Ақын мен драматург қалай ЦРУ тыңшысы болды

2024 Автор: Seth Attwood | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-16 16:10

Ол Марлен Дитрихке сценарий жазды, Ремарк пен Шаляпинмен бірге ішіп, пьесалары үшін миллиондаған ақша алды. Нацистер драматург Карл Цукмайерді Америка Құрама Штаттарына қашуға мәжбүр етті, ол жерде ферманы жыртып, ЦРУ-ның болашағы үшін жасырын жұмыс істеді

Неміс драматургі Карл Цукмайер 1896 жылы 27 желтоқсанда жүзім өсіруші Накенхайм қаласында дүниеге келген. Ол картон зауытының иесінің отбасындағы екінші баласы болды - оның үлкен ағасы Эдуард кейін танымал пианист және дирижер болды. Карл, керісінше, 1903 жылдан бері Майнцтағы гуманистік орта мектепте оқыды. Көп ұзамай ол үшін Ибсен, Ницше және Рилькеден үлкен пұттар болмады.

Арық, жақсы оқитын жігіт бірінші дүниежүзілік соғыста тез жетілген адамға айналды. 1914 жылы Карл өз еркімен майданға аттанып, ерлігі үшін көп ұзамай лейтенант атағын алды. Ол Соммадағы және Фландриядағы шайқастарға қатысты, күн өткен сайын кез келген соғысты жек көрушілікке толы болды. Бұл ашу сезімі оның алғашқы өлеңдерінде көрініс тапты. 1917 жылы желтоқсанда Карл майданнан Франц Пфемферттің экспрессионистік журналында, Акционда жарияланған алғашқы поэтикалық шығармаларын жіберді.

Цукмайер соғысты I және II дәрежелі Темір крест орденімен, Зеринген арыстаны орденімен және ерлігі үшін Гессиан медалімен аяқтады. Содан кейін 1920 жылға дейін Майндағы Франкфурт пен Гейдельберг университеттерінде құқық, әлеуметтану және өнер тарихын оқыды. Соңғы курсында Карл экспрессионистік Tribunal журналымен сәтті жұмыс істеді және ақын Йоахим Рингельнацпен бірге Мюнхендегі «Симпл» кабаресінде гитарамен өз шығармасының әндерін орындады.

1920 жылдардың басында Цукмайер драматургиямен айналысып, алдына «Жаңа әлем театрын, Прометейден басталып, Ленинмен аяқталатын трагедиялар мен комедиялар циклін жазу» міндетін қойды. Рас, жазушының алғашқы пьесаларын жұртшылық түсінбеді. «Крест жолы» фильмінің Берлиндегі премьерасы сәтсіз аяқталды. Көптеген сыншылардың теріс пікірлері және екінші көрсетілім кезінде жартылай бос аудитория режиссерді пьесаны репертуардан алып тастауға мәжбүр етті. Бес жыл өтсе де драматург үшін табыста ештеңе өзгерген жоқ. «Панкрат оянады» спектаклінің премьерасын одан да үлкен фиаско күтіп тұрды.

Отбасы бақыты да бірден қалыптаспаған. 1920 жылдың қаңтарында Карл Аннемари Ганц есімді қызға үйленді, оны бірнеше жаз ай бұрын ғана білетін. 1921 жылы ол онымен ажырасып, Берлин театрының актрисасы Мирл Зайдельге ғашық болды. Роман басталды, ол алдыңғы роман сияқты тез аяқталды. Үшінші әрекетте ғана Цукмайер өмірінің соңына дейін бірге өмір сүргенін тапты. Бұл веналық актриса, ал болашақта атақты жазушы Элис Франк болды. Цукмайер оны қолжазбаларды қайта теру үшін жалдады - және іскерлік серіктестік көп ұзамай бақытты некеге айналды. 1926 жылы ерлі-зайыптылардың Виннета Мария есімді қыз туады.

Алғашқы табыс драматургке 1925 жылы Рейн шарапшылары өмірінен алынған «Көңілді жүзімдік» комедиялық пьесасымен келді. Берлин мен Франкфурттағы спектакльдердің салтанат құрғаны сонша, автор санаулы күндердің ішінде байып, атақты болды. Елордалық премьералардан кейін 100-ден астам театр «Көңілді жүзімдікті» қою құқығына ие болды. Шиффбауэрдамдағы Берлин театрында ғана спектакль мыңдаған спектакльден өтті.

Көп ұзамай нақты төлемдер жазушыға Берлиндегі пәтерінен басқа Венадан тағы бір пәтер сатып алуға, сондай-ақ Зальцбург маңындағы саяжай үйін алуға мүмкіндік берді. Ол қала сыртында келесі бірнеше жыл ішінде жаңа пьесалар мен романдар жасады, сонымен қатар өзінің әйгілі достарымен - Эрих Мария Ремаркпен, Бертольд Брехтпен, Федор Шаляпинмен және Стефан Цвейгпен кездесулер ұйымдастырды.

Ол Цвейгпен ерекше жылы қарым-қатынаста болды. Бірде олар Зальцбургтің ерекшеліктері туралы фарсты біріктірді: музыкалық фестивальдер кезінде қызықсыз провинциялық қала қалай сән мерекелерінің орталығына айналады. Жергілікті дүкеншілер комедияның ортасында болды: фестиваль кезінде олар Америка Құрама Штаттарынан келген бай еврейлерді шын жүректен және сүйіспеншілікпен қарсы алды, бірақ бірнеше күннен кейін музыкалық хайп сөнгенде, олар тез арада әдеттегі антисемиттік көзқарастарына оралады.

1930 жылдардың басында Цукмайер Веймар Республикасындағы ең жоғары жалақы алатын жазушылар мен драматургтердің біріне айналды. Шедеврлер бірінен соң бірі жалғасты. 1930 жылы Карл Роберт Либман және Карл Воллмёллермен бірге Марлен Дитрихтің қатысуымен «Көгілдір періште» алғашқы дыбыстық фильмінің сценарийін жасады, ал 1931 жылы Томас Манн «ең жақсы» деп атаған «Кепениктен келген капитан» пьесасын жасады. Гогольдің бас инспекторынан кейінгі әлем әдебиетіндегі комедия ».

1933 жылы билікке келген нацистер Цукмайерге еврей ретінде кітап шығаруға тыйым салды. Оның пьесалары бойынша қойылған пьесалар театр репертуарынан алынып тасталды. Драматург Австрияға бес жыл көшті, бірақ Аншлюстен кейін Еуропадағы гитлерлік режимнен жасыра алмайтыны белгілі болды. 1939 жылы мамырда драматург азаматтықтан айырылып, бар мүлкі тәркіленді. Тұтқындаудан әрең құтылған ол Швейцарияға кетіп, сол жерден ол отбасымен Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды.

«Менің төлқұжатым жарамсыз болды. Нацистер мені азаматтықтан айырды, менде ешқандай құжат болмады, - деп Цукмайер АҚШ-тағы өмірінің алғашқы жылдарын айтып берді. – Маған әйтеуір төлқұжатсыз, құжатсыз және ақшасыз өмір сүруге тура келді. Әрине, мен өте бақытты болдым, өйткені Америкада достарымыз болды ».

«Көгілдір періште» атағы арқасында ол Голливудқа шақырылды. Алайда ол «Арман фабрикасы» фильмінің хиттерінің басқа жеткізушісі бола алмады және ол Нью-Йоркке қашып кетті - мүлдем күнкөріссіз. Осыдан кейін Цукмайер кәсібін тастап, Вермонт ормандарында ферма жалдап, бұдан былай фермер мен құс өсірушінің ауыр еңбегімен отбасын асырауға шешім қабылдады. Бұл кезеңде Карл шынымен де тауық, үйрек және ешкі өсірумен айналысып, жұмыс үстеліне бармады. Бірақ тыныш және оңаша баспана эмигрант жазушылар, Цукмайердің ескі достары үшін рухани орталыққа айналды.

1942 жылы Стефан Цвейг Петрополистегі бразилиялық қуғында өз-өзіне қол жұмсағаннан кейін, Цукмайер тыныштықты бұзып, «Сіз Стефан Цвейгті білесіз бе?» эссе жазды. - ұлы жазушымен достық туралы. Цвейгпен соңғы әңгімелерінің бірінде Цукмайер оны жақсы уақытты көру үшін 100 жасқа дейін өмір сүру керек екеніне сендірді. «Олар енді келмейді», - деп жауап берді жазушы мұңайып. «Біз өмір сүрген әлем қайтымсыз. Ал не болады, біз ешқандай әсер ете алмаймыз. Біздің сөзіміз ешбір тілде түсінілмейді, – деді Цвейг. «Өмір сүрудің не керегі бар?

Цвейгтің өз-өзіне қол жұмсауы барлық эмигранттарды үмітсіздікке душар етті. «Егер ол үшін бәрі мүмкін болып көрінетін болса, одан кейінгі өмірді мағынасыз деп санаса, әлі де бір үзім нан үшін күресуге тура келгендерге не қалды? - деп таң қалды драматург.

Бәлкім, Цукмайерді АҚШ-тың алғашқы бірлескен барлау қызметі - ЦРУ пайда болған Стратегиялық қызметтер басқармасымен ынтымақтасуға әкелген оның жұмыс іздеуі болған шығар. 2002 жылы жарық көрген қызмет мұрағатынан белгілі болғандай, драматург нацистік режим кезінде Германияда мансабын жасаған 150 актер, режиссер, баспагер және журналистердің кейіпкерлері мен әдет-ғұрыптары туралы егжей-тегжейлі есептерді құрастырған. Диктатура кезіндегі шығармашылық қайраткерлердің мінез-құлық мүмкіндіктерінің ауқымын сипаттау қажет болды.

1946 жылы қаңтарда Цукмайер Америка азаматтығын алып, Берлинге күзде АҚШ Қорғаныс министрлігінің мәдениет бөлімінің қызметкері ретінде келді. Олардың көрген қираған туған жерінен алған әсері бұлыңғыр еді. «Германия қорқынышты күйреу жағдайында болды. Адамдар аштық пен тоңып қалды, - деп еске алды ол. – 1946 жылдың қысында мен Берлинде аштықтан өліп жатқан адамдарды көрдім. Алайда рухани аштық физикалық аштық сияқты күшті болды. Адамдар, әсіресе жастар, гитлерлік рейхтің ақымақтығынан құтылғысы келді ».

Америка Құрама Штаттарында Цукмайер Америка дауысы үшін жұмыс істей бастады. 1949 жылы Майнц қаласындағы (Германия) Ғылым және әдебиет академиясының корреспондент-мүшесі болды. 1952 жылы тамызда Цукмайер Франкфурттегі Гете сыйлығына ұсынылды, ал оның туған қаласы Накенхайм құрметті азамат атағына ие болды.

1958 жылдың шілдесінде жазушы американдық азаматтығынан бас тартып, Швейцарияның Саас-Фи коммунасына кетті. Сегіз жылдан кейін ол жалпы таралымы миллион белгіден асқан естеліктерін жариялады. Драматургтің 80 жылдық мерейтойына орай «С. Фишер Верлаге» баспасы Цукмайердің он томдық шығармалар жинағын шығарды. Үш аптадан кейін, 1977 жылы 18 қаңтарда Карл Цукмайер қайтыс болды. Ұлы жазушыны еске алу мақсатында 1979 жылдан бері Рейнланд-Пфальц мемлекеті Карл Цукмайер әдеби медалімен марапатталады.