызбен, жаңалықтарымызбен өмір сүреді. Кешке туыстарына, достарына телефон соғып, оқығандарын талқылайды. Оларда туған жерге деген берік ынтымақ сезімі дамиды. Сондықтан эмигранттар арасында агрессивті консерваторлар өте көп - олар орыстарға қарағанда біздің жаңалықтарымызды көбірек және әлдеқайда мас күйінде оқиды.

Шетелде 20 жыл өтсе де, бұрынғы елден гөрі жаңа еліндегі оқиғаларды жақсы түсінетін орыстілді адамды кездестірген жоқпын.

Бұл адамдар да жерлестер компаниясын іздеуге көп уақыт жұмсайды. Бұл таңқаларлық нәрсе: сіз Ресейде күнделікті «кінәлі болатын кез келді» деген оймен өмір сүрсеңіз, қарапайым орыс тілін сағынып қалуыңыз мүмкін емес. Мүмкін болса, таңертең емес, таңертең "қайырлы таң" деңіз! Орыс тілінен толық оқшау өмір сүре алатын адамдар аз - көпшілігі кез келген әдіспен тілді іздейді. Оның үстіне олар үшін жаңалықтардың, киноның және Skype-тағы орыс достарының тілі жеткіліксіз - олар ресейлік эмигранттардың форумдарында отыра бастайды, орыстілділердің кездесулеріне қатысады. Демек, олар жаңа ортаға баяу сіңісіп кетеді – жергілікті тұрғындармен танысып, жаңа тіл үйренуге уақыттары жоқ.

Біздің жұртшылық үшін, ең алдымен оның шартты прогрессивті қанаты үшін үлкен мәселе – оның әлі де шетелде мас күйінде болуы. Және ол еркін дүниенің шексіз мүмкіндіктеріне сенеді.

Иә, ол жақта бізден гөрі көбірек еркіндік бар. Иә, газеттердегі мақалалар үшін олар басына арматурамен жиі соғады. Алаңға созылған бос плакат үшін оларды түрмеге отырғызу екіталай. Оларға тіпті марихуана шегуге және әскердегі әріптестеріне үйленуге рұқсат етілуі мүмкін, бірақ бұл, мүмкін, бостандықтағы барлық айырмашылықтар осы жерде аяқталады. Ал бірінші әлем елдерінде эмигранттар үшін онша көп мүмкіндік жоқ. Оның үстіне, Еуропа мен Америкада, менің ойымша, әлдеқайда көп жағдай бар үмітсіз кедейлік … Бір рет қате жолға түскенде, отбасы ұрпақ үшін жолдан шығады. Ал эмиграцияда қателесу өте оңай.

Ал егер сіз әлі де өзіңізді баспана, жұмыс, әлеуметтік ортадағы қателіктерден сақтандыра алсаңыз, эмиграцияға дейінгі ең маңызды қателіктен өзіңізді ешкім қорғай алмайды.

Көрдіңіз бе, не нәрсе. Сіз көп саяхаттасаңыз, ұзақ уақыт шетелде тұрсаңыз, онда оқысаңыз да, бұл сіздің шетелде өмір сүре аласыз дегенді білдірмейді. Адам тұрақты жұмысқа орналаса салысымен, ұзақ мерзімді виза немесе тұруға рұқсат алған бойда Ресеймен байланысының үзілгенін түсінеді. Міне, ең қиын сынақтар басталады. Көптеген адамдар ақшасы көп, тату отбасы, сүйікті жұмысы болса да шетелде тұра алмайды екен. Көшеде орыс тілін естімесе, ескірген әжелерімізді көрмесе, сынған тротуарлардан сүрінбесе, мен шыдай алмаймын.

Мен шетелдегі ресейліктермен Ресейге шетелдегі жетістіктерінің шыңында, британдық университеттегі өз бөлімінде немесе жылдық айналымы 10 миллион еуро болатын бизнестен оралған орыстарды кездестірдім …

Өйткені эмиграцияға бейімделгеніңізді тек сонда ғана біле аласыз. Кететіндер мұны ешқашан ескермейді. Кеткендердің көпшілігі туған жерінде мәңгі мұңайып, оңаша өмір сүреді. Сіз бұған дайынсыз ба? Жалғастыр. Эмиграцияда ұят ештеңе жоқ. Ұят өтірік бөтен елде бақытты екеніңді басқаларға.

Мен 2010 жылы Лондондағы бақуатты өмірден оралдым. Ал бұл кезде Ресейден келгендер қашып кетті, сондықтан келе жатқан ағын мені шайып кете жаздады. Ал бүгін ше? Сол кезде қашқандар қазір орыстармен сөйлесіп күн кешуде, жүздерінде мұң мен мастықтың ізі байқалды, фейсбукта он шақты шетелдік достары әрең дегендей. Осы жылдар ішінде мен жеті жаңа елге бардым, олар еш жерде болған жоқ. Олардың бірі 35-те Лондонда пәтер емес, бөлме жалдайды. Германияда тағы біреуі қатты ішеді. Америка Құрама Штаттарындағы үшінші адам ыңғайлы болу үшін американдыққа үйленіп, тауықпен өмір сүреді. Төртінші, сондай-ақ Германияда, мұңды және тұрақты сағыныштан романтикалық ойынға кірісіп, күйеуінен айырылып, баласын орыс әжесіне лақтырып жібереді. Пицца ұсынатын Нидерландыдағы Санкт-Петербург мемлекеттік университетінің дипломы бар микробиолог. Олардың екеуі Израильде әлеуметтік жәрдемақыға тұрады. Киевте журналист құрал-жабдықтарды жөндеп, аса ауыр емес ауруды емдеуге ақша жинайды.

Олардың бәрі, менің эмиграцияның ащы жағы туралы әңгімеме қазір бірге күлетініне сенімдімін.